Этери закончила факультет права и работала помощником судьи. Университет Сорбонна реорганизован на четыре самостоятельные учебные заведения, а название «Сорбонна» прибавляется только для престижа, но это не значит, что ни в одном из них не найдётся факультета права. Учёба во Франции, в отличие, к примеру, от Англии и США, бесплатная. Студентов из России много. На факультете права большинство изучает международное право, с целью найти работу на родине в иностранных компаниях или совместных предприятиях. Немало стремятся остаться во Франции. Факультет права – один из престижных, но поступить на учёбу ни так уж трудно. Главное – хорошее знание языка, подтверждённое соответствующим сертификатом. Сдать на сертификат можно в Москве, во французском представительстве. К сертификату необходимо приложить мотивированное объяснение выбора именно данной специальности, именно данного учебного заведения, написанное по-французски. Обязательный возраст – не моложе 18 лет. Если моложе – поступить на первый курс российского университета и через год поступать во Франции, но лучше – проучиться 2–3 года по специальности в России, учить французский и затем попробовать перевестись, если не получится – поступать. Учёба на факультете нелёгкая, как, впрочем, и на других специальностях за рубежом. Лекционные и семинарские занятия в университете составляют 20–30 процентов от всего учебного плана, остальное – самостоятельная работа дома, в библиотеке. Много письменных заданий, но зато уже на последних семестрах студент может работать по специальности, без прохождения практики. Этери тоже не очень хорошо говорила по-русски, и Гарику некоторые моменты приходилось переводить. Подытоживая, Этери сказала, что учиться в Париже дорого: жильё и питание намного дороже, чем в других городах, а качество обучения во всех французских учебных заведениях, независимо от специальности, одинаково – за этим очень строго наблюдается, и поэтому она советовала поступать на периферии.
Из того, что Полина узнала из рассказа Этери и из ответов на её вопросы ничего абсолютно нового для себя она не узнала, но, тем не менее, она вновь убедилась в том, что главным для учёбы за границей является, прежде всего, хорошее знание иностранного языка и умение трудиться, независимо от того, что и где ты изучаешь. А трудиться её дочь не умела!
Пробыв ещё некоторое время в гостях и отведав замечательно приготовленную долму, Георг и Полина поблагодарили хозяев за гостеприимство, вызвали такси и уехали в мотель. Предстояла последняя ночь в удивительнейшем городе Париже, пребывание в котором, независимо от того, была ли достигнута цель или нет, оставляет незабываемый след не только в памяти, но и в сердце.
Не успели они зайти в свой номер, как пришел Олег и пригласил в свой номер – решили отметить прощание с Парижем. Права была Татьяна Борисовна Маретт: русский никогда не станет французом!
На следующее утро они уехали в Берлин. Поздним вечером они уже были в немецкой столице и остановились в отеле ETAP. Утром Георг позвонил знакомым продавцам автомобилей и, договорившись с ними, вместе с Олегом отправился к автостоянкам. Без труда они нашли подходящий по цене и состоянию «Фольксваген-Гольф», той же модели, на которой они ездили во Францию. В тот же день они успели оформить документы и получить номера. Вечером они встретились в кафе с Томасом, где он познакомился с Олегом и Ингой, а они познакомились с новой подругой Томаса – красавицей Джуди. Неожиданно в разговоре Томас вспомнил о своей многолетней нерешённой проблеме с московским заводом АЗЛК (Автозавод им. Ленинского Комсомола). Автозавод задолжал Томасу довольно значительную сумму. В 1990-е годы эта сумма составляла около 2-х млн. немецких марок. За решение этой проблемы Томас готов был отдать половину этой суммы. Полина сразу заинтересовалась, сказав, что можно найти людей, которые решат эту проблему. Томас пообещал более подробно написать об этом и переслать документы.
Ранним утром на двух автомобилях они отправились в дальнюю дорогу. Впереди их ожидал родной дом, Новый год и воспоминания о рождестве в Париже.
Полина родилась на Алтае, в маленьком поселке. Она была у матери вторым ребёнком. Отца они не знали. Сестру звали Мария. Она была старше на 2 года. Мать была простой продавщицей в сельпо: там можно было купить всё необходимое – от соли до гвоздей. Никакого детсада в посёлке не было, и девочки были предоставлены самим себе. Мать в течение дня забегала домой только их покормить. Благодаря работе матери в магазине, маленькая семья никогда не голодала и не бедствовала. Несмотря на то, что мать зарабатывала немного, у неё всегда были деньги. Она была жизнелюбивым, энергичным и очень общительным человеком, у неё всегда и везде были связи. Она никогда не унывала и упорно карабкалась по ступеням успеха, поставив перед собой главную цель – устроить по жизни девочек. Эти основные качества характера матери на всю жизнь усвоили и дочери.
