«Конечно, почему бы и нет». Мерили Сондерс посмотрела на телевизор, висящий на стене. «Здесь каналы отстой. Домашний шопинг, испанская чушь и прочая чушь».
«Правда», — сказал Джереми. «Мы немного отстали от времени».
Молодая женщина поерзала под одеялом. «Диргроув сказал тебе, что я чокнутая?»
«Нисколько. Он просто хочет убедиться, что ты в лучшей форме для...»
«Может, так оно и есть», — сказала она. «Чудак. Ну и что? И какое это имеет отношение к тому, что мне разрезали сердце? И почему сейчас? Все эти годы у меня все было хорошо, и вдруг... Мне двадцать, и мне не нужно делать то, чего я не хочу».
«Если у вас есть сомнения по поводу…»
«Послушай, у меня это было », — она похлопала себя по левой груди, — «с тех пор, как я родилась.
Мне говорят, что это дыра в моем сердце, но я не чувствую себя чем-то отличным от других. Пока какой-то придурок не подсунул мне старый стет, и он услышал это, и все начали сходить с ума » .
«Ты чувствуешь себя хорошо, так почему ты...»
«Это просто не кажется правильным, понимаешь, о чем я ? Я прихожу в эту дыру, все в порядке, а они тыкают меня, пихают в меня дерьмо и делают мне X
Рентгены, компьютерная томография и прочая ерунда, и теперь завтра я проснусь с ощущением, будто меня переехал грузовик. Это бессмыслица, но попробуйте рассказать это маме . Она заботится только о моих интересах .
"Ваша мать-"
«Моя мама любит врачей», — сказала Мерили. «Особенно милых.
Она считает Дигроува милым. Я так не считаю. Я считаю его чопорным. И поскольку вы, очевидно, собираетесь спросить о моем отце, скажем так, он работает около восьмисот часов в неделю, оплачивает счета, плывет по течению.
«Ты прав», — сказал Джереми. «Ты взрослый, и мы говорим о твоем теле. Так что если у тебя есть серьезные сомнения...»
«Нет. Я тоже поплыву по течению. Почему бы и нет? Что может случиться хуже, я умру?» Она рассмеялась.
Джереми начал говорить, но она отмахнулась от него. «Не думай, что я буду говорить как психоаналитик, черт с ним. Даже если я сумасшедшая , ну и что? Мы же не о моем мозге говорим, мы о моем сердце».
«Иногда есть вещи, которые мы можем сделать, чтобы облегчить этот опыт», — сказал он. «Упражнения на релаксацию».
«Я ненавижу физические упражнения».
«Это больше похоже на медитацию — гипноз».
Она посмотрела на Джереми сквозь щелки глаз. «Что, ты хочешь усыпить меня и сказать, что мое сердце в порядке, а дырка закрылась сама собой? Если ты сможешь это осуществить, конечно, давай повеселимся».
«Извините», — сказал Джереми. «Это немного выше моих сил».
«Тогда кому, черт возьми, ты нужен?» — сказала Мерили Сондерс, потрясая пальцами, словно отряхивая комочки грязи. «Оставьте меня в покое, я устала».
Pt. Скорее злой, чем тревожный. Понимает необходимость хирургического вмешательства intel ec.
но не эмот. Еще обсуждение процедуры от доктора Диргрова рекомендуется. Pt. Отказывается от relax.trng.
Дж. Кэрриер, доктор философии
Это не один из его триумфов.
Но позже в тот же день он поднял голосовую почту, и третье из дюжины сообщений гласило: «Джереми, это Тед Диргров. Ты очень помог. Спасибо».
22
один конверт пришел по внутренней почте. Тот же источник: Отоларингология. И снова неназванный получатель, но он оказался в стопке Джереми.
Это было скопировано из пятилетнего гинекологического журнала. Методика лазерной гистерэктомии при лечении лейомиомы матки, эндометриоза и тазового спаечного воспаления.
Оптимально пациент должен располагаться в дорсальной литотомической позиции. осанка с низкими стременами, подготовленная и укрытая...
Еще одна команда авторов, врачей и биомедицинских инженеров.
Американцы, работающие в университетской больнице Западного побережья.
Создание лоскута мочевого пузыря . . . эндоскопический китнер . . . рассечение широкие связки.
Джереми сунул статью обратно в конверт, пошел в отделение психиатрии и спросил Лору, секретаря, которая выдавала почту, знает ли она, кто доставил конверт.
«Все это приходит партией из почтового отделения, доктор Кэрриер». Лоре едва исполнилось двадцать, она только что окончила колледж. Она все еще достаточно зелена, чтобы внушать благоговение профессиональному персоналу.
«Это не было адресовано мне». Он показал ей. «Поэтому его пришлось передать лично. Есть идеи, как оно попало в мою стопку?»
«Угу-угу. Извините».
«Где хранится партия, когда она прибывает сюда?»
«Вот здесь». Она указала на корзину на стойке, слева от себя. «Я просматриваю ее, разделяю по сотрудникам и связываю каждую стопку резинкой и стикером с вашим именем. Затем кто-то — я, клерк или волонтер — приносит ее в каждый офис. Вашу мы отдаем последней, потому что вы на другом этаже».
«Поэтому, как только партия будет разделена, любой может вставить еще один конверт в любую стопку».
«Думаю, да. Что-то не так, доктор Кэрриер?»
«Нет, просто любопытно».
«Ох», — сказала она, выглядя испуганной. «Хорошего вам дня».
Он ворвался в приемную ЛОР-отдела. Молодой человек, красиво одетый и ухоженный, его пальцы порхали по клавиатуре компьютера.