Невоздержанность полностью

“Что ж ... когда у нас будет ребенок, это в какой-то степени увеличит твою нагрузку. Я имею в виду, что мы наймем няню, чтобы заботиться о ребенке в те моменты, когда нас не будет дома, но в мусорном ведре будут грязные подгузники, детская одежда, которую нужно постирать, грудное молоко в холодильнике, плач по ночам, маленький малыш, бегающий вокруг, крушащий вещи и, в конце концов, устраивающий беспорядок ”.

“Я с радостью приму все это ради радости иметь ребенка в семье”, - сказала она. “Я очень взволнован этим, Джейк, и я всем сердцем поддерживаю твое решение”.

“Спасибо тебе, Эльза”, - сказал он, довольный ее энтузиазмом. Часть его боялась, что она просто уйдет, как только родится ребенок.

“Конечно, вы увеличите размер моей компенсации, когда произойдет это благословенное событие”, - добавила она со всей серьезностью.

Джейк усмехнулся. “Конечно”, - пообещал он.

В его заднем кармане зазвонил сотовый телефон. Это было немного необычно. Хотя он носил телефон с собой, чтобы при необходимости поддерживать связь, обычно в этом не было необходимости. Все, кому он давал номер своего мобильного, знали, что Джейк не был любителем разговаривать по этой штуке, особенно по входящим звонкам. Он вытащил ее из кармана и посмотрел на маленький экран. Это был номер офиса Полин в студии КВА. Он вытащил антенну и открыл телефон (заметив неодобрительный взгляд Эльзы, которая придерживалась твердого мнения, что должен быть закон, запрещающий разговаривать по телефону и водить машину — как будто это когда-нибудь произойдет, Джейк мысленно усмехнулся).

“Это Джейк”, - сказал он в трубку.

“Это я”, - сказал голос Полин. “Я пыталась дозвониться до тебя домой, но попала только на автоответчик. То же самое в Гранада Хиллз. Ты придешь сегодня в студию?”

“Да”, - сказал он. “Я хочу еще немного поработать над отбором треков, которые мы делаем для V-tach. Мальчики ведь там, верно?”

“Ага”, - сказала она. “Они здесь с девяти и вкалывают в студии. Где ты?”

“Только что ушел от Уайтмена. Я привез Эльзу с собой, чтобы она могла начать свой вайкей. Я собираюсь высадить ее в Гранаде, а затем отправиться дальше. В чем дело?”

“Я получила здесь электронное письмо, на которое вы захотите взглянуть”, - сказала она. “Это было переслано на мой адрес репортером из отдела развлечений, а затем она позвонила по телефону и попросила прокомментировать это. С тех пор пять других репортеров также направили это мне, и все они просят об одном и том же ”.

“О чем это электронное письмо?” Спросил Джейк.

“Это кажется полной выдумкой, которую любой идиот проигнорировал бы, но, похоже, большинство идиотов не игнорируют это”.

“Что это?” Спросил Джейк.

“Я думаю, вам следует увидеть это лично”, - сказала Полин. “Это очень возбуждающе, если люди действительно верят в то, что здесь написано”.

“Можете ли вы дать мне хотя бы сокращенную версию?” - спросил он.

“Вы и Тич обвиняетесь в похищении несовершеннолетней трансгендерной особы из Венесуэлы и использовании ее в качестве рабыни и сексуальной игрушки”.

“Что?” Недоверчиво переспросил Джейк. “Ты серьезно?”

“Я абсолютно серьезна”, - сказала она. “И к этому прилагается фотография, на которой якобы изображены вы, Тич и трансгендерный человек, о котором идет речь”.

“Фотография? Нас с Лорой и трансвестита? Что за черт? Мы не делали никаких подобных снимков ”.

“Как я уже сказала, ” сказала она, - я бы хотела, чтобы вы лично просмотрели электронное письмо и сказали мне, что это за фотография на самом деле. Как скоро ты будешь здесь?”

“Около двадцати минут”, - сказал он. “Я высажу Эльзу и сразу же поеду”.

На самом деле он сделал это всего за семнадцать минут, так как его нога тяжело давила на педаль между Granada Hills и студией в его нетерпении увидеть, что, черт возьми, все это значит. Он припарковался рядом с машиной Бена и вошел внутрь, даже не поздоровавшись с секретаршей за ее столом. Он прошел по коридору и вошел в открытую дверь кабинета Полин. Она сидела за своим столом, глядя на экран компьютера, когда он вошел.

“Иди сюда, сядь рядом со мной”, - сказала она ему.

Он пододвинул стул к ее столу и сел. Она повернула экран к нему, и он увидел цветную фотографию. Он сразу узнал ее. Это был снимок его и Лоры с тем рэмпером, который работал в аэропорту Покателло, парнем-фотографом. Как его звали? Джейк не мог этого вспомнить.

“Это рампер, который работает в аэропорту Покателло”, - сказал он своей сестре / менеджеру. “Он сделал кучу снимков самолета и несколько моих и одного из других рэмперов, который был фанатом Intemp. Но кто-то подделал эту фотографию ”.

“Что ты имеешь в виду?” - спросила она.

“На парне был свитер с названием FBO”, - сказал он. “И свитер не был розовым”.

“Интересно”, - сказала она. “И ты уверен, что это был парень?”