Самым важным поворотным моментом на пути этой книги к публикации стал конкурс PitchWars, и я очень горжусь тем, что стала частью PitchWars Class of 2020. Когда я отправляла книгу на PitchWars, я и подумать не могла, что ее выберут из тысяч заявок. Моя глубочайшая благодарность моим наставникам, Кэт Данн и Дафне Тонге, за то, что выудили мою рукопись из кучи хлама и помогли отделать ее так, что она засияла! Думаю, что без вашего щедрого руководства я бы не справилась. Без вас этой книги действительно не было бы! Спасибо также Ксиран Джей Чжао и Мэг Лонг за добрые слова ободрения по прочтению ранних набросков этой книги – надеюсь, вам понравится окончательная версия! Принимая участие в PitchWars, ты становишься частью сообщества, и это великолепно. Наш класс в PitchWars был лучше всех! Всем участникам курса 2020 года: спасибо вам за то, что вы самые прекрасные, самые поддерживающие однокурсники, о которых только может мечтать начинающий автор. Я в восторге от того, что многие из ваших книг уже стоят на полках магазинов, и рада, что эта книга наконец-то сможет к ним присоединиться! Особые слова благодарности Тезии Цай за то, что она одной из первых прочитала уродливый черновик этой книги, и он понравился ей настолько, что она создала для него прекрасную эстетику.
До 2020 года я практически ничего не знала об издательском деле и о том, как добиться того, чтобы книга продавалась. Без щедрой помощи первых друзей-писателей, с которыми я познакомилась в интернете, я не смогла бы воплотить свою мечту об издании книги в жизнь. В связи с этим огромное спасибо Эмери Вонг – первой доброй душе, протянувшей мне руку помощи и добавившей меня в чат Accidental Groupchat, который стал для меня самым большим источником информации и поддержки в плавании по миру издательств в те первые дни.
Спасибо всем друзьям из писательского сообщества, таким веселым, поддерживающим и ободряющим товарищам на этом пути: SEAuthors – Вен-Йи, Кэт, Кьяра, Кэм, Софи; команде Path2Pub – Люсии, Мариане, Алексу, Бриане, Демри; Мелоди, Шер, Кэрри, Элиан, Лексу, Ханне, Фамке, Алли и Самихе. Спасибо также прекрасным людям, которые помогали мне в бета-чтении этой рукописи – Ли Хименес, Миа Лю и Дориану Атгану, – эта история стала лучше благодаря вам.
Некоторые из вас, возможно, знают, что много-много лет назад я начала писать фанфики по К-pop на AFF и лишь затем перешла к оригинальным сочинениям на Wattpad. Без фантастических сообществ читателей и писателей на AFF и Wattpad и их бесконечной поддержки я бы не обрела уверенности в себе, чтобы продолжать писать. Спасибо моей самой первой группе друзей-писателей, банде Кодавари с AFF – Джесс, Тифф и Мей – за дружбу и за то, что стали для меня первым опытом общения с литературными критиками. Я надеюсь, что у вас все хорошо, где бы вы ни были, и что вы увидите свои имена увековеченными здесь так же, как в школьном альбоме Мэй! Еще хочу поблагодарить потрясающих писателей с AFF и Wattpad, которые так вдохновляли меня: Korekrypta, Emilieee, kisoap, anashins, Kim Knights и Meixia.
Моей дорогой семье спасибо за безусловную любовь и поддержку, а также за то, что поощряете меня идти вперед и бороться за свою мечту. Эта книга появилась благодаря вам!
И последнее, но не менее важное: всем читателям, которые взяли в руки эту книгу и решили дать ей шанс, – моя глубочайшая благодарность. Я очень рада возможности поделиться с вами этой историей и надеюсь, что Инь и Е-ян найдут место в вашем сердце, как до того нашли в моем.
Руководитель редакционной группы
Шеф-редактор
Ответственный редактор
Литературный редактор
Научный консультант
Креативный директор
Арт-директор
Старший дизайнер
Иллюстрации на обложке, форзаце и нахзаце
Леттеринг
Корректоры
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
mann-ivanov-ferber.ru