— Да что я тебе сделала, скажи, пожалуйста? Не смотри на меня так, это ужасно! Ты хочешь, чтобы я ушла? Чтобы совсем ушла и никогда больше не приходила?
— Наконец-то догадалась! — сказала Сильвия злобно.
Аннета побледнела:
— Сильвия!
Но та с холодной яростью продолжала:
— Ты живёшь на мои деньги. Ну, ладно, пускай. Но довольно и этого! А мой муж и моя дочь — только мои. От них руки прочь, понятно?
Аннета побелевшими губами тоскливо твердила:
— Сильвия!.. Сильвия!..
Но вдруг и она вышла из себя и крикнула:
— Жалкая женщина!.. Больше ты меня никогда не увидишь!
Она бросилась к двери и убежала.
А Сильвия, хотя в душе ей было стыдно за свою грубость, фальшиво засмеялась:
— Да, как же! Ещё сегодня прибежит!
Аннета выбежала от Сильвии с твёрдым намерением никогда больше сюда не возвращаться. Она плакала. Она сгорала от стыда и задыхалась от гнева. Женщины с таким бурным характером, как она и Сильвия, разлюбив друг друга, неминуемо должны были дойти до ненависти.
Аннете казалось немыслимым оставаться с Сильвией под одной крышей. Если бы можно было, она переехала бы на другой же день. К счастью для неё, пришлось подчиниться необходимости: надо было предупредить домовладельца об отказе от квартиры, найти новую. В первом порыве гнева Аннета готова была отвезти всю мебель на какой-нибудь склад и пока поселиться в гостинице. Но сейчас было не время сорить деньгами. Сбережения у неё были очень скудные — она тратила почти всё, что зарабатывала. До сих пор она никогда не обращалась за помощью к сестре, но сознание, что в случае нужды есть к кому прибегнуть, придавало ей уверенности, избавляло от неотвязной заботы о завтрашнем дне. Теперь же, когда она вздумала подсчитать, сколько ей нужно на жизнь, она с огорчением убедилась, что одного её заработка не хватит. До сих пор расходы были меньше, потому что они с Сильвией, живя в близком соседстве, вели общее хозяйство. Весь гардероб мальчика состоял из подарков Сильвии, да и для Аннеты она шила платья в своей мастерской, беря с неё только деньги за материю. Прибавьте к этому, что Аннета пользовалась вещами Сильвии, всем тем, что могло служить им обеим. Потом — мелкие подарки, совместные воскресные прогулки, те скромные удовольствия, что скрашивают однообразие будней. Кроме того, Сильвия пользовалась кредитом у торговцев их квартала, а это давало возможность и Аннете оттягивать платежи. Теперь же надо было сообразоваться с тем, что за всё придётся платить наличными. Начало предстояло трудное: переезд, уплата вперёд за новую квартиру, расходы на устройство. И надо было решить самый главный вопрос: кто будет смотреть за ребёнком? Сложный вопрос! Чтобы прокормить себя и его, ей нужно работать, а значит, уходить из дому, но на кого же тогда оставлять малыша? Аннета понимала, что никогда не справилась бы с этими затруднениями, если бы они встали перед ней раньше, когда Марк был ещё совсем мал. Но как же справляются с ними другие женщины? Аннета жалела этих несчастных и презирала себя.
