…а ещё фсю зиму! и фсю висну.. хадила в ризинавых сапагах. у миня тАк ныли ноги! хоть мама визала ширстяныи наски. адно была спасение што как на урок. как начнётса урок патихоньку сниму сапаги и я в насках. там штоп ни так ныли ноги. ни адёшки ни абуфки толкам! хе-е! а в Истонии сырые и халодные зимы! чё там!.. так-што я фсё заработала с детства… и харашо помню што.. кагда ф сорак-шистом гаду я заметила што эти костачки на нагах стали у миня расти. В ДЕСИТЬ ЛЕТ! у миня стали костачки паявлятса… у миня кто-та адин врач. эта гварит у Вас ат высоких каблукоф! што вы хадили на хе-е! высоких каблуках!…
…мне асоба.. я тагда ни разбиралась ни панимала. типерь я я панимаю што у миня веть ривматичиские бОли. иминна што у миня суставы маи. кОстачки балели то вот как ва время вайны.. прастужина былА в малиньких батинках. нага расла а батинки малинькие. асобинна вот в Йираслафскай области. и-и ано у миня пастаянна. я помню щас как вот на Доке уже жИли и-и у миня кравать была как-рас напротиф той. к этай стЕнке тёплай што ат плиты там нагривалась на кухне… и вот кравать была пряма ну. притиснута ну к этай тёплай стенке.. так я вриминАми я толька нахадила пакой што я пряма прилипАла к этай стенке. а в Яраславли на голые кирпичИ! на тёплые голые и тагда у миня боль успакаиавалась.. а патом ни удивитильна! я нескалька лет. у миня не-была никакОй другой обуви. мнОга мнОга лет я хадила.. с Осини и фсю зИму и фсю виснУ в ризинавых сапагАх!.. у миня другой обуви нЕ-была!.. а летам сандали…
…и если дапустим пайивились адни какие-та! как я на сваю свадьбу. белые туфли пайивились и. атец значит хател штобы у меня была светлае платье и какие-та светлые туфли. АНИ МНЕ БЫЛИ МАЛЫ! но пришлось их взять мучица!. паскольку. ничиво не-была…
…и я помню. папа фсигда патстригал маи воласы коратка. а патом кагда в Истонию приехали была так што у фсех девачек были касички. и мне захателась штобы у меня тоже были касички. но даже никаких! тесЁ-Ёмки никакой не-была! не лентачки не-была! и-и мама с Питера привизла. ана не специальную ленту а была. из крепдышинавава шёлкавава материала. наискась атрезаны такие кусочки. и эта были у меня первые лентачки штобы я завизала касички! хе-хе! ты даже такова не претставляеш!. и например Игарю и Гене первые пальто привизли ис Питера! такие серые зимние пальто… зимой-же нада зимнее пальто.. ничиво невазможна купить!.. ездили ф Питер и там тётя Катя сразу и Гене и Игарю. адинакавава размера. хатя нимношка разница в возрасте. адинакавава размера и адинакавава цвета. и адинакавый варатничёк…
…патом пайивилась што ты хоть адеца можеш! зимой в зимнее летам в летнее! и! какую-та обуфь!.. эта-же была такое што кто-та дапустим зашол в магазин! ну видна каму-та па-путИ! кто там жил окала па-пути! захадили фсигда сматреть чё там пайивилась! и если што-та видили! на рабОту прихадили и фсем гаварили… и бижиш в магазин!. так-што вот таким вот образам! таким образам жили… а уш как ф Питер ездили к систре и к тёте Кате… так тётя Катя фсигда. если што нада у неё ф прамтаварнам магазине была падруга… ну я и шила многа што сама… а атцу более проста была што. фсё-таки мушское пайивлялась и не так.. ну там ещё ат цены. многие как-бы не магли што слишкам дорага. а паскоку атец работал по-две смены пачти фсю сваю жизнь! так. нам хватала. и падароже пакачественнее. ну што! падароже зато пакачественнее…»
«…мая сестра! паскоку. кагда приижжяла ка мне то мы с ней абизательна хадили тоже. круис! делали па магазинам. и. ф Питере не-была бальших размераф так ана. а в Эстонии были бальшие размеры! так ана тоже такое типа асенне-летнева тёмна-синева сибе пальто. и эта пальто у неё была да паследних днЕй! ано была такое кАчественае харошее. И ОБУФЬ! у неё нага пабольше была. и обуфь ана магла купить… паскоку ф Питере с этими вёдрами с тваражными.. не очень па магазинам удобна хадить. а кагда к нам приижжяла то тоже делала круис па магазинам…
…с вёдрами патаму-шта ана была.. два ведра творага. если. или ведро творага и ведро сметаны. а пустые-та вёдра ана-ш не аставит-же там на рынке… жили! вот жизнь была! не жизнь а хе-е!.. ну эта сразу.. после вайны…
…ана пака у неё карова была ана ездила прадавать на рынак. причём. её тавар знали. и-и фсигда эти кто пакупал спрашивали што кагда следующий рас приедеш. и-и у неё пакупали. лИтрами! сметану. и килаграмами творак!..
