Чувство вины, постоянно преследовавшее ее в последнее время, вновь нахлынуло. Она решила, что с нее хватит. Она и так сделала больше, чем от нее могли требовать. А если брат считал иначе, она уже ничем не могла ему помочь. Он должен был выбрать между своим заданием и их отношениями, семейными узами. Они ведь должны были значить для него больше, чем работа. Во всяком случае, она надеялась на это. В ее понятии иначе и не могло быть.
Из-за любви к брату она несколько недель назад и согласилась помочь ему. Должна была последить за Эриком Свенссоном.
Но сейчас Исабелла собиралась положить этому конец. Помедлив немного, она вошла в подъезд. Двери лифта показались на удивление тяжелыми, словно сделанными из свинца.
Она подумала, что не окажет больше ни одной услуги брату. Эту стадию она уже миновала, не успев заметить этого. Сейчас все было по-настоящему. И она собиралась прекратить все, пока Эрик ни о чем не догадался. Иначе между ними все могло безнадежно закончиться. От мысли о том, чтобы порвать с Эриком, а потом исчезнуть, она уже давно отказалась. Для этого у нее не было сил. Да и желания тоже.
Она таращилась на кнопки лифта, не решаясь нажать на нужный этаж.
— Ты узнал человека на снимке? — рьяно спросила Линн.
Эрик наполнял водой кофеварку.
— О чем ты говоришь? Каком снимке? — спросил он.
— Эй, алло, ты точно уже проснулся? Проверь почту.
— Ладно, успокойся, из тебя так и прет энергия. Я сейчас перезвоню.
— Я подожду, — ответила Линн, и ему пришлось слушать ее пыхтение на другом конце линии, пока он проверял входящую почту.
— У меня ничего нет, — сказал он немного спустя.
— Что? Проверь снова. Сообщение ушло с моего мобильника.
— Нет, мне ничего не пришло.
— Странно. Но хорошо, я попробую снова. Позвони, когда получишь его.
Он отключил звонок. Немного подумав, решил проверить папку со спамом. Нажал не туда и оказался в папке с удаленными сообщениями. Уже хотел выйти из нее, когда увидел его. Послание от Линн. Он кликнул по фотографии. И у него перехватило дыхание.
Это был первый настоящий снимок их главного подозреваемого, который он видел.
Росомахи.
И его удалили.
Пять минут назад.
Или мейл Линн мог удалиться автоматически? Из-за какого-то фильтра? Предназначенного против спама? Но ведь его прислали с обычного личного номера. В нем не было ничего странного. Кроме того, ему ведь следовало оказаться в соответствующей папке в этом случае?
Потом он все понял.
Казалось, пелена внезапно спала с глаз. Горькое разочарование волной нахлынуло на него, сознание на мгновение помутилось от шквала эмоций.
Иного объяснения просто не существовало. И как бы он ни противился, ему все равно придется признать страшную правду, которая как ножом резанула его по сердцу. Обессиленный, он опустился на стул, положил руки на стол и уронил лицо на ладони.
Исабелла. Выходит, она никогда не любила его. Как он мог быть таким глупцом? Позволил обмануть себя. Подобно свихнувшему от гормонов юнцу попался на столь примитивную уловку.
Он поднялся, достал из морозильника лед и принялся тереть его кусочками лицо. Кожа зудела. Но ему требовалось привести себя в чувство. Вскоре вниз по шее побежали ручейки растаявшей воды. Похоже, все так и было на самом деле. У него почти не осталось сомнений. Но он хотел убедиться окончательно.
Открылась входная дверь, и Исабелла вошла в квартиру. Она выглядела спокойнее сейчас. Улыбнулась ему. Он прикусил щеку, чтобы не выдать себя. Кивнул ей. Она подняла свою тренировочную сумку, лежавшую на полу в прихожей, и начала собирать вещи.
— Мне позвонили с работы, — сказала она. — Там кто-то заболел. Я обещала выйти. Увидимся вечером?
Он кивнул. Она послала ему воздушный поцелуй и исчезла.
Эрик еще какое-то время тупо таращился на закрытую дверь.
— Что с тобой? У тебя случаем не похмелье? Голос такой, словно небеса обрушились тебе на голову, — спросила Линн, которая с трудом узнала Эрика, перезвонившего ей немного спустя. Казалось, он наглотался успокоительных таблеток, поскольку его речь напоминала монотонное бормотание.
— Ммм, мне нужна твоя помощь в одном деле. Срочно. Я встречу тебя на полпути, если ты сможешь приехать на станцию метро «Старый город», — сказал он.
— Вообще-то у меня нет времени. Но если это ненадолго, то могу. Речь пойдет о фотографии?
— Да, примерно… Ты должна проверить стертые файлы на одном мобильнике.
— Хорошо, их обычно просто восстановить. Если, конечно, телефон не побывал в руках эксперта. Я смогу быть там через двадцать минут.
Он отключил звонок. Если что-то еще убрали с его мобильника, вряд ли этим занимался какой-то специалист.
Помимо человека, в которого он еще совсем недавно был влюблен. В то же время ничего больше он о ней не знал.
Кем она была? На кого работала?
И почему выбрала своей целью именно его?