Билл тем временем продолжал разговор, и Денни показалось, что он с кем-то спорит, хотя перед ним был лишь пустой коридор. Билл взялся за ручку двери, но не открывал её, что-то в его фигуре сказало Денни, что он не хочет заходить туда. Всё это было странно – и хождение во сне, и споры с самим с собой. Но точно ли этот спор был только в голове Билла? Денни услышал то, что заставило его сердце тревожно забиться. Это был голос. Сначала ему показалось, что он слышал шёпот Билла, который говорил одну фразу, а потом сам же опровергал её. Но второй голос был другим, это не был голос Билла, это был голос другого человека. И пусть это было невозможно, потому что в коридоре, кроме Билла, никого не было, второй голос так же сильно отличался от голоса самого Билла, как отличался бы от него голос Денни. Денни понимал, что в своём сне Билл мог видеть другого человека и вести с этим человеком спор, но могли ли его голосовые связки так менять собственный голос, он очень сомневался. Конечно, Денни слышал о людях, которые умели почти в точности копировать голоса других людей, но он никогда не слышал о таком таланте у Билла Соммерса. Но самое странное и страшное было в том, что голос второго человека говорил ужасные вещи.
Второй голос принадлежал мужчине куда старше Билла, говорил он медленно и вкрадчиво, будто специально растягивая слова, и была в нём какая-то особенность, которая и сбила Денни. Сначала он не мог понять, в чём дело, но потом понял, что голос мужчины был необычно спокойным, даже не просто спокойным, а напрочь лишённым эмоций. Здоровый человек просто не мог так разговаривать. Голос второго человека был голосом сумасшедшего. Если бы у Денни спросили, откуда он это знает, он не смог бы ответить, он просто знал, и всё.
– Я не могу, – говорил Билл. – Я не могу этого сделать.
– Это несложно, – сказал второй человек, или эту фразу произнесли голосовые связки Билла. – Всего лишь открой одну пачку, ту, что серого цвета. Этого будет достаточно. Они все умрут, а перед смертью будут кричать.
Голос, произнеся эти ужасные слова, ни разу не дрогнул и не изменил тональности.
– Но эти люди не сделали мне ничего плохого, – возражал Билл.
– Я тебе тоже не сделал ничего плохого, но ты меня всё равно убил, – ответил голос.
На этом месте Денни, вжавшийся в стену, чтобы его случайно не заметили, вздрогнул. Он ещё раз вгляделся в коридор, надеясь увидеть ещё одного человека, прячущегося в тени, но вопреки его надеждам коридор был пуст. Голос второго мужчины будто появлялся из воздуха.
– Ты запер меня дома и отравил мою собаку, – голос Билла перешёл с шёпота на громкий голос, но потом снова снизил громкость. – А ещё ты сказал, что если мама попытается забрать меня, то ты отравишь её.
– Мне следовало убить твою мать, – сказал голос, таким тоном считают коробки на складе, без угрозы, без злости, но тем не менее не оставалось сомнений, что он сделал бы то, о чём говорил, сделал без раздумий. – Она заслужила это как никто другой. Нужно было подсыпать ей яда в кофе. Я всегда хотел это сделать, а потом смотреть, как она кричать. Мне хотелось увидеть её глаза в тот момент, когда она бы поняла, что для неё всё закончено.
– Хорошо, что я убил тебя, – опять голос Билла. – Нужно было сделать это в тот момент, когда ты заставил маму уехать.
– Ты всё правильно сделал, сын, – таинственный голос. – Если бы не ты убил меня, я бы убил тебя. Надо сказать, что у меня чесались руки подсыпать яд в твой завтрак.
– Чёртов ублюдок! – Билл будто выплюнуд эти джва слова.
Денни заметил, что вокруг ноги Билла набежало что-то чёрное. В данной ситуации это могла быть только кровь. Очевидно, одна из ран Билла открылась, и сейчас он быстро истекал кровью. Если этот разговор продлится ещё хотя бы пару минут, он просто умрёт на месте.
– Но тебе же понравилось то чувство, которое ты испытал, когда подсыпал яд мне в чай. Признайся в этом сам себе.
– Мне не понравилось. Я просто хотел избавиться от тебя. Я боялся тебя.
– Тебе понравилось, я знаю. Ты отравил своего одноклассника, а потом отравил меня, а потом жил все эти годы, мечтая отравить ещё кого-нибудь. Тебя не волновали ни женщины, ни деньги, которые ты воровал с помощью своих дружков. Ты всегда мечтал о другом. Ты снова хотел увидеть выражение человека, который умирает, отравившись крысиным ядом.
Билл издал звук, похожий на вой или стон.
– Это ты всегда мечтал об этом, не примешивай меня к этому.
– Но разве я не есть часть тебя, так же, как ты часть меня? Ты мой сын и в тебе течёт моя кровь. Мои желания – твои желания.
– Заткнись, – охрипшим от волнения голосом проговорил Билл. – Пожалуйста, заткнись.
– Иначе что? Ты убьёшь меня? Но ты убил меня много лет назад.
Денни видел, как Билл закрыл уши руками и начал качаться из стороны в сторону. Лужа у его ног стала ещё больше. Было настоящим чудом, что он ещё стоял на ногах.
– Я не хочу слушать тебя и не буду!
Билл отпустил ручку двери, ведущей на кухню, но потом опять схватился за неё.