– Я не знаю, что делать мама, – сказал он. – Машины у нас нет, и я не знаю, где её достать.
– Можем доехать до миссис Линдон, – крикнула сверху Салли. – У неё есть машина, но она в прошлом месяце упала с лестницы и сломала бедро, так что сейчас она ею не пользуется.
Крис смутно помнил миссис Линдон. Кажется, она жила дальше по дороге, но твёрдой уверенности у него не было. Он помнил щуплую старушку небольшого роста, которая любила платья ярких расцветок.
– Отличная идея, мам, – крикнул Крис. – Захватим миссис Линдон с собой, если у неё сломано бедро, ей нельзя оставаться одной дома.
Салли что-то ответила ему, но Крис не разобрал её слов. Захватив плащ, он вышел из дома. В лицо ему ударил ветер, несущий пыль и опавшие листья. Он спустился по ступенькам и прошёл к гаражу. Он видел цепь Димси, которая вела в вольер. Судя по всему, Димси ветер не нравился так же, как и ему. Крис подошёл к воротам гаража и открыл их, вытащил один из тяжёлых ящиков со старыми инструментами отца, чтобы подпереть дверь. Он не хотел, чтобы ворота ударили его, когда он будет выходить.
Зайдя в гараж, он подождал несколько секунд, чтобы глаза привыкли к полумраку. Он увидел гору ящиков, стеллаж, заваленный самым разным барахлом, и верстак с инструментами. В детстве Крис любил играть возле верстака, вид множества инструментов всегда завораживал его. Эти инструменты могли послужить для стольких целей, ими можно было отремонтировать что-то или даже построить. Крис всегда мечтал, как он берёт старую кожаную сумку отца, складывает в неё молоток, пилу гвозди и идёт в лес строить себе дом. Почему-то этот дом должен был стоять на дереве, с убирающейся лестницей. Крис мечтал, как однажды он залезет в построенный его собственными руками дом (ну может, с небольшой помощью отца), поднимет лестницу, чтобы никто больше не мог забраться к нему, и сядет возле окна. Если одному ему станет скучно, он позовёт друзей, и, увидев его дом, они задохнутся от зависти и восхищения.
Крис подошёл к верстаку и потрогал длинную пилу, стёр пыль с молотка. Он должен был признать, что даже сейчас их вид всё ещё завораживал его. Крис всегда восхищался людьми, которые могли своими собственными руками что-то создать, будь то дом или даже просто стул. Было в этом умении из подручных предметов что-то мастерить, что-то магическое. Сам Крис никогда не умел даже повесить картину на стену. Отец говорил, что это у них семейное. Он тоже не ладил с молотком, поэтому на его ручке скопилось столько пыли.
Новый порыв ветра был такой силы, что гараж задрожал. Со стеллажа посыпались мелкие коробки, а ворота, которые он подпёр ящиком, сдвинулись вперёд, прочертив ящиком в земле глубокую борозду. Крис бросил рассматривать инструменты и направился к двум велосипедам, стоявшим у дальней стены. Скинув с них ткань, он проверил шины, цепь и по очереди выкатил их на улицу. Один из велосипедов когда-то принадлежал ему, и Крис в детстве изъездил всю округу на нём. Увидев старого знакомого, у Криса защемило сердце. Тёмно-зелёный красавец с кожаным потёртым сиденьем и игральными картами на спицах, которые Крис сам повесил. В детстве велосипед казался огромным, но сейчас он казался куда меньше, и Крису пришлось поднять сиденье, чтобы стало удобнее сидеть.
Входная дверь с шумом открылась и на пороге появилась Салли, тащившая небольшой клетчатый чемодан, в то время о рюкзаках никто даже не помышлял. Ветер развевал её волосы и платье. Она опустила чемодан на пол и посмотрела на Криса.
– Нам нужно ехать, мама, – сказал Крис. – Ураган скоро будет здесь.
Он подбежал к ступенькам схватил чемодан и перенёс его к своему велосипеду, крепко привязал его ремнями к багажнику. Салли тем временем спустилась вслед за ним и села на велосипед. На платье она надела длинный непромокаемый макинтош и завязала его снизу, чтобы он не попал в колёса и не мешал крутить педали.
– Я готова. Но что будем делать с Димси?
– Мы возьмём её с собой. Уверен, она сможет бежать за велосипедами, а когда доберёмся до миссис Линдон, пересадим её в автомобиль.
Тут Крис вспомнил о револьвере, который он оставил лежать на столе в гостиной. Ему казалось глупым везде носить его с собой, но сейчас мысль о нём непрестанно его преследовала, было что-то неправильное в том, чтобы оставить его дома.
– Мама, ты пока отпусти Димси, а мне нужно кое-что забрать.
Крис бросился домой, вбежал в гостиную в странной уверенности, что револьвера нет, что пока они стояли на улице, кто-то зашёл в дом через задний вход и забрал его. Но револьвер лежал там, где он его и оставил, огромный, поблескивающий тёмным огнём. Крис схватил револьвер, с удивлением ощущая его приятную, дарящую уверенность тяжесть, и сунул в карман пиджака.
Когда он вышел на улицу, Салли уже сидела на своём велосипеде, а Димси беспокойно прыгала возле неё. При этом она поскуливала и иногда выла.
– Смотри, что с Димси, – удивлённо проговорила Салли. – Никогда её такой не видела. Как думаешь, это она реагирует на ураган?
– Димси ураган не нравится, – выдал заключение Крис. – Впрочем, как и мне.