Если от подобных мыслей у меня и заныло в груди, я это проигнорировала.
Я плохо спала и опять встала слишком рано. Это превращалось в дурную привычку, но, скорее всего, лучше не станет, пока мы с командой не окажемся в безопасности в пространстве Федерации. Там я просплю неделю и навсегда забуду генерала Торрана Флетчера.
За дверью меня ждал поднос с завтраком, на котором лежал красивый конверт с моим именем, написанным тем же уверенным почерком, что и вчерашняя записка.
Я перешагнула через него, не останавливаясь.
На кухне я накормила Луну едой, которую привезла сама. Как только она начала есть, я направилась в спортзал. Остро хотелось что-нибудь поколотить.
К сожалению, зал не был пуст. Торран и Варро проводили спарринг. Я отвела глаза и выпрямила спину. Я не трус, поэтому не сбежала, поджав хвост. Они не использовали боксерскую грушу и находились достаточно далеко, так что я им не помешала бы.
Поскольку я не знала, как пользоваться другим оборудованием, оставался либо бокс, либо динамическая растяжка. Возможно, мне и впрямь стоило бы заняться плавной, медитативной растяжкой, чтобы вновь обрести душевное равновесие, но захотелось старого доброго насилия.
Я обмотала костяшки пальцев принесенными с собой бинтами и несколько минут разминалась. Первый удар был сильным и вызвал приятную волну энергии, которая прошлась вверх по руке. Я вошла в ритм, уклоняясь от «атак» воображаемого противника.
К тому времени, когда Эли возник по другую сторону боксерской груши и придержал ее, я уже успела вспотеть, а мои легкие раздувались, как кузнечные мехи.
– Ты закончила?
Я едва слышала, что он говорит, за звуком собственного дыхания. Но если я уйду, то мне придется как-то пережить остаток дня.
– Еще пять минут.
– Может, хочешь поколотить живую мишень?
Я остановилась и оглядела его с ног до головы. На Эли не было ни капли пота, то есть он даже не приступал к тренировке, а мои руки были словно свинцовые гири. Он мог одолеть меня в лучшие дни, а сегодня и подавно.
– Нет, спасибо. Я не собираюсь добровольно быть твоей боксерской грушей.
– Кайфоломщица. – Старпом усмехнулся, но я видела, что в его взгляде притаилось беспокойство.
– Со мной все хорошо, – сказала я ему. – Иди и отдубась кого-нибудь другого.
Он перевел взгляд на двух валовцев, сражающихся неподалеку.
– Я бы с радостью, но сомневаюсь, что ты мне позволишь.
– Ты удивишься, – пробормотала я.
Эли хохотнул.
– Жду приказа, капитан.
Я сжала губы и минут пять пыталась лупить грушу, которую держал Эли. Она даже не шелохнулась, и к тому времени, когда я закончила, мои руки дрожали, словно пудинг.
Эли покачал головой.
– Завтра ты об этом пожалеешь.
Я нагнулась и встряхнула кистями.
– Я и сегодня жалею.
– Вам следует понежиться в бассейне с подогревом, – заметил Торран. – Это полезно, когда мышцы болят.
Я вздрогнула от неожиданности, в основном потому, что он оказался ближе, чем я ожидала. Как бы мне ни хотелось игнорировать его до скончания веков, я была взрослой женщиной, черт побери. Я могла вести себя как взрослая, даже если это убивало меня, поэтому выпрямилась, повернулась к нему и уставилась на его подбородок. Улыбнуться было невозможно, поэтому я даже не пыталась.
– Спасибо за предложение, генерал Флетчер. – Слова были изысканно вежливыми, а интонация и подтекст – очевидными. «Теперь будь добр, пойди и прыгни в сердце ближайшей звезды». – Прошу меня извинить.
Я ушла, не дожидаясь ответа.
После обжигающе горячего душа и часа, проведенного на улице с Луной, мне стало немного лучше. Каждый раз, переступая через поднос у двери, я испытывала чувство злобного удовлетворения. Протеиновый батончик, приправленный злобой, казался мне неимоверно вкусным.
Я в третий раз просматривала новую сводку Найло, когда в штаб впорхнула Ки с высоко поднятым планшетом.
– Я поняла! – ликующе заявила она. – Сейчас это просто необработанные цифры, так что еще нужно с ними разобраться, но я поняла!
– Отличная работа, Ки. – Я подняла руку, и она шлепнула своей ладонью по моей. – Тебе нужна помощь?
Она отмахнулась от предложения.
– Думаю, я смогу написать скрипт для перевода координат в местоположение на карте. – Ее глаза загорелись. – Может быть, получится реализовать его в виртуальной реальности, с отображением улиц.
– Время поджимает, Ки. Начни с основ – куда отправилась машина и сколько времени она там провела. Поиграешь с виртуальностью, когда Сиен будет в безопасности.
Ки сморщила нос и театрально вздохнула.
– Никто не ценит художника. – Когда я уставилась на нее, она сдалась и улыбнулась. – Ладно, ладно. Начну с основ.
Я подавила ухмылку, но это было трудно, когда у подруги такой торжествующий вид.
– Спасибо.
Ки устроилась за рабочей станцией рядом со мной, мурлыча себе под нос. Ее руки летали по планшету, она погрузилась в мир цифр и кода. В своей стихии Ки была неотразима, и все валовцы наблюдали за ней с каким-то благоговейным восхищением.
