Лиз получила разрешение от башни Северного Вегаса на взлет, и они начали долгий путь в Восточный Техас. Рис доверял Лиз Райли так, как мало кому, если вообще кому-либо, доверял в своей жизни. Он никому не рассказал всю историю от начала до конца, и это заняло большую часть почти четырехчасового полета.
Он начал с самого начала, во время своеобразного планирования миссии перед засадой, вплоть до последовавших трагических событий. Он рассказал ей об опухолях, несанкционированном клиническом исследовании и участии семьи Хартли. Он рассказал ей, как он создал список и работал над ним настолько эффективно, насколько это было возможно. Правда была в том, что Рис не был хладнокровным убийцей, и ему нужен был моральный компас Райли, на который он мог бы опереться. Он хотел убедиться, что поступает правильно, что это то, чем могли бы гордиться его люди и его семья. Лиз была хорошим слушателем, никогда не перебивала, позволяя речи Риса служить его исповедью.
Ни от Риса, ни от Лиз не ускользнуло, что он превращался в повстанца. Его методы убийства сочетают его навыки оператора с уроками, которые он усвоил за годы работы в спецоперациях, изучая террористов, партизан, диверсантов и убийц. Если бы он потратил время на размышления об этом, он бы понял, что его физическая трансформация соответствовала психологической, происходящей внутри. Он совершил набег на оружейный склад своего врага и переоделся, чтобы слиться с толпой, его длинные волосы и борода делали его больше похожим на лесоруба из Орегона, чем на военного.
Рис всегда занимал жесткую позицию против жестокого обращения с заключенными, независимо от того, какое зверство этот заключенный только что совершил. Даже в жестоком мире команд "Морских котиков" их называли как угодно, только не заключенными, более вежливым термином были "задержанные", хотя Рис всегда думал, что это больше похоже на то, что делают копы на остановках, чем на то, что происходит на войне. Как только они были привязаны, их безопасность стала ответственностью отряда. Рис не терпел никакого насилия по отношению к врагу, как только они оказывались в наручниках и под его контролем. Это была одна из вещей, которая отличала Соединенные Штаты от врага. Теперь Рис нарушил этот самый основной принцип ведения войны, казнив человека на коленях в Мексике. Он осквернил тело мертвого имама и оставил его голову насаженной на пику перед мечеть, заставил другого заговорщика надеть жилет смертника на военном объекте, чтобы убить высокопоставленного офицера, убил федерального агента, пока тот спал, пустил снаряд дальнего действия в мозг бухгалтеру и пытал адвоката, прежде чем намеренно накачать его наркотиками. Все это было прологом; он еще не закончил соединять свои высоко отточенные способности бойца с партизанской тактикой, используемой террористами по всему миру против более крупных, более обычных вооруженных сил. Его навыки были идеальным сочетанием элитного оператора специального назначения и хитрого повстанца.
“Рис, ты самый сильный мужчина, которого я когда-либо встречала, и я выросла среди достаточного количества настоящих мужчин, чтобы знать разницу. Ты делал это правильно всю свою карьеру, всю свою жизнь, и ты не заслуживаешь ничего из этого. Господь знает, что Лорен и милая Люси этого не заслужили. Большинство из них раскололось бы под таким давлением и заползло в дыру. Я надеюсь, вы не сожалеете ни о чем, что сделали, чтобы отомстить за свою семью и своих людей, потому что, насколько я понимаю, вы ничего не могли бы сделать этим монстрам, что было бы чрезмерным. Не проходит и дня, чтобы я не думал о том, что ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти мою задницу в Ираке. Я посажу этот чертов самолет во дворе перед домом Лоррейн Хартли, если это то, что мне нужно сделать, чтобы помочь тебе ”.
“Я надеюсь, вы не думаете обо мне хуже, но я не могу позволить этим людям выйти сухими из воды”, - сказал он с напором.
“Рис, я когда-нибудь рассказывал тебе о своем дедушке?”
“Нет, я так не думаю. Отец твоего отца?”
