Они так ничего и не решили. И однажды Джастин все равно захочет большего. Он уже хочет большего. Хочет, чтобы Брайан шел на компромиссы… хотя бы иногда. И в общем-то временами он делает это, только не так, как все нормальные люди. И даже дает Джастину понять, что любит его. Джастин знает, что он его любит. Как знает и то, что Майкл все это время ждал, когда Брайан ему додрочит. Вот только… пока все это не облечено в слова, все, что ему остается – это строить гипотезы.
Чем-то подобным они с Дафни развлекались в школьные годы. До того, как наступила Эра Брайана Кинни. «Ой, он точно-точно меня любит» - «Да ну? Он что, тебе признался?» - «Ну нет, но по глазам-то все видно!» Джастин подавил смешок. Даже забавно, разве это не те самые идиотские гетеросексуальные штучки, от которых так открещивается Брайан? Разве неспособность выражать свои чувства словами – не самая распространенная вещь среди мужчин-натуралов? Или это свойственно всем мужчинам вообще? А сам он – просто какая-то ошибка природы?
Джастин уже начал задремывать, когда Брайан вдруг тихо шепнул ему на ухо:
- Эй, Солнышко, если пообещаешь, что не начнешь присматриваться к обручальным кольцам… я скажу тебе кое-что.
Джастин сонно приоткрыл глаза и взглянул на него из-под ресниц. Он, в общем, даже особо и не напрягся. Что может быть хуже, чем трах с Майклом? Сначала он увидел перед собой лишь спутанные каштановые пряди, затем опустил взгляд ниже и заметил, что Брайан смотрит на него. Очень серьезно.
- Я… я был бы не против, если бы ты это сказал.
- Что сказал?
- Помнишь тот день, когда ты рассказал мне, сколько баллов получил на общем экзамене? Ты тогда сказал кое-что, прежде чем выйти из машины.
Ему потребовалась примерно минута, чтобы вспомнить, о чем идет речь. А потом он сообразил и грустно улыбнулся, осознав, сколько всего произошло с ними с тех пор.
Они тогда сидели в машине. Брайан отвозил его в школу – ура, победа!!! Брайан сам предлагает отвезти его в школу перед работой – случайные трахи такого не получают! Джастин подтрунивал над ним, дразнился, говорил, что он юн и полон сил, а потому может тусоваться ночами напролет, и тем не менее отлично учиться… И тут Брайан спросил… Джастин почти услышал эти слова в своей голове: «Ты хочешь уехать в другой штат?» И было в его голосе что-то такое… Не шок, не паника, нет, конечно… Но какая-то досада. Так бывает, когда вспоминаешь, что книга, которую тебе так нравится читать, на самом деле библиотечная. Осознаешь, что тебе придется ее вернуть, и вдруг понимаешь, что тебе вовсе не хочется этого делать. Джастин помнил, как обрадовался, расслышав эти досадливые нотки в его голосе.
- Я помню.
- Я был бы не против, если бы ты сказал это снова.
Сердце болезненно забилось в груди, словно раньше него самого поняло, что это момент, которого он ждал всю свою жизнь. И несмотря на то, что он запрещал себе ждать этих слов, запрещал себе предвкушать их, оно – его сердце – все же ждало и предвкушало.
- Ну давай же, - сказал Брайан. – Скажи это. Снова.
Джастин нерешительно улыбнулся. Сердце колотилось о грудную клетку. В ушах так гудело, что он едва расслышал собственный шепот:
- Ты переживаешь за меня. Ты таааак меня любишь.
Брайан с трудом сглотнул и прошептал в ответ.
- Да. Так и есть.
Почувствовав, как губы все сильнее растягиваются в улыбке, Джастин закрыл глаза и отозвался:
- Я знаю.
Да. Он определенно хотел, чтобы у них все было хорошо.
Комментарий к Глава 1
*Р и Р. Тут непереводимая игра слов. R&R – rest and relaxation (отдых и расслабление) - так в Америке говорят о кратковременном отпуске. Джастин же расшифровывает второе Р как римминг.
========== Глава 2 ==========
Джастин переплел пальцы с пальцами Брайана, свернулся у него под рукой и решил, что поверит его словам. Они устроят себе небольшую передышку, они любят друг друга, Брайан готов попытаться снова… Все будет хорошо.
Ну конечно. Все будет хорошо, прекрасно, превосходно и все такое. Только ведь дело в том, что…
Брайан трахнул Майкла.
Брайан взял и по-настоящему трахнул Майкла.
Прошло уже две недели, а Джастин все никак не мог через это перешагнуть. А ведь он пытался, Ох, как он пытался!
Он с силой шваркнул кофейник обратно на подставку, и кофе, выплеснувшись из носика, окатил руки и фартук. К счастью, то, что в кафе называлось «горячим кофе», на деле было еле-теплым разбавленным пойлом, так что он не обжегся, просто весь вымок.
- Черт!
Джастин негромко вздохнул и постарался вытереться. Но сколько он ни орудовал тряпкой, избавиться от запаха этой дряни так и не удалось. И разводы на фартуке остались. Не говоря уж о том, что все равно он оставался весь мокрый. Вот оно — последнее звено в серии мелких катастроф.
Et tu, кофе? Et tu?*
Джастин в раздражении отбросил тряпку прочь и тут же заметил, что Дебби обеспокоенно за ним наблюдает. Его действия она пока никак не прокомментировала, что было совершенно для нее нехарактерно, и оттого особенно ценно. Но Джастин не льстил себя иллюзиями, что так будет продолжаться и впредь.
