Японок у нас половина Школы, эти сразу поймут. А заодно и остальным объяснят разницу между суффиксами «-сан» и «-тян» (1). А уж каких теорий вокруг этого накрутят… Особенно, когда авторство определят.
Я ведь не японец, мог и ошибиться. Случайно. А что, хотел подлизнуться, но накосячил. Бывает. Что с нас, длинноносых варваров взять? Но ведь мог и не случайно. Я с японкой в одной комнате живу, должен по идее понимать. Так что «Ханочкой» назвал старосту, отнюдь не по ошибке.
Да, хорошо получилось. Достойно.
И нет, я не злопамятный. Просто… Злюка.
Примечание к части
1) «-тян» — примерный аналог уменьшительно-ласкательных суффиксов в русском языке. Указывает на близость и неофициальность отношений. Используется людьми равного социального положения или возраста, старшими по отношению к младшим, и т. п.
Часть 31
Нет, всё же с клубом нам повезло. Однозначно. Собственная душевая — это круто. Никто не подгоняет, не стоит над душой, ворча: «Ну, ты там долго ещё?»… Красота.
Вдоволь наплескавшись, я закутался в банный халат и развалился на диване, лениво размышляя, чем бы заняться?
Идти на ужин? Сейчас? Угу, всё равно, что заявиться под конец праздника, чтобы объедки со стола собрать. Нафиг такое счастье. Тем более у меня в сейфе литр метанола заныкан и четыре баллончика с углекислотой. Можно «адмиральского» замутить, коробку шоколадных конфет распечатать… До вечерней поверки времени вагон, так что поваляться в своё удовольствие, книжку почитать.
Вскочив на ноги, я решительно двинулся к лестнице, но не успел пройти и метра, как лежавший на столике мобильник задребезжал, запрыгал, зазвенел, настойчиво сообщая, что кто-то жаждет со мной пообщаться.
Беззвучно выдохнув пару выражений из русского-командного, я всё же сгрёб надрывающийся агрегат, бесстрастно отрапортовав:
— Курсант «Пётр Великий» на связи.
— Курсант, почему вы не в расположении? — загудел в трубке недовольный голос мастер-сержанта.
Поборов секундное желание приложить мобильником об стол, я столь же бесстрастно отчеканил:
— Виновата, сэр, навожу порядок в закреплённом за моей эскадрой помещении.
— Хм… ПХД на сегодня отменён, — буркнул инструктор.
— Так точно, сэр. Но раз меня освободили от посещения культурно-массового мероприятия, решила провести парко-хозяйственный день собственными силами. Чтобы не нарушать установленный командованием порядок. Сэр.
В трубке раздражённо заворчали… потом задумались… потом явно с кем-то посовещались (я лишь уловил невнятное «так даже лучше»)… наконец, огорошили приказом: «Привести себя в порядок и быть готовым сопровождать гостей».
Мысленно взвыв «Шо, опять?!», я раздражённо уточнил:
— Сэр, а нельзя ли столь важную миссию поручить кому-нибудь более ответственному?
— Это приказ, курсант, — рыкнул в ответ инструктор. — Вам ясно?
— Так точно… сэр, — процедил я сквозь зубы и, мрачно посмотрев на отключившийся мобильник, устало чертыхнулся. Вашу ж машу, этот день закончится сегодня или нет?!
***
Нет, всё же удача любит умных! Шагающий по освещённой фонарями дорожке ЛиЧон с любопытством оглядывался по сторонам, самодовольно усмехаясь. Мозги надо иметь, мозги! Тогда не придётся сидеть на унылой церемонии, среди местного начальства, и появится шанс познакомиться с настоящей канмусу.
А то расскажи кому — засмеют. Целый день в этой школе, а здешних девчонок только со сцены и видели. Ну разве что недотёпе Хёну повезло. Подумать только — девчонка сама к этому лопуху подошла, а тот даже познакомиться толком не смог. Поди, как обычно — краснел, потел и заикался, фрик консольный.
Двигавшийся впереди здоровенный морпех свернул направо и одновременно его напарник, шедший чуть позади, басовито прогудел:
— Направо, сэр, не отставайте.
— Да, конечно, господин капрал, — торопливо закивал ЛиЧон, с уважительной опаской косясь на сопровождающих.
Охрана в этой школе впечатляющая — настоящие Халки из «Мстителей». Таким даже оружия не надо, голыми руками любого врага разорвут. Вот только как бы от них избавиться? Он же не для того всё это затеял, чтобы просто благодарность от лица агентства выразить! Но назначать свидание при таких «няньках»… Разве что телефончик взять, а уже потом позвонить, пригласить в кафе… ещё куда-нибудь. Увольнительные здешним девчонкам дают — он точно выяснил — а их группа ещё две недели в Японии на промоушене будет. Да, так он и поступит! Надо только приличное кафе рядом с лав-отелем найти, чтобы время не тратить.
За размышлениями, как бы половчее всё это провернуть — понятно, что никакая девчонка не откажется сходить на свидание с айдолом из самой популярной группы, но вот выкроить время в расписании концертов и шоу будет очень непросто — он даже не заметил, как пришли.
Странный какой-то дом. Это склад что ли? Или гараж?
Но тут двигавшийся впереди морпех шагнул в сторону и ЛиЧон невольно застыл, восхищено вытаращившись на стоявшую в дверях девушку.