Летние занятия закончились к началу учебного года. Третий год средней школы был самым важным для сдачи экзаменов, но Чаояну разрешили остаться дома до первого сентября. Чжоу Чуньхун тоже взяла небольшой отпуск, чтобы уладить семейные дела. Хотя получение наследства резко изменило их финансовую ситуацию, с работы она не увольнялась и хотела открыть банковский счет на имя сына, чтобы купить ему дом и машину, когда он окончит университет. Меньше недели спустя Чжоу вернулась на работу на Саньминшань, и Чаоян воспользовался возможностью встретиться с Пупу. Он сказал ей, что отдаст Чжану камеру на следующее утро.
Впервые за неделю Чаояну предстояло ночевать одному. До полуночи он сидел за рабочим столом и писал. Потом потянулся, закрыл блокнот и глубоко вздохнул. Положил блокнот на полку, прибрал на столе, сложил книги в стопку. Сверху оказались «Домашние средства для увеличения роста».
Чаоян прикрыл глаза и откинулся на спинку стула. Потом поднялся и достал камеру и карту памяти из-под кровати, где прятал их до сих пор. Он заранее купил в магазине электроники другую карту. Теперь мальчик вставил ее в камеру и нажал несколько кнопок. Старую карту он сунул во внутренний кармашек рюкзака.
Закончив, подошел к окну и посмотрел в темноту. За это лето он очень повзрослел. Снова вздохнув, Чаоян стал готовиться ко сну.
Завтра ему предстоял важный день. Он очень надеялся, что с Дин Хао и Пупу все будет в порядке.
На следующее утро Чаоян взял рюкзак и поехал в жилищный комплекс «Просперити-Бэй». Он позвонил по домофону, и Чжан Дуншэн увидел его на экране. Его лицо расплылось в улыбке.
– Дин Хао, Пупу, Чаоян пришел! – крикнул он через плечо и нажал на кнопку.
Дин Хао приветствовал друга на пороге.
– Сто лет тебя не видел, приятель!
– Заходи, садись, – пригласил Чжан.
Чаоян сел и несколько минут болтал с Дин Хао. Все избегали заговаривать об убийствах.
Наконец Чаоян решил, что пора приступать к делу.
– Дядюшка, я принес камеру, – сказал он, доставая ее из рюкзака и протягивая мужчине.
Чжан включил ее и проверил запись.
– Да, видео здесь, но ты, случайно, не скопировал его куда-нибудь еще? Например, на компьютер?
– Нет, – ответил Чаоян.
Чжан внимательно посмотрел на всех трех детей.
– Вы никуда не сохраняли копию этого видео?
– Не сохраняли, – повторил Чаоян.
– Честно слово, дядюшка, я не сохранял, – заверил его Дин Хао.
– Нам нет смысла вас обманывать. Видео нам больше не нужно, – сказала Пупу.
Убийца осторожно достал карту памяти и сломал ее у них на глазах, а потом улыбнулся и бросил обломки на пол.
– Теперь мы можем начать новую жизнь.
Дин Хао искренне улыбнулся, даже у Пупу дрогнули губы. Чаояну улыбка далась трудней, и Чжан это заметил.
– Все закончилось. Не надо ни о чем жалеть. Просто забудь.
– Я и не жалею. Но столько всего произошло за последнее время… – пробормотал Чаоян себе под нос.
– Время – лучший лекарь, – сказал Чжан.
– Да, скоро мне станет легче.
Дуншэн попытался поднять мальчику настроение:
– Чаоян, теперь ты можешь жить спокойно, а у Дин Хао и Пупу появится
Дин Хао снова улыбнулся при мысли о том, что скоро будет учиться.
– За эти несколько недель мы много всего пережили. Думаю, пора отпраздновать. Как вам идея? – спросил Чжан.
– Давайте закажем пиццу! – возбужденно воскликнул Дин Хао.
– Пиццу в другой раз. У меня для вас сюрприз.
– Тот торт в холодильнике? – поинтересовалась Пупу.
Чжан изобразил изумление.
– Так ты видела, как я вчера его туда спрятал?
– Я тоже видел, но не стал говорить, – хихикнул Дин Хао.
Чаоян рассмеялся – Дин Хао всегда держал руку на пульсе. И хотя сюрприз Чжана был испорчен, все трое пришли в восторг при виде большого торта, украшенного фруктами и шоколадом.
– Потрясающе! – выкрикнул Дин Хао и облизнулся.
– Я налью вам чего-нибудь попить. Чаояну сока, правильно? А вам двоим что?
– Мне все равно, лишь бы было сладко, – ответил Дин Хао, потихоньку подхватив с торта клубничину и сунув ее в рот, пока Чжан отвернулся.
Дуншэн покачал головой и улыбнулся, обнаружив, что Дин Хао уже приступил к еде. Он налил им напитки, а себе – бокал вина.
– Ну что, друзья, до дна! – провозгласил Чжан.
– Отлично! – Дин Хао, со своей обычной жадностью, одним махом выпил полстакана газировки.
Пупу проглотила примерно треть, а Чаоян лишь слегка отхлебнул и закашлялся, прикрыв рот салфеткой. Поднес стакан к губам еще раз, закашлялся снова и пробормотал:
– Мне нужно в ванную.
Набрав сока в рот, но не глотая, он поспешил в коридор. Чжан посмотрел на его стакан: там не хватало около трети.
– Пора резать торт! – объявил он, а когда мальчик вернулся, спросил его: – Чаоян, ты хочешь кусок с шоколадом или с фруктами сверху?
– Я торт не буду, спасибо. У меня вчера вечером разболелся живот, я до сих пор себя не очень хорошо чувствую.
– Ну ладно. Дин Хао, тебе вот этот? – спросил Чжан.
Дин Хао взял торт и с аппетитом начал есть. Внезапно он поморщился:
– Кажется, у меня тоже проблемы с животом. Ужасно болит!
Пупу покосилась на него.
