К я з ы м. Ты и вчера говорил, чтоб я пришел завтра. Что мне, делать больше нечего? Столько дней теряю…
Г ю м ю ш о в. Сказано тебе — приходи завтра. Нечего канючить. Да, чуть не забыл. Принеси справку о том, где работает твой отец, какая у него зарплата, имеет ли он высшее образование…
К я з ы м. Э-эй! Протри глаза и посмотри на меня. Ведь мне семьдесят лет! Сколько, по-твоему, может быть моему отцу?
Г ю м ю ш о в. А мне какое дело? Прожил же Махмуд Эйвазов сто пятьдесят лет!
К я з ы м. Мой отец умер еще до революции!
Г ю м ю ш о в. Тогда принеси справку о том, что у тебя нет отца. Если умер — от чего? Если убит — кем? Да… хорошо, что вспомнил: еще принеси справку от домоуправа.
К я з ы м. Так эту справку я представлял…
Г ю м ю ш о в. Тогда принеси справку о том, что у тебя нет собственного дома.
К я з ы м. А какое это имеет отношение к делу?
Г ю м ю ш о в. Говорят принеси — значит надо принести. Не было бы нужно, не просили.
Ф а р и д. Товарищ Гюмюшов, зачем эта справка?
Г ю м ю ш о в
К я з ы м. На сей раз окончательно?
Б а л в а з о в. Конечно, конечно… Я тоже подпишу.
Г ю м ю ш о в
Б а л в а з о в. Земляк, Гюмюшов прав.
Ф а р и д. Согласен. Разрешите хоть теперь узнать, товарищ Гюмюшов, к чему справка о собственном доме?
Г ю м ю ш о в. Мы должны все знать о людях, которым предоставляется пенсия. Так, чтобы потом комар носа не подточил. Разве этому тебя не учили в университете?
Ф а р и д. Там у меня не было столь опытных учителей.
Г ю м ю ш о в
Ф а р и д. Буду стараться.
В т о р о й м у ж ч и н а. Можно?
Б а л в а з о в. Пожалуйста, пожалуйста.
В т о р о й м у ж ч и н а. Я пришел получить путевку в санаторий.
Б а л в а з о в. А где твое заявление?
В т о р о й м у ж ч и н а. Оно давно у вас.
Б а л в а з о в. В каком году ты родился?
В т о р о й м у ж ч и н а. В тысяча девятьсот шестом.
Б а л в а з о в. Какая у тебя группа инвалидности?
В т о р о й м у ж ч и н а
Б а л в а з о в. Откуда ты родом?
В т о р о й м у ж ч и н а
Б а л в а з о в. Из Сочи?
В т о р о й м у ж ч и н а. Да нет, мне путевку в Сочи.
Б а л в а з о в. Свет моих очей, я спрашиваю, откуда ты родом?
В т о р о й м у ж ч и н а. Я же в прошлый раз вам ответил, что я из Караторпага, из Караторпага, из Караторпага!
Б а л в а з о в. Я хорошо знаю караторпагцев, они отличные собеседники. Гюмюшов, ты что-то хочешь сказать?
Г ю м ю ш о в. Товарищ гражданин, у тебя недостает еще нескольких документов. Ты должен принести справку о том, сколько у тебя детей. И на каждого отдельно. В каком году родились, почему родились? В каком классе учатся, в какой школе? Состояние их здоровья, пол?
В т о р о й м у ж ч и н а. У меня сроду не было детей. Никогда! И потом, на курорт еду я, а не дети.
Г ю м ю ш о в
В т о р о й м у ж ч и н а. А дальше?
Б а л в а з о в. А дальше, мой дорогой, принеси справку о том, сколько у тебя комнат и на каком этаже?
В т о р о й м у ж ч и н а. А потом?
Ф а р и д. А потом принесите справку о том, сколько раз вы приходили сюда.
Г ю м ю ш о в
В т о р о й м у ж ч и н а. А потом?
Г ю м ю ш о в. И так далее и тому подобное и прочее…
В т о р о й м у ж ч и н а. Говорите уж все, что нужно, я принесу сразу.
Б а л в а з о в. Принеси пока то, что просят, а дальше поглядим.
В т о р о й м у ж ч и н а
Г ю м ю ш о в
Б а л в а з о в
З а х р а. Товарищ Гюмюшов, я устала гоняться за вами. Мои документы готовы?