«Я не могу с уверенностью сказать, что это кто-то из них. Я имею в виду, что этим парнем на конце мог быть он, - сказал он, указывая на Корралеса, чтобы казалось, что он был честен, если Корралеса когда-либо арестовали, - но я не собираюсь клясться под присягой в отношении этого человека. ”
Фрэнк старался не показывать, насколько он разочарован, но, по крайней мере, Эдвардс не выбрал Прочаску. Майк поблагодарил Эдвардса и получил 234 балла.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ITI VE
Офицер забрал его обратно в камеру, заверив, что он ценит его усилия, и пообещав поговорить с офицером по условно-досрочному освобождению утром.
«Мы вернулись к исходной точке», - сказал Майк, как только Эдвардс вышел из комнаты.
«Он выбрал Корралеса как человека, который больше всего походил на человека, которого он видел в Continental, Майка. Дорадо пытается подставить Арта, а вы ему помогаете ».
«Вы забываете, что отпечатки Прочаски были найдены на банке с пивом на ночном столике Балларда».
Фрэнк не показал этого, но обнаружение пистолета, убившего Балларда, и арест двух мужчин, которые соответствовали описанию Кларенса Эдвардса мужчин в «Континентале», заставили его забыть об отпечатке большого пальца - наиболее убедительное доказательство против его клиента. Он поговорил с Майком еще немного, но все время, пока они разговаривали, часть его мозга пыталась примирить его веру в невиновность Артура Уэйна Прочаска с присутствием в комнате мотеля Балларда доказательств того, что Прочаска была в комнате, где находился Баллард. был зверски убит. Его последней надеждой был Пол Бейлор. Если судебно-медицинский эксперт не найдет способа оспорить отпечаток, Арт будет мертв.
«У вас была возможность ознакомиться с доказательствами по делу Прочаской ?» - спросил Фрэнк, как только Бейлор снял трубку.
«Сегодня утром я просмотрел результаты баллистической экспертизы и отпечатки пальцев».
"Что ты нашел?"
«Ничего, что тебе поможет. Я посмотрел на показания нейтронно-активационного анализа, который был проведен на реакторе Рида. Пуля, убившая Балларда, совпадает с пулей из туалета Прочаски ».
«А как насчет печати на пивной банке?»
- Разумеется, отпечатка на банке больше нет. Кэшман снял его с лентой для отпечатков пальцев и положил на карту для сравнения и сохранения. Но он сфотографировал банку с отпечатком перед тем, как подняться. Я сравнил отпечаток на фотографии с отпечатками пальцев Прочаской, и они совпадают. Я также сравнил отпечаток на открытке с отпечатками Прочаской, и они совпадают ».
235
ФИЛИПМАРГОЛИН
"Черт. Арт клянется, что его никогда не было в этой комнате ».
«Кто-то мог взять банку из-под пива после того, как Арт прикоснулся к ней и подбросил», - предположил Бэйлор.
«Я думал об этом. Арт не пьет эту марку, и он не может вспомнить, чтобы держал в руках банку этого пива. Он довольно уверен в этом ».
«Либо он лжет, либо забыл, что держал банку, но его отпечатки определенно на ней».
Фрэнк повесил трубку и посмотрел в окно. Он не видел в небе ничего, что могло бы помочь ему выиграть дело Арта Прочаски, но он продолжал искать, потому что все на планете Земля убивало его.
236
3 8
У ДАГВ ИВА Р БЫЛ ДРУГОЙ ЭРНИГ ХТМАР Е, Б ЕТ ТО ЕСТЬ
было иначе. В день казни Раймонда Хейса он не находился в пенитенциарном учреждении, а в лесу, попав в метель.
Дуг пробирался через сугробы высотой по колено, спотыкаясь, останавливаясь, чтобы стереть снег со своих очков.
Во сне холодный ветер опустил температуру ниже нуля. Каждый глоток замороженного воздуха обжигал его легкие. Он был слаб, но ему приходилось бороться, чтобы спасти Рэя, который всегда был вне досягаемости. Дуг мельком заметил его сквозь деревья, когда ветер утих. Он позвал, но Рэй его не услышал.
Дуг знал, что ни один из них не протянет долго в шторме, но он также знал, не понимая как, что есть выход, если он просто сможет его найти. Это как-то связано со снегом, который был похож на мелкий порошок. Дуг отчаялся. Он попытался повернуться по кругу в поисках безопасного пути, но снег падал быстрее, и он не мог видеть сквозь него. Он сильнее кричал о помощи и кричал, когда сел в постели, полностью осознавая, что знает, что случилось с молотком и сумкой для улик.
237
ФИЛИПМАРГОЛИН
Это было настолько очевидно, что никто не видел того, что происходило буквально у всех на глазах.
За его первым прозрением последовали еще два: Рэймонд Хейс был мертв, потому что Дуг был некомпетентным хакером, который был слишком ленив, чтобы перепроверить работу Бернарда Кэшмана, и Кэшман убил Рэя так же верно, как если бы он застрелил его.
Дуг онемел. Он вошел в кухню в темноте. Света от луны было достаточно, чтобы увидеть шкаф, в котором он хранил свой ликер. Он сел за кухонный стол и налил свой первый стакан виски с тех пор, как согласился работать над делом об убийстве Джейкоба. К тому времени, как он допил второй стакан, он тихо рыдал. Что случилось с его жизнью?
Куда пропало все обещание? После юридической школы его будущее казалось таким блестящим. Все, что осталось, - это одиночество, вина и неудачи.