— Уж кто бы говорил о нелепице. Йог-Сотот конечно само здравомыслие.
— Получше, чем Унголиант.
— Она хотя бы похожа.
— Чем же это похоже? Может у существа есть куча ног? Или пронзительный клич? Может оно похоже на паука?
— О чем спорите, мальчики? — прервала их Катрина.
— О существе. Мы столько о нем говорим, а названия еще не дали, — отозвался Ламберт. — Я вот считаю, что лучшее название — это Йог-Сотот.
— Да какой же это Йог-Сотот, — возмутился Нил. — Точно тебе говорю — это Унголиант.
— А разве Йог-Сотот и Унголиант не имена реальных выдуманных монстров? — спросила Катрина.
— Ну да. А теперь это будет именем реально реального монстра.
— Подожди, Ламберт. Раз мы не можем прийти к правильному решению, то не лучше ли доверить это Катрине?
— Наконец-то ты прав. Животные — это ее профиль. Даже такие уродливые. Пусть она назовет его как хочет.
Нил с Ламбертом повернулись в ее сторону, в ожидании названия. Катрина не стала выбирать из предложенных вариантов, а предложила свой:
— Исходя из того, что я слышала, я бы назвала его Майлакк.
— А почему такое странное название? — заговорил…
— Мне не послышалось — там два «к» в конце? — одновременно заговорили Нил и Ламберт.
— Что это вообще значит? — …
— Почему там два «к»? — они как сговорились перебивать друг друга.
— Да, там действительно два «к». Так надо. Верьте мне — я биолог, — улыбнулась Катрина. — А значит это: кремниевая форма жизни, переваривающая тысячи лет.
— Это на каком языке? — …
— А мне нравится. Только заумно как-то, — снова хоровой несинхронный возглас.
После этого одновременного разговора воцарилась тишина. Нил смотрел на Ламберта, а Ламберт смотрел на Нила. Каждый уступал другому, чтобы снова не получилась какофония. Наконец Ламберт решился и произнес:
— Это намного лучше, чем Унголиант. И чуть-чуть лучше, чем Йог-Сотот.
— Почему это Йог-Сотот лучше Унголиант? И почему вообще Йог-Сотот? Не лучше ли были Шоггот, Шуб-Нигурат или Хастур?
— Я то же самое могу спросить. Почему не Глаурунг, Смауг или Шелоб?
— Скажи Ламберт, а скафандры уже готовы? — прервала их бессмысленный спор Катрина.
— Конечно. Из медблока я тут же отправился сюда, и все это время готовился к походу. Роботов подобрал, скафандры снарядил, морально подготовился. А ты готова?
— Нет еще. Мне нужно забрать оборудование из лаборатории. Можешь одолжить мне транспортник?
— Конечно. Тащи сюда свое оборудование, и мы выдвигаемся.
Три человека и целых пять роботов двигались по ровной поверхности спутника. Для двоих из них это был знакомый путь, но волновались они не меньше третьего, а может дальше и больше, так как уже знали, с каким ужасом им придется столкнуться лицом к лицу. Путешествие проходило в полной тишине из-за неработающих систем связи. Оно и к лучшему, а то двое мужчин опять принялись бы спорить какой писатель лучше и чьи монстры имеют большее право дать имя Майлакку, несмотря на то, что у него уже было имя. Ламберт шел позади своих роботов, контролируя их движение с помощью проводного пульта управления. Он был как паук, дергающий за нити и управляющий механическими питомцами. Или как собачник на прогулке. Быстро добравшись до тетраэдра, люди прошли в проем и принялись спускаться по уже знакомому коридору. В этот раз спуск был коротким — никакая неведомая сила не игралась с восприятием времени и спустя пятнадцать минут они оказались в конце коридора-спуска и озадаченно остановились. Коридор заканчивался тупиком. Там, где раньше находился вход в сеть залов, наблюдалась гладкая стена. Ламберт подошел к заглушке, постучал по ней рукой, повернулся к спутникам и сказал на универсальном языке жестов:
Он развел широко руки и пожал плечами.
Катрина вопросительно ткнула пальцем в тупик и нарисовала в воздухе контур прямоугольного входа.
Ламберт утвердительно закивал головой.
Нил подошел к стене, достал нож и с силой ударил им по безразличному серому камню. Результат был такой же, как и раньше — его не было, стена осталась гладкой.
Ламберт уперся ногами в пол и навалился на стену всем телом. Камень остался непоколебим.
Катрина отстранила Ламберта в сторону, достала самый тонкий скальпель и попыталась всунуть его в проем, между предполагаемыми косяком и дверью.
После нескольких минут возни Ламберт вопросительно вскинул голову.
Катрина в ответ лишь удрученно покачала головой. Тупик оказался цельным — нигде не было видно даже самых узких щелей, как будто проход не закрылся дверью, а буквально зарос каменной кожей.
Следующим к тупику подошел Нил. Он внимательно осмотрел все углы, стыки и прилежащие поверхности, прощупал все подозрительные места, но ничего не обнаружил и отошел в сторону, давая шанс другим испытать свою смекалку.
Ламберту пришла в голову мысль, о чем он сразу сказал спутникам, показывая на роботов. Первым пошел поисковый робот, оснащенный датчиками органики, неорганики, ЭМИ и эхолотом. Датчики не показали ничего сверх того, что можно найти под землей стандартного спутника. Никаких следов разумного вмешательства. Никаких дефектов в стенах. Ничего. Тогда Ламберт обратился к Катрине: