Под грудой проводов, книг и канцелярских принадлежностей я обнаружил тёмно-синий, сильно поцарапанный металлический ящик, площадью чуть больше квадратного фута и толщиной в четыре дюйма. К нему были подключены три коаксиальных кабеля: два входных и один выходной. Я вытащил все три.
Позади меня послышалось бормотание. Я обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как Луз направляется к двери гостиной.
«Стой! Стой на месте! Не двигайся!» Я вскочил на ноги, подбежал и схватил её.
«Куда ты идёшь?»
«Просто взять одежду. Прости…» Она оглянулась на мать, ища поддержки. Я отпустил её, чтобы она оказалась рядом с матерью, и, повернувшись, чтобы последовать за ней, заметил небольшую лужицу крови, которая начала сочиться из-под двери. Я побежал в кладовую и схватил первое, что попалось под руку – полупустой пятидесятикилограммовый пластиковый мешок с рисом, опрокинутый ногой. Я затащил его обратно и прислонил к нижней части двери, как мешок с песком.
«Туда нельзя, это опасно, может быть пожар. Масляные лампы упали, когда прилетели вертолёты, это повсюду. Я сейчас принесу твои вещи».
Вернувшись под стол, я выдернул все провода, к которым что-либо было прикреплено, а затем прислушался, чтобы убедиться, что дождь все еще идет.
Я сейчас принесу тебе одежду, Луз, просто оставайся здесь, хорошо?
Я чуть не подавился, когда открыл дверь и наступил на мешок с рисом. Запах кордита исчез, сменившись запахом смерти, как в мясной лавке после неудачного дня. Как только дверь закрылась, я включил свет. Четыре тела лежали среди обломков дерева и битого стекла, их кровь запеклась густыми лужами на половицах.
Я старалась ни во что не наступить, пока шла за запасной одеждой для Луз и спортивной майкой для Кэрри. Открыв дверь, я вышвырнула их в компьютерный зал.
«Переоденься и помоги маме. Я останусь здесь».
Переставив ноги так, чтобы не запачкаться кровью, я начал вытаскивать грудную обвязку из-под Зелёного Парня. Должно быть, её стащили со стола, когда он упал, и она была вся в крови. Но это не имело значения, главное — это были магазины внутри.
Я начал стаскивать остальные ремни. Они тоже промокли, а некоторые магазины были задеты пулями. Нейлоновая обвязка потрескалась, обнажив искорёженный металл и кусочки латуни.
Подняв три обвязки, полные новых магазинов, я поднял с пола своих врачей и собрал двести двенадцать окровавленных долларов с пяти тел. Чувствуя себя не так голым, я закрепил их в набедренном кармане, прежде чем поискать на книжной полке карту Чепо и Баяно.
Я нашел то, что искал, и она оказалась права: это было к востоку от Чепо.
Времени на раздумья не было, нужно было уезжать. Погода могла проясниться в любую минуту. Если Корпус мира ничем не мог ей помочь, они могли хотя бы доставить её в город.
Я выбежал на веранду и вышел под чудесный, отпугивающий вертолеты дождь.
Как только я добрался до Land Cruiser, я бросил комплект в нишу для ног, а затем засунул М-16 между пассажирским сиденьем и дверью, прежде чем закрыть ее.
Я не знала почему, я просто не хотела, чтобы Луз это увидела.
Я обошёл машину с другой стороны и проверил уровень топлива. У меня оставалось примерно полбака. Я схватил фонарик и направился к «Мазде». Когда я поднял скрипучий задний борт, луч света упал на теперь уже окровавленную простыню, укрывавшую Аарона. Я также увидел канистры, закреплённые сзади, и прыгнул к нему, мои ботинки поскользнулись в луже его крови. Приторно-сладкий запах был таким же неприятным, как и в доме. Я положил руку ему на живот, чтобы успокоиться, и обнаружил, что он всё ещё мягкий. Я вытащил одну из тяжёлых канистры и захлопнул задний борт.
Я открутил крышку бензобака «Ленд Крузера» и открутил горлышко канистры. Давление внутри с шипением вышло наружу. Я поспешно залил топливо в бак, расплескав его по бокам фургона и обмочив руки.
Как только канистра опустела, я закрыл крышку бензобака и бросил металлическую емкость в нишу для ног поверх ремней безопасности. Я подумал, что она может мне пригодиться позже.
ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТЬ
Убедившись, что грязь заменила кровь Аарона на моих кроссовках Timberlands, я вернулся в ярко освещенный компьютерный зал и проверил, все ли еще работает мешок с рисом.
Кэрри курила, и, подойдя ближе, я понял, что не нуждаюсь в собаке-ищейке. Луз сидела на полу рядом с койкой, поглаживая мать по лбу и наблюдая, как из её ноздрей сочится дым. Если она и была недовольна, то виду не подала.
Залитые влагой глаза Кэрри ошеломлённо смотрели на неподвижный вентилятор, пока её дочь продолжала нежно массировать вспотевший лоб. Я присел у её ног и снова ущипнул их. Кровь всё ещё текла.
Когда я встал, мой взгляд метнулся к Луз. «Мама сказала тебе, где это?» Вопрос о травке-хохотушке был неуместен, и я не знал, зачем задал его – просто чтобы что-то сказать, наверное. Она не пошевелила головой, но её взгляд метнулся ко мне.
«Как будто... но сегодня всё в порядке».
Кэрри попыталась издать смешок, но звук больше походил на кашель.
Я наклонился, поднял с пола один из креповых бинтов и положил его в карман. Пора идти.
