Директор заслужил право на получение директорского фонда в качестве премии и дополнительной компенсации работникам, руководству и заводу, если нормы "прибыли" превышаются усилиями руководства завода и рабочих. Стимул к получению прибыли здесь также используется как стимул к эффективности и усилиям. Имею честь оставаться, сэр, с уважением, Джозеф Дэйвис.
Номер 1311, Москва, 1-е июня 1938-го.
Продиктовано в Батуме, 22-го мая 1938-го.
Достопочтенному государственному секретарю.
Порт Батум, Советский ботанический сад, опытная станция, цитрусовые, тунговое дерево.
Сэр, Батум – главный порт экспорта нефтепродуктов СССР, расположенный в юго-восточном углу Черного моря в самой маленькой республике Советского Союза -Аджарской республике. Он находится в субтропическом регионе и имеет население около 75 000 человек. К настоящему письму прилагается меморандум, в котором излагаются некоторые основные факты, касающиеся порта Батум.
Два главных трубопровода Советского Союза проходят от Баку по Каспийскому морю до этого порта – расстояние 800 или 900 километров. Нефть или нефтепродукты составляют от 53 до 90 процентов от общего объема экспорта порта. Другие отгрузки относительно незначительны. Среди прочих экспортных товаров: зеленый чай, некоторые виды древесины и другие товары. Грузооборот порта с 1913 года увеличился втрое.
Сам город чист и аккуратен. В этом отношении он наиболее выгодно отличается от аналогичных субтропических городов испано-американского континента. Основные улицы заасфальтированы, и практически все улицы вымощены. Есть много признаков попыток украшения города зеленью и субтропическими растениями.
Парки довольно претенциозны и показывают признаки большого ухода. За последние несколько лет город стал в большей или меньшей степени санаторием. Мне сообщили, что в настоящее время в предгорьях гор, непосредственно прилегающих к городу, разбросано 15 санаториев или домов отдыха. Люди, по-видимому, лучше одеты и вообще более зажиточны, чем население Москвы, и лица их тоже кажутся счастливее.
В долине, примерно в 12 милях от города, куда можно добраться по горной дороге через гряду предгорий, находится крупнейший Ботанический сад Советского Союза. Он был основан в 1912-м году и включает в себя площадь около 100 гектаров, или 247 акров. Он тянется от моря вверх по склонам гор. Вдоль гребня предгорий дорога через сад открывает прекрасный вид на горы, море и город.
Ботанический сад также является сельскохозяйственной опытной станцией. Штат из 120 сотрудников включает, помимо садовников, чернорабочих и так далее, двадцать одного так называемого учёного. Когда мы приехали на предприятие, нас встретили директор и молодая женщина, которую представили как главного агронома. Она была крепкого сложения и очень умна. Она говорит на нескольких языках и довольно хорошо владеет английским.
Опытная станция проводит опыты по посадке чая, выращиванию цитрусовых, хининовых, эфирных и каучуконосных растений, разведению тунгового дерева, а также в различных областях физиологии растений, которые могут быть выращены в этом регионе. Она распространяет практическую помощь и советы на колхозы и совхозы.
Сад гордится японскими и китайскими растениями, которые собраны в японском садике, который необычен и привлекателен. Агроном заявил, что во всём Ботаническом саду насчитывается около тысячи трёхсот различных сортов деревьев и растений.
Предприятие давало признаки, что им очень хорошо управляют. Опять же, характер руководящего персонала, а также серьезность и интеллект "учёных", ответственных за эту работу, были впечатляющими. Имею честь оставаться, сэр, с уважением, Джозеф Дэйвис.
Номер 1327, Москва, СССР, 1-е июня 1938-го.
Батум, 22-е мая 1938-го.
Достопочтенному государственному секретарю.
Посещение нефтеперерабатывающего завода и завода по крекингу бензина в Батуме 22-го мая 1938-го года и обобщения относительно Советской нефтяной промышленности.
Сэр, Батум – город с населением 75 000 человек, является крупнейшим портом экспорта Советской нефти и нефтепродуктов. Ежегодный экспорт нефти составляет от 53 до 90 процентов от общего объема экспорта этого порта. На расстоянии мили от гавани расположен один из крупнейших в Советском Союзе заводов по переработке нефти и крекингу бензина.
Из четырёх нефтепроводов Советского Союза два ведут на этот завод и в эту гавань, доставляя нефть из Баку, центра Советской нефтедобычи. Батумский завод обрабатывает 2 000 000 тонн в год, что составляет около 7% общего объема Советского производства в примерно 30 000 000 метрических тонн в 1937-м году.
Завод построен американской фирмой в 1929-м году. Оборудование американского производства. На оборудовании таблички с названиями "Винклер-Кох", "Дженкинс" и "Фостер-Уилер".
