– Если мы сможем доказать, что ее тело оказалось там спустя четыре дня после ее исчезновения, это многое изменит, – сказал Тристан.
– И придаст больше веса показаниям Молли, – добавила Кейт.
– Молли? – удивилась Варя.
– Да, собаки-ищейки. Она нашла запах Джейни в киоске, во дворе и в трубе.
– Это значит, что Джейни могли убить в киоске или около него, а ее тело несколько дней пролежало в трубе, прежде чем его переместили, – сказал Тристан.
– Послушайте, я не могу долго говорить. – Варя оглянулась через плечо. – Мне как можно скорее нужны мои файлы Джейни Маклин. Королевская прокуратура хочет их пересмотреть, чтобы возобновить дело.
– Когда тебе нужны файлы? – спросила Кейт.
– Если вы дадите мне свой адрес, один из моих офицеров, кто-то, кому я могу доверять и кто не выдаст, что файлы у вас, может заехать за ними сегодня вечером.
– Может быть, завтра рано утром? – попросила Кейт. – Просто чтобы мы сами могли еще раз их пересмотреть.
Варя закатила глаза.
– Ну ладно. Но только очень рано утром. Перешлите мне адрес. – Она подняла глаза, и они услышали мужской голос на заднем плане. Ее рука потянулась к камере, экран потемнел. Они услышали приглушенный голос: – Это по работе… Нет. Это важно. Я через минуту. – И Варя убрала руку от камеры. – Послушайте, мне нужно идти. У нас сеанс массажа для пар.
– Повезло вам, – сказал Тристан.
– Да. Я должна понимать, как мне повезло, но меня гораздо больше интересует дело, которое вот-вот всплывет. И виноваты в этом вы двое. – Варя перевела взгляд на что-то, что находилось за пределами камеры, – видимо, ждала, когда ее муж окажется вне зоны слышимости. – Я поставлю свой телефон на вибрацию. Звоните или пишите, если произойдет что-то важное. И отправьте мне свой адрес. Я попрошу кого-нибудь из коллег завтра утром первым делом туда приехать, чтобы забрать файлы. – Она сбросила звонок.
Какое-то время Кейт и Тристан ошарашенно молчали.
– Что все это значит, если кровь Джейни обнаружилась в трубе за «Рейнольдсом»? – спросил Тристан.
– Понятия не имею, – сказала Кейт. – Четыре человека сказали, что видели Питера в «Кувшине». А что насчет «Рейнольдса»?
– Да. Питер Конуэй мог туда заглянуть, пообщаться с Джеком…
– Но Джек давно умер. Который час?
– Почти семь, – сказал Тристан, взглянув на часы.
– Нам нужно найти принтер или сканер. Я хочу сделать копии дела до того, как его заберут.
– У меня на телефоне есть приложение – оно сканирует камерой, очень хорошего качества, – сказал Тристан.
– Серьезно?
– Да.
– Класс. Ну, давай начнем. За сегодняшний вечер нужно успеть скопировать все дела.
Кейт и Тристан вернулись в квартиру в Перси-Сёркус и принялись копировать файлы дела Джейни Маклин. Они придвинули диван и журнальный столик к телевизору, освободив место в центре комнаты. Кейт разложила бумаги и фотографии в ряд, чтобы Тристан мог по очереди фотографировать лицевую, а следом обратную сторону каждого листа. После этого Кейт собирала все, что он сфотографировал, и заменяла новыми страницами. Папок было четыре, документов в каждой – около сотни.
Они были настолько поглощены своим занятием, а вокруг было до того тихо, что они забыли задвинуть шторы. Спустя несколько минут Тристан что-то заметил периферийным зрением, остановился и поднял глаза. Какой-то человек с камерой делал фотографии через окно.
– Кейт! Осторожно! – Тристан подскочил, задвинул шторы.
– Что такое? – спросила Кейт, доставая новую пачку документов.
– По-моему, там журналист. Парень с длиннофокусным объективом.
– Черт, – только и сказала Кейт.
Снаружи послышался шорох. Она прижала палец к губам. Повисла тишина, и оба подпрыгнули, когда резко зазвонил дверной звонок. Кейт посмотрела на страницы документов, все еще разложенные на полу.
– Если у него есть телеобъектив и он снимал нас снаружи, то у него могут остаться четкие фото документов.
Звонок завизжал снова, и Кейт опять подпрыгнула.
– Черт. Питер Конуэй опять во всех новостях, на этот раз умирающий. Он просто чудовище. Меня опять выставят невестой Франкенштейна.
– Вообще-то, Франкенштейн – тот врач, который создал чудовище. Люди часто путаются… – Тристан увидел лицо Кейт, ее раздражение. – Простите.
В дверь позвонили в третий раз. Кейт обвела взглядом материалы дела.
– Я не хочу рисковать. Если что-то из этого попадет в СМИ, вот они повеселятся!
– Хотите, я открою и поговорю с ним? – предложил Тристан.
– Нет. Им нужна я. Они будут говорить со мной. А пока убери все это. Но следи за тем, что мы скопировали. Вообще, посмотри, можно ли сделать вид, будто мы занимаемся скучной бумажной работой – налоговой проверкой или еще чем-нибудь в этом роде.
– Что вы ему скажете? – спросил Тристан, убирая страницы материалов дела.
– Понятия не имею.
Когда позвонили в четвертый раз, Кейт надела пальто и открыла дверь, чуть постояла у входа, а потом открыла дверь в коридор. За ней стоял усатый молодой человек в вязаной шапке, толстой куртке-бомбере, джинсах и тяжелых ботинках, с камерой наготове. Он сделал несколько снимков, ослепив Кейт резкой вспышкой.
