— Почему ты позволяешь мне стать сильнее тебя?
Глаза Бастиана сузились.
— Ты меня в чем-то обвиняешь, Темперанс?
В его голосе прозвучала злоба, и к спине Тэмми вернулся прежний холодок. Он проверял ее, проверял, бросит ли она ему вызов.
Так получилось, что Тэмми была в вызывающем настроении.
— Ты не делаешь ничего, что не приносит тебе пользы. Ты сам так сказал. Так зачем же это делать?
Холодное каменное лицо Бастиана посуровело.
— Те, у кого нет опыта обращения с властью, не заслуживают владеть ею. Разве ты не согласна?
Внезапно ей вспомнились слова отца:
— Нет, — сказала Тэмми, вздернув подбородок. — Те, кто заслуживает обладать властью, — это те, кто не будет ею развращен.
Бастиан фыркнул.
— Это мнение ребенка. Коррупция — всего лишь вторая сторона монеты. Она неизбежна.
— Нет. Это не так.
— Ах, — сказал король. — Но это так.
Тэмми покачала головой. Она подумала о разговоре Каспена и Лео, свидетелем которого только что стала, о том, как двое мужчин были готовы забыть о своих разногласиях ради общего блага.
— Так не должно быть, — сказала она. — Может быть мир.
— Может, — задумчиво произнес Бастиан. — Но зачем так рисковать?
— Что ты хочешь сказать? — прошептала Тэмми.
Бастиан улыбнулся ей холодной, расчетливой улыбкой.
— Я говорю, что мы не всегда можем получать то, что хотим, не так ли?
То же самое сказал Каспен, когда она попросила его сохранить Джонатану жизнь.
Каков отец, таков и сын.
В наступившей тишине сердце Тэмми бешено колотилось в груди.
Бастиан подошел ближе, и краем глаза она увидела, что Каспен тоже приблизился.
— Итак, Темперанс, — тихо сказал он. — Почему бы
Ладони Тэмми начали потеть.
Бастиан хотел войны. Он
Ей это стало предельно ясно.
Тэмми наконец поняла, чем на самом деле было крестование: уловкой. Ложное обещание — вранье. Конечно, это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Конечно, мира не будет. В конце концов, крестование принесет Бастиану пользу. Это правда, что он сделает Тэмми могущественнее его. Но это было именно то, чего хотел король. Она была всего лишь инструментом — сосудом, с помощью которого Бастиан мог в конечном счете забрать эту силу себе. Внезапно ей вспомнились слова Каспена:
Неизбежная истина дошла до нее.
— Ты планируешь крестовать
Медленная, болезненная улыбка искривила губы Бастиана.
— Умная девочка, — тихо сказал он.
Ее взгляд метнулся к Каспену. Вопрос, который она задала ему так давно, внезапно пронесся в ее голове.
Тэмми оглянулась на короля.
— Если ты победишь меня, моя сторона василиска умрет.
— Да, — спокойно ответил король. — Так и будет.
Бастиан и не подозревал, что она уже умирает. Тэмми схватила золотой амулет, висевший у нее на шее, и помахала им между ними.
— Моя помолвка с Каспеном связана кровью, — сказала она. — Его жизнь связана с моей.
— Да, — повторил король так же спокойно. — Так и есть.
Она уставилась на него с недоверием.
— Ты пожертвуешь своим собственным
Ноздри Бастиана раздулись.
— Мой
Слова были до жути похожи на те, что Максимус сказал о Лео. Два отца. Два короля. Оба не верили в своих сыновей. Тэмми всегда знала, что Бастиан безжалостен, что все василиски способны на жестокость. Но это было подло.
— А если я откажусь? — Тэмми выпрямился. — Если я не выполню задуманного?
Это даже не было вариантом. Но она должна была это сказать.
Холодная улыбка Бастиана вернулась. Он указал пальцем за ее плечо. Тэмми обернулась и увидела Лео, который стоял, прислонившись к статуе, и наблюдал за ними.
— У нас был уговор, помнишь? — прошептал он ей на ухо. — Ты исполняешь крестование. Я пощажу человеческого принца и его сестру.
— Я тебе больше не доверяю, — отрезала она. — Откуда мне знать, что ты сдержишь свое слово?
Голос Бастиана упал еще ниже, отчего у нее по спине пробежал холодок.
— Потому что в противном случае их смерть гарантирована. Ты готова пойти на такой риск?
Тэмми знала ответ, даже если он ей не нравился. На ее счету уже было слишком много смертей, ее руки уже были в крови. Она сделала бы все, чтобы спасти Лео. И Бастиан знал это.