Кроме того, в деревне было по меньшей мере две «отсечные группы». Это были места, где можно было ожидать, что они окажутся в засаде «типа А» (атака, при которой враг наступает по известному маршруту), в точках на Баллигейси-роуд по обе стороны от участка КПО. Помимо группы в роще у дороги на Арма, недалеко от церкви была еще одна группа САС, вероятно, укрывшаяся за каменной стеной, идущей вдоль дороги. Вполне вероятно, что в деревне были и другие группы бойцов САС, которые действовали в качестве наблюдателей и прикрывали другие возможные пути отхода. Возможно также, что на близлежащей базе сил безопасности находился воздушно-десантный отряд реагирования с вертолетами на случай, если бойцам ИРА придется блокировать путь отхода через сельскую местность.
Фургон «Тойота» въехал в деревню около 19:15 вечера. Он проехал мимо церкви, где за стеной прятались бойцы САС, и спустился с холма по направлению к участку. Люди, живущие поблизости, не заметили ничего необычного. Им не сказали, что у разведки КПО были веские основания полагать, что террористы собираются попытаться взорвать их полицейский участок. Операторы под прикрытием считали, что риск информирования гражданских лиц или их эвакуации слишком велик даже в основном лоялистской деревне. Женщина, живущая недалеко от участка КПО, вспоминает, как появилась синяя «Тойота»: «Я видела, как фургон поднимался и опускался. Я думал, он из какой-то фирмы». Люди, находившиеся в машине, на самом деле проверяли, не поджидает ли их кто.
Через несколько мгновений фургон вернулся по дороге мимо церкви, за ним следовал экскаватор. Экскаватор катился по Баллейгейси-роуд, бомба в его ковше была скрыта под обломками. Фургон немного проехал мимо полицейского участка и остановился.
Патрик Келли и еще пара человек выбрались из фургона, вскинули свои штурмовые винтовки и открыли огонь по полицейскому участку. Похоже, что, в отличие от Баллигоули, где были застрелены сотрудники КПО, этот обстрел был актом бравады, поскольку ИРА не ожидала, что участок в Лохголле будет занят. В этот момент основные силы засадного отряда САС открыли огонь. По меньшей мере дюжина бойцов САС открыли огонь из автоматического оружия. «В радиосети начался сущий ад», - говорит некто, принимавший участие в операции. Бойцы ИРА, находившиеся вокруг фургона, попали под сокрушительный поток пуль, летевших с двух направлений: бойцы САС, окружившие полицейский участок, стреляли в заднюю часть и бок «Тойоты». Те, кто был в роще, открыли огонь из своих автоматов и единых пулеметов, посылая пули в переднюю часть фургона.
Патрик Келли получил несколько попаданий и упал на землю рядом с водительской дверью фургона. Большое пятно крови от раны на голове все еще было видно, когда фотографы прессы посетили этот район следующим утром. Лайнах и Маккирни, двое самых опытных людей, по-видимому, поняли, что происходит, и бросились обратно в фургон. Однако «Тойота» оказалась под градом пуль, и Симус Доннелли, водитель, был смертельно ранен прежде, чем смог тронуться с места. Лайнах и Маккирни погибли на заднем сиденье. Тот факт, что они были одеты в бронежилеты, «не принес им особой пользы», замечает солдат САС. Юджин Келли и Деклан Артурс погибли, пытаясь укрыться за автомобилем.
Первоначально сотрудникам САС не удалось застрелить Майкла Гормли и Джерарда О'Каллагана, которые подожгли фитиль на 200-фунтовой бомбе с помощью зажигалки «Зиппо. Двое людей укрылись, когда фитиль догорел. Солдаты не ожидали такого простого устройства и, возможно, были отвлечены стрельбой.
Экскаватор взорвался, сровняв с землей ближайшую к воротам часть здания полицейского участка, и здание телефонной станции по соседству. На здание футбольного клуба обрушился ливень каменной кладки. Одно из больших задних колес экскаватора пролетело 30 или 40 метров сквозь решетчатый деревянный забор, окруженный небольшими хвойными деревьями напротив станции, и упало на футбольное поле. Держать засаду в участке было сопряжено с риском, и, похоже, несколько сотрудников полиции и САС были ранены в результате взрыва.
Женщина, живущая неподалеку, услышала взрыв: «Это было очень страшно – я вышла в холл и просто стояла там, молясь, пока все не закончилось». После того, как бомба взорвалась, Гормли и О'Каллаган попытались убежать. Гормли, у которого была зажигалка «Зиппо», но не было оружия, был застрелен после того, как вышел из-за стены, где он укрылся. О'Каллаган, вооруженный штурмовой винтовкой, был убит, когда перебегал дорогу от участка.
Позже появились заявления о том, что САС произвела более 1200 выстрелов по боевикам ИРА. Трудно назвать точную цифру, но это определенно было несколько сотен. Многие дыры в деревянном заборе напротив все еще можно было увидеть, когда я посетил этот район в 1989 году. Номера пуль, нанесенные мелом сотрудниками уголовного розыска на месте преступления после инцидента, от 184 до 192, все еще были видны.
