Слова сдавливают мне горло, и я дрожу всем телом. Как в тот день, когда она вытащила меня из постели и помогла надеть туфли. Она также дрожала, когда мы прятались в углу. Ей было тринадцать. Мне было двенадцать.
— Ты мне доверяешь? — однажды спросила меня Вайолет в темноте комнаты, где мы делили двухъярусную кровать.
Я кивнула.
Живя в приюте с шести лет, я научилась никому не доверять, но Вайолет — другая. Некоторые дети ненавидят, когда у них появляется приемный брат или сестра. Они презирают то, что им достается меньше еды и что им приходится спать на двухъярусной кровати.
Они могут стать злыми и даже жестокими.
Но не Вайолет.
С тех пор, как я год назад оказалась в этом доме в пригороде Нью-Джерси, она делилась со мной едой и своим укромным уголком в шкафу.
На тот момент Вайолет уже полгода жила с Мартой и Джеральдом, нашими приемными родителями, которые брали сирот из приюта только ради лишних денег.
Вайолет часто говорила, что нам нужно уйти из этого дома.
Однажды ночью Марта назвала ее шлюхой, которая пытается соблазнить ее мужа. Я назвала Марту сукой, а ее мужа — извращенцем, потому что он смотрел на Вайолет и облизывался, когда она была в простой хлопковой пижаме. Вайолет никогда не одевается вызывающе. Никогда.
За последний год у нее выросла грудь и бедра, ее формы стали более пышными, и этот извращенец Джеральд не мог отвести от нее своих грязных глаз.
В тот раз Марта избила меня за то, что я ей ответила, пока не разбила мне губу. Вайолет извинилась за меня, пообещав, что я больше не буду так делать.
Вайолет часто извиняется. Она также стоит с опущенной головой, слушая, как Марта называет ее уродливой шлюхой, такой же, как ее шлюха-мать, и говорит, что ей следует быть благодарной за то, что они взяли ее к себе, иначе она бы умерла на обочине дороги, как ее наркоманка-мать.
Вайолет всегда проглатывает боль и прячет свои раны глубоко в душе. Она никогда не жалуется и не создает проблем, предпочитая молча страдать. Только недавно я узнала, что Джеральд прикасался к ней непозволительным образом, лапал ее там, где не должен.
Чтобы избежать конфликтов, она предпочитает молчать, но всегда заступается за меня. Она всегда пытается исправить ситуацию и защитить меня.
Она постоянно говорит, что мне нужно быть осторожнее со своим острым языком, но я далеко не так терпелива, как она, и легко выхожу из себя. Пусть меня лучше побьют, я проведу ночи без еды и буду брошена на чердаке, чем позволю Марте и Джеральду уйти безнаказанными.
Именно поэтому Марта избила меня сегодня вечером. Я исцарапала ей лицо, а когда Джеральд сделал вид, что разнимает нас, я ударила его ногой по яйцам.
