Металлическая рука безголового поддельщика по-прежнему удерживала Леви, отказываясь разжиматься. Мальчик крутился, пытаясь вырваться, и тихонько постанывал. Мистер Джей Ар рубанул по металлической руке и стал бить по ней снова и снова, так что Искры летели во все стороны. Но рука все не отпускала жертву. Другая рука поддельщика с раскрытой ладонью качнулась в сторону тренера, словно железное существо собиралось пленить и его, как Леви. Мистер Джей Ар увернулся, коснувшись земли кончиком меча. В тот же миг энты выстрелили в него потоком дротиков. Тренер вскинул меч, чтобы отразить удар. Леви чуть не плача взывал к отцу:
– Бесполезно, бесполезно…
Ксавье повернулся к остальным:
– Не получается. В одиночку он не справится.
– Мы должны помочь, – сказала Брианна. – Идем!
Прежде чем Ксавье успел хотя бы спросить, как она собирается помогать, Брианна обеими руками ухватилась за ремень, сделала из него петли и просунула в них ноги.
– Подожди! – сказал Ксавье.
Но Бин не стала ждать. Она уже начала спускаться в дыру, перебирая руками и профессионально работая ногами, словно уже сто раз такое делала. Оказавшись над землей, она спрыгнула вниз и ринулась к мистеру Джей Ару. Девочка схватилась за металлическую руку поддельщика и изо всех сил потянула за нее, пока тренер продолжал рубить эту руку мечом.
– Отпусти его! – заорала Брианна.
– Надо нам тоже подключиться, – заявил Эван, наблюдая за происходящим.
Ксавье кивнул. Схватив ремень, он начал спускаться. Очутившись на земле, он придержал ремень для Эвана, и тот тоже благополучно оказался внизу.
Братья бросились на помощь тренеру. Его удары слабели: меч был тяжелым, и мистер Джей Ар утомился. Энты вились над ним кругами, точно голодные стервятники, готовые спикировать, как только меч коснется земли.
– Держите его! – Ксавье схватил тренера за руку и поднял меч в воздух, так что лезвие засверкало под солнечными лучами.
Энты заверещали и снова отступили.
– Бесполезно, – проговорил Леви, роняя голову на грудь.
– Я… не могу… этого… сделать, – мистер Джей Ар жадно ловил воздух. – Невозможно…
– Возможность есть всегда! – яростно воскликнула Брианна и повернулась к поддельщику, сжав кулаки: – Я сказала, отстань от моего друга!
Девочка пнула поддельщика ногой в ботинке.
И тогда что-то случилось.
Все замерли и уставились на трещину, которая зазмеилась по железной ноге поддельщика, расширяясь на глазах.
Брианна опустила взгляд на свою ногу. Ботинок выглядел в точности как раньше – никаких усиков он не выпустил. Но все же именно из-за него цельнометаллическая нога поддельщика только что треснула.
– Давай еще раз! – сказал Ксавье.
Брианна ударила снова. Появилась другая трещина. Свободная рука поддельщика качнулась к Брианне.
– Берегись! – воскликнул Ксавье и потянулся к девочке, чтобы оттолкнуть ее в сторону.
Но тут мистер Джей Ар рубанул по замахивающейся руке, и она раскололась на тысячу кусков, шрапнелью разлетевшихся в разные стороны.
– Продолжайте! – выкрикнул тренер.
Брианна, Эван и Ксавье принялись пинаться что было сил, и по всему металлическому телу поддельщика поползли новые и новые трещины. Удары меча стали эффективнее, раз за разом откалывая от врага по куску. Энты, встревоженные уничтожением поддельщика, взлетели повыше к невидимому барьеру и, трепеща, зависли там.
Наконец с леденящим кровь скрипучим стоном работавшего на всех оборотах двигателя поддельщик осыпался водопадом крошечных металлических кусочков. Внезапный порыв ветра взметнул их и закружил небольшим торнадо. Ребята смотрели, как вихрь железных осколков набирает скорость, устремляясь наверх – в дыру и прочь из-под купола. Энты, вереща от ужаса, бросились следом.
При виде такого зрелища воины остолбенели. Долгое время никто ничего не говорил. Наконец тишину нарушил Эван:
– Мы справились. – В его голосе не было воодушевления лишь облегчение и благодарность.
Мистер Джей Ар посмотрел на него и улыбнулся, прерывисто дыша:
– Вы справились. Все вы.
Казалось, тренера переполняют слишком сильные эмоции, чтобы говорить что-то еще. Он повернулся к Леви, опустился на колени и обнял сына, который по-прежнему был в ловушке окаменевшей земли. Мистер Джей Ар медленно обвил его руками:
– Сынок, ты в порядке?
Леви молча кивнул и уткнулся лицом в сгиб отцовского локтя. И тут земля под ними покрылась трещинами – в точности как поддельщик. Леви почувствовал, как бетонная хватка отпускает его, и закричал:
– Я падаю!
Мистер Джей Ар отбросил меч в сторону и обеими руками обхватил Леви, которого затягивало вниз.
– Помогите ему! – Ксавье, нагнувшись, вцепился в тренера, чтобы тот не потерял равновесие.
Эван обхватил брата за талию, а Брианна взялась за Эвана, и все они тянули Леви до тех пор, пока не свалились кучей на твердую землю. А потом тут же постарались отползти от провала, который продолжал шириться, размягчая землю вокруг.
– Давайте убираться отсюда! – крикнула Брианна.
Трещины на земле дотянулись до краев невидимого купола, а потом поползли по его стенкам. Вскоре купол был целиком покрыт кружевным рисунком трещинок, словно огромная паутина.