нещо, което бе научила с течение на времето - че ако се стре
А, и още нещо - бъдете благодарни.
миш към пълно съвършенство, неизменно ще се провалиш... и
Аз със сигурност съм.
че „перфектно" просто не може да ти служи за мерило, защото
по този начин много бързо ще се изхабиш.
Единственото, което можеш да направиш, е да сториш най-
доброто, на което си способен.
Когато бях по-млада, особено докато адвокатствах, едва не
се убих, мъчейки се да бъда съвършена; бях тръгнала по съ
щия път и с писането. Ала Сюз ми отвори очите и аз си казах,
П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И
253
което бях видяла или пък на това, че по-късно в съзнанието
ми изникнаха повече сцени, които промениха значението на
първоначалните. На няколко места обаче разликите произти
чат от това, че в представите ми не виждах всичко подредено
и пролуките запълвах с неща, които си измислях. Например,
първия път, когато видях Фюри и Зи, не знаех, че са близнаци,
Мнозина автори, на които тепърва предстои да бъдат пуб
всъщност - не знаех почти нищо за тях. Вместо да оставя не
ликувани, искат да знаят повече за писмата, в които представят
щата така, аз им измислих история, която ми се стори подоба
себе си и своя проект пред агенти и/или издатели. В „Writer's
ващо драматична. Истината обаче излезе наяве, когато се заех
Market" може да откриете добри модели на подобни писма. С
да напиша първата книга.
няколко думи, ето какво трябва да знаете - вместете се на една
Същото важи и за края на „Тъмна любов". Докато пишех
страница, опишете проекта си кратко и ясно, ала с ентусиазъм
резюмето, сцените в главата ми пресъхнаха в момента, в който
и избройте всички свои постижения (например вече издадени
Рот се озова в болницата, след като бе прострелян. Това оба
книги, конкурси, които сте печелили, както и членства в раз
че не ми изглеждаше най-подходящият завършек на книгата,
лични професионални организации, напр. RWA). Също така
макар да бе всичко, с което разполагах. Опитах се да измисля
включете всяка лична информация, свързана с ръкописа, който
още - и успях да включа няколко нови сцени - но през цялото
представяте (например, че сте педиатрична медицинска сестра
време усещах, че не това се бе случило в действителност. За
и вашата героиня също е педиатрична медицинска сестра).
щастие сцените си дойдоха на мястото по време на писането
В общи линии, представянията са нещо като резюме на кни
и братята останаха заедно, все още в Колдуел, в имението на
гата ви, и трябва да показват, а не да казват. Изпращат се и
Дариъс.
първите три глави от ръкописа ви.
Ще забележите, че въобще не споменавам Омега - това е,
По-долу следва представянето на Братството, което преда
защото той не ми беше ясен. Или поне докато не се залових с
дох чрез агентката си (първите три глави можете да прочетете
първата чернова! Тогава вече знаех предостатъчно.
в самата „Тъмна любов", ако желаете). Нека ви кажа направо -
Ще забележите също така, особено във въвеждащата част, че
представянето ми е прекалено дълго, така че ако смятате да пос
говоря за това как съм „дала" на Рот слабост или как съм „изгра
ледвате моя пример, препоръчвам ви да напишете една пълна
дила" ситуацията, която довежда жена в живота му. Разбира се,
версия за себе си и след това да я посъкратите за агенти/ре
нещата изобщо не се развиваха така... ала тогава изпитвах напълно
дактори. Сама си измислих формата - дотогава не бях виждала
разбираема неохота да обясня на редакторите, че тези вампири са
нечие предложение, затова съсредоточих вниманието си върху
в главата ми и ми казват какво да правя! Реших, че е добра идея да
онова, което аз бих искала да науча за поредицата, ако бях ре
представя историята така, сякаш поне на теория имах контрол над
дактор. Държа да отбележа, че според мен този формат пасва
материала. Дори и това да нямаше нищо общо с истината.
особено добре на паранормалните романи - ще забележите, че
А и никога не използвах думата „ута-шелан" в поредицата.
съм включила правилата на света, както и кратко описание на
Вместо това избрах просто шелан.
всички основни герои и тяхната роля не само в книгата, но и
И още нещо - очакваният брой думи? Ни-и-и-и-и-ищо общо
като цяло в обществото на вампирите.
с крайния резултат.
Лично на мен ми е страшно интересно да се върна назад
И накрая - текстът, който следва, е взет едно към едно от моя
и да видя всички промени, които междувременно настъпиха
компютър и няма да бъде редактиран заедно с останалата част
в съдържанието. В по-голямата си част съществуващите не
от този пътеводител. Материалът, който виждате, е точно копие
съответствия се дължат на погрешно разтълкуване на онова,
на онова, което изпратих на издателствата, с грешките и всичко
останало. Целта му е да покаже, че макар да направих всичко по
254
ЛЖ . P. У О Р Д
П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З Л П О С В Е Т Е Н И
255
силите си, за да изчистя и последната грешка, такива има - макар
петия си рожден ден, когато преживяват мъчително физическо
че това не е никак желателно. Все пак книгата ми бе купена въз
преобразяване. За да поддържат живота си, те не пият от хора, а
