Дэниел сжал телефон в руке. Камилла в наспех накинутом белоснежном халате, с рассыпавшимися по плечам блестящими волосами стояла посреди гостиной и смотрела на него.
— Это он? — гневно прозвучал вопрос. — У него хватает наглости звонить тебе в такое время?!
— Я решал кое-какие вопросы с охраной…
— Не надо, Дэниел! — почти закричала Камилла. — Не надо мне врать! Что ему нужно?
— Камилла, ты разбудишь детей, — попытался урезонить её Астон.
Её лицо исказилось яростью и болью:
— Тебе плевать на детей! Плевать на меня! Всё, о чём ты способен думать, — это о своей подстилке! Господи, как с нами могло такое случиться?.. Вся наша жизнь… — она провела пальцами под глазами, чтобы не дать пролиться наворачивающимся слезам.
Дэниел подошёл к ней ближе и взял за руки:
— Я люблю детей, я ценю и уважаю тебя. Ты — моя жена. Он никогда не встанет между нами.
Камилла вырвала руки из ладоней мужа:
— Он уже стоит между нами! Говоришь, я — твоя жена? Тогда почему даже в одной постели со мной ты не хочешь меня коснуться?! Почему? Что в этом мальчишке такого? Будь он проклят…
— Я не знаю, — ответил Дэниел, — на самом деле не знаю. Прости меня.
***
У Джейсона этот разговор тоже оставил неприятный осадок. Он мог подчиняться Астону и чаще всего так и делал, смиряясь с его правилами и требованиями, но всему был предел. Запрещать встречи с друзьями — это было уже слишком… В конце концов, ему не десять лет.
— Что-то ты сегодня не в духе, — заметил сидевший за рулём Филипп.
Джейсон, погружённый в свои мысли, даже не сразу понял смысл вопроса.
— Нет, всё нормально. Наверное, не выспался.
Джейсон бросил взгляд в зеркало дальнего вида: чёрная машина охраны следовала вплотную за «поршем» Аремберга. Он специально обговорил с Филиппом, что он поедет с двумя телохранителями, и их тоже нужно будет разместить где-то поблизости от него в доме. Филипп заметил, куда смотрит Джейсон.
— Не надоели они тебе? — спросил он.
— Не особо. Я привык. С ними даже спокойнее.
— Я бы с ума сошёл, если бы за мной повсюду таскались два мрачных типа.
— Они не всегда со мной. В университет я езжу без них. И они могут быть незаметными, если хотят.
— В этом есть необходимость?
Джейсон пожал плечами.
— Не знаю. Не я это решаю.
Через небольшую паузу Филипп сказал:
— Нам редко удаётся поговорить наедине… Мне интересно: каково это вообще?
— Что именно? — спросил Джейсон, хотя прекрасно понимал, к чему ведёт Филипп.
— Ну, жить с мужчиной. С очень богатым мужчиной.
Джейсон не сразу нашёлся, что ответить.
— Я живу у себя дома, а он у себя. Иногда мы встречаемся.
— Да ладно тебе, Джейсон. Все же знают, что он практически перебрался в Лондон, когда начал встречаться с тобой. Где ты его нашёл?
— Случайно встретились в Эпплтоне, это поместье вроде того, куда мы едем.
— Чёрт, — рассмеялся Филипп. — Я постоянно гощу в таких поместьях по всей Британии, в двух десятках был точно. Почему мне ни разу не попался миллиардер?
— И что, ты бы стал жить с мужчиной?
— Не знаю, я мог бы попробовать. Я ничего не имею против мужчин. Не то чтобы у меня был большой опыт… Я имею в виду сексуальные отношения.
— Я не знал, — сказал Джейсон. Ему было не очень приятно это слышать. — Я всегда думал, что тебе нравятся женщины.
— У меня дело далеко никогда не заходило. Колледж-секс, ну, знаешь, когда зажимают между ног… — Филипп хмыкнул. — Уж ты-то, наверное, знаешь!.. Это максимум, что у меня было. Ты так и не ответил на мой вопрос: как это?
Джейсон усмехнулся:
— По-разному. Это точно не жизнь в розах.
— Почему ты с ним? Из-за денег?
— Не буду отрицать, они являются приятным дополнением, но нет, не из-за денег.
— Тогда почему? Ну, он довольно приятной наружности, но не более того, легко найти получше. Во всём остальном: он женат, намного тебя старше и, как говорят, c ужасным характером. Я с ним не знаком — боже упаси! — но у нас есть общие знакомые.
— Он умён, у него есть харизма. И, знаешь, у меня тоже не самый простой характер.
— Это правда, что он тебя никуда не пускает и ты можешь посещать публичные места только с ним?
— Конечно, нет. Я могу ходить куда угодно. Я сам не хочу, — сказал Джейсон. — Ты не против, если мы поговорим о чём-нибудь другом? Я не из тех, кто любит обсуждать детали своей личной жизни.
В Дарентфорде, поместье сэра Альберта Уитли, их уже ждали: сразу же показали комнаты и пригласили на бранч в саду. Дом, пусть и расположенный в красивой местности, был не столь картинно-живописным, как Эпплтон. Это было надёжное и удобное утилитарное строение, заложенное в шестидесятых годых девятнадцатого века, сильно пострадавшее во время войны и быстро восстановленное в пятидесятых. Уитли были небедной семьей. Филипп не вдавался в подробности, но сказал, что разбогатели они на производстве бумаги, но сейчас основной доход получают от домов в Лондоне.
