С момента возвращения в Лондон прошло уже почти две недели, и Джейсон за это время разработал тактику, как встречаться с Дэниелом как можно реже, живя в одном с ним доме. Он знал, что Астон не станет долго с этим мириться и что-нибудь предпримет — ангельским терпением тот не отличался.
Джейсон перевёл все деньги со своего зарплатного счёта на вновь открытый в другом банке. Он не думал всерьёз о том, чтобы сбежать от Дэниела, но хотел хотя бы иметь деньги, которые считал честно заработанными, в своём полном распоряжении. Зарплатный счёт Астон мог в любой момент заблокировать. Сумма была не очень большой, даже скромной в сравнении с другим счётом, который пополнялся Дэниелом, но эти деньги, по крайней мере, были его, и он лелеял смутную надежду, что теперь будет не так просто отследить, когда и на что он их тратит. Разумеется, Астона поставили об этом в известность, но тот не сказал Джейсону ровным счётом ничего.
Во второе воскресенье после возвращения в Лондон Джейсон отправился по магазинам: он хотел купить кое-что для Терезы. Джейсон боялся, что история с ней всё-таки всплывёт, но Дэниел так ничего и не узнал. С другой стороны, Джейсон не исключал и того, что ему было всё известно, но он не подавал вида. Если ему сообщили о девушке ещё до приезда Джейсона в Лондон, то Астон, побесновавшись, мог за сутки успокоиться и решить не накалять обстановку ещё сильнее. Он очень жёстко и эмоционально реагировал в первый момент, но вообще же был расчётлив до мозга костей.
Правильнее и честнее было бы купить подарок Терезе на свои деньги, но он посчитал, что Астон вполне в состоянии понести эти расходы, тогда как для него это стало бы очень крупной тратой. Дэниел даже не заметит, если у него станет на несколько тысяч фунтов меньше, тем более что Джейсон уже давно привык тратить его деньги без зазрения совести. Главным было не привлечь внимания Брента к этой покупке — он до сих пор проверял его счета. Джейсон знал, как это сделать: накупить кучу вещей. Брент ещё до того, как увидит баланс счета, будет знать от охраны, что Коллинз на выходных вернулся к излюбленному времяпрепровождению — пополнению гардероба, и не станет вникать в каждую позицию. Подарок для Терезы затеряется среди прочих покупок.
Джейсон начал с «Харродса». Что-то выбирать для себя поначалу не было никакого настроения, и он практически не глядя взял ремень и сумку в бутике Берлути — уже около десяти тысяч, за ними ещё какие-то вещи: галстуки, зажимы для галстуков, запонки. Потом были другие магазины и где-то посреди всей этой ерунды — изящная золотая цепочка и подвеска с несколькими «плавающими» бриллиантами внутри. Джейсону понравился дизайн, изысканный и неброский, и показалась забавной ирония: драгоценности от женевского дома «Шопар», купленные на деньги женевского банкира Астона, в подарок ничем не примечательной девушке из Праги. Он не испытывал к ней никаких романтических чувств, просто был благодарен и хотел дать ей знать, что он жив и с ним всё хорошо. Только вот всё ли с ним хорошо?.. Он оказался, по сути дела, пленником Астона. И дело даже не в том, что его не выпускают из дома без охраны, а в том, что он сам никуда не уйдёт… Ему некуда уйти. Мир так устрашающе мал. Эдер найдёт его везде.
За ланчем Джейсон позвонил в агентство, предоставлявшее консьерж-услуги, и попросил порекомендовать ему тех, кто мог бы доставить ценный подарок в другую страну, сохранив при этом полную анонимность.
В воскресенье он буквально на минуту встретился в книжном магазине с нужным человеком и передал ему маленькую коробочку с украшением и листок с указаниями. Там он написал всё, что знал о Терезе Лисковой: возраст, место работы и учёбы, номер телефона.
Утром в понедельник, как только Джейсон переступил порог своего кабинета, Брент тут же заявил:
— Восемьдесят четыре тысячи фунтов за один день! Вижу, вы возвращаетесь к прежним привычкам, Коллинз. Уверен, Астон будет в восторге. Возможно, он хотя бы сегодня не будет нас терроризировать.
— Доброе утро, Брент, — пропустив предыдущую реплику мимо ушей, поздоровался Джейсон. — Он уже приехал?
— Самолёт приземлился полчаса назад. Он не планировал заезжать домой, значит, скоро будет.
Ещё один день в его обществе… Почему Астон не может остаться со своей драгоценной женой на своей роскошной вилле? Почему ему непременно надо вернуться в Лондон и изводить его своим присутствием? Астон несколько раз, и дома, и в офисе, пытался снова поговорить с ним, но Джейсон под тем или иным предлогом, а иногда и без всякого предлога сбегал. Один раз ему всё же пришлось выслушать очередную порцию извинений и объяснений, но в конце он ограничился лишь сухим: «Спасибо, я понял. Могу я теперь вернуться к работе?»
