1 Приезжайте, о красивые Ашвины, обладатели прекрасных коней,Наслаждаясь, о чудесные, песнями того, кто вам предан,И принесенными (вам) жертвами! С охотой прибывайте к нам!2 Выставлены вам пьянящие соки —Приезжайте вовремя, чтоб вкусить моего возлияния,Минуя призывы чужого! Слушайте нас!3 Движется вперед ваша колесница, быстрая, как мысль,С сотней поддержек для нас, о Ашвины, через пространства,Когда ее (об этом) просят, о обладатели Сурьи.4 Когда вот этот стремящийся к вам, двоим богам, камень,Высоко поднятый, говорит, выжимая сому для вас,Вдохновенный поэт хотел бы повернуть сюда двоих милых с помощью жертв.5 Ведь поразительную пищу, которая есть у вас,Мощную, вы даровали Атри,Который принимает вашу милость, будучи (вашим) любимцем.6 А также, о Ашвины, это было вашим утешениемДля старого Чьяваны, приносящего жертвы,Что вы придали (ему) постоянный (новый) облик.7 А также того Бхуджью, о Ашвины, товарищиЗлонравные бросили посреди моря.Его спас (тот ранее) враждебный, кто предан вам двоим.8 Вы помогли даже волку, страдающему от истощения,А также прислушались к Шаю, когда он вас звал,(Вы,) которые сделали набухшей, словно воды, (его) корову,(Хотя она была) яловой, (своим) искусством, о Ашвины, (и) помощами.9 Вот этот поэт воспевает (вас) в гимнах,(Он,) доброжелательный, пробудившийся до утренних зорь.Пусть усилит (его) корова (своей) усладой — молоком!Защищайте вы нас всегда (своими) милостями!<p id="link_VII_69"><strong>VII, 69. <</strong><emphasis><strong>К Ашвинам</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VII_69">{*}</a></p>
