В конце февраля - начале марта 2012 г. Фонд Генриха Бёлля, Немецкая служба академических обменов и посольство Германии в Киеве пригласили меня выступить с шестью лекциями о Бандере в трех городах Украины, в связи с чем вспыхнула организованная истерия, охватившая украинских крайне правых деятелей, националистических и «либеральных» украинских историков и специалистов по истории Восточной Европы из других стран. Организаторы лекционного тура испытывали серьезные трудности в поиске университетов или других учреждений, у которых хватило бы смелости предоставить свое помещение для моих лекций. В итоге места для выступления были найдены в Киеве и Днепропетровске, и ни одного - во Львове. В конце концов, за несколько часов до начала мои выступления пришлось отменить даже в тех четырех учреждениях, где они были запланированы, в том числе в Украинском институте изучения Холокоста «Ткума». В результате состоялась только одна лекция: в безопасных условиях посольства Германии в Киеве. Однако и в этом случае здание посольства пикетировали около сто разгневанных человек, которые убеждали всех собравшихся - студентов, ученых и любознательных украинцев - не посещать мою лекцию, заявляя, что я «внук Йозефа Геббельса» и «либеральный фашист из Берлина», который не компетентен в заявленной теме.
Среди тех, кто пытался препятствовать моим выступлениям в 2012 г, были, с одной стороны, деятели правой партии «Свобода», которые попросту запугивали представителей университетов и других учреждений, а с другой стороны, националистические и «либеральные» ученые и интеллектуалы. Они открыто заявляли, что я не историк, а «пропагандист», и мои выступления вообще необходимо запретить, поскольку они могут не только опорочить страну, но и привести к разжиганию гражданской войны и расколу Украины.
В течение долгого периода враждебных оскорблений и протестов меня поддерживали многие люди, в том числе Энтони Полонски, Дельфин Бештель, Пер Андерс Рудлинг, Марко Царинник, Андреас Умланд, Джаред Макбрайд, Марк фон Хаген, Арнд Бауэркампер, Кристиан Ганзер, Франк Гольчевский, Антон Шеховцов, Гертруда Пикхан, Гжегож Мотыка, Омер Бартов, Саймон Хадлер, Сюзанна Хейм и особенно моя жена Мартина. Эти люди убедили меня
не уделять слишком много внимания различным видам националистической и интеллектуальной истерии и сосредоточиться на завершении исследования и публикации книги.
Эта работа не могла бы состояться без помощи и содействия многих людей и организаций. Так, уже в самом ее начале Филипп Тер убеждал меня обязательно довести ее до конца. Также призывал меня не бросать начатое Хайнц Дитер Киттштайнер (сконч. в 2008 г), вдохновенный теоретик и выдающийся критик феномена коллективной памяти. На протяжении всей работы над диссертацией мой научный руководитель, Франк Гольчевский, не только поддерживал меня советами по вопросам научного характера, но и помогал мне в преодолении многочисленных бюрократических препятствий. Получить доступ к некоторым важным документам, в том числе преодолеть множество административных барьеров во время моей работы в Украине, мне помогали Леонид Зашкильняк, Ярослав Грицак, Остап Середа и другие коллеги. Существенную помощь в ходе работы над этим исследованием мне оказали библиотекари и работники архивов Канады, Германии, Польши, России, Украины, Великобритании и США. Многие сведения об украинской диаспоре и националистическом искажении истории мне предоставил Джон-Пол Химка. Он и другие ученые, в том числе Омер Бартов, Дитер Поль, Гжегож Мотыка и Пер Андерс Рудлинг, помогли мне понять важность проблемы этнического и политического насилия и ее значение для этого исследования. Увидеть Бандеру и его движение в более широком контексте мне помогли труды о фашизме Арнда Бауэркампера, Роджера Итвелла, Роджера Гриффина, Константина Иордаки, Майкла Манна, Стэнли Дж. Пейна, Кевина Пассмора, Роберта Пакстона и Зеева Штернхеля.
Моей книге также пошли на пользу обсуждения и рецензии коллег. Я с удовольствием представлял и обсуждал этот проект на научных семинарах, организованных Арндом Бауэркампером, Франком Гольчевским, Хайнцем Дитером Киттштайнером, Гертрудой Пикхан, Филиппом Тером, Немецким историческим институтом в Варшаве, рабочей группой «Политика Холокоста и памяти» в Университете Альберты и отделом истории Восточной Европы в Гисенском университете. Арнд Бауэркампер, Омер Бартов, Франк Гольчевский, Марк фон Хаген, Джон-Пол Химка, Ярослав Грицак, Таня Пентер, Пер Андерс Рудлинг, Томаш Стриек и Анджей Жеба читали и комментировали либо всю мою рукопись, либо отдельные ее части. Рэй Брэндон, Франческа Брудер, Марк Царинник, Джон-Пол Химка, Джаред Макбрайд, Гжегож Мотыка, Дитер Поль и Пер Андерс Рудлинг делились со мной информацией и обратили мое внимание на документы, которые им удалось обнаружить, занимаясь собственными 14