Именно там Дворжецкий познакомился с балериной Таисией Рэй. Они поженились, и в 1939 г. родился сын, будущий известный актер Владислав Дворжецкий (1939–1978), который оставит яркие работы в известных фильмах «Бег», «Возвращение святого Луки», «Солярис», «Капитан Немо», «Земля Санникова», «Открытая книга», «За облаками небо», «Легенда о Тиле» и других. Между прочим, единственной наградой этого популярного актера была Государственная премия УССР имени Т.Г. Шевченко (1975) – за исполнение роли Ярослава Гайдая (прообраз – убитый бандеровцами львовский писатель Ярослав Галан) в фильме «До последней минуты» (1973).
До войны Вацлав Янович работал как актером, так и режиссером в нескольких театрах: ТЮЗе, Омском областном драмы, Таганрогском драматическом. Однако в 1941 г. его вновь арестовали, в этот раз ОСО осудило его на 5 лет, как тогда считалось, срок «смехотворный».
В интервью В. Пьянковой Вацлав Дворжецкий вспоминал о своем втором заключении: «Вернулся – когда кончилась война. Снова поступил в Омский театр. Семья наша распалась. Сын очень долго не мог меня понять и простить, даже когда меня реабилитировали. Он никогда ни о чем не расспрашивал, а я так никогда ничего ему об этом времени и не рассказывал. Мы сошлись по-мужски, по-деловому и по-товарищески…»
Но Вацлав Дворжецкий никогда не считал, что был обижен судьбой:
Жизнь землекопа в Омском лагере, разумеется, не была радужной. «По словам самого Вацлава Яновича, в лагерях ему помог выжить именно актерский дар, – вспоминала потом вторая жена актера Рива Левите. – Когда его товарищи по несчастью один за другим гибли, долбя на рудниках вечную мерзлоту, он включал воображение, и оно рисовало ему, что под страшным льдом его ожидают невероятные сокровища, подземные дворцы… Так он отрывался от ужасной действительности. Он понимал, что должен владеть собой, иначе – смерть».
От заключенного Дворжецкого у вольнонаемной служащей родилась дочка Татьяна. В 1946 г. Вацлав оказался на свободе снова за «минусом 100». Но жена Таисия не смогла простить измену и добилась развода, забрав сына.
Актера снова взяли играть в Омский театр драмы, где он познакомился Ривой Левите, молодой выпускницей режиссерского факультета ГИТИСа. Вскоре ее вызвали в горком партии и провели неприятную беседу – «человек, который отсидел четырнадцать лет, недостаточно благонадежен… А вы – молодой специалист с перспективой, вы понимаете, что вы делаете?». Однако в начале 1950-х актеры поженились и переехали в Саратов, где поступили на работу в Академический театр драмы имени К. Маркса. С ними переехал и первый сын Дворжецкого Владислав, называвший жену отца «моя любимая мачеха», но вскоре он вернулся в Омск, где поступил в медучилище.
В 1960 г. во втором браке у Вацлава Дворжецкого родился еще один сын – будущий актер Театра на Малой Бронной Евгений Дворжецкий (1960–1990), который уйдет из жизни после автокатастрофы молодым человеком, запомнившимся кинозрителям по двадцати пяти ролям в фильмах «Двадцать шесть дней из жизни Достоевского», «Мы из джаза», «Нежный возраст», «Михайло Ломоносов», «Узник замка Иф», «Королева Марго», «Графиня де Монсоро», «Сибирский цирюльник» и др.
В 1965 г. Вацлав Дворжецкий, в возрасте 57 лет, начал сниматься в кино и на телевидении: «Щит и меч», «Улан», «Угрюм-река», «Отец Сергий», «Красное и черное», «Забытая мелодия для флейты», «Двадцать шесть дней из жизни Достоевского», «Танцплощадка», «Письма мертвого человека», «ТАСС уполномочен заявить», «Белые одежды», «Петровка, 38», «Через тернии к звездам»… Что интересно, Вацлав Янович начал сниматься в кино почти одновременно со своим старшим сыном.