— А ты узнал из похмельных видений хозяина, — огрызнулся Белый дракон. — Здесь планировка типовая, там тронный зал, — он махнул хвостом, — там выход в летний сад, а туда значит покои.
Я вспомнила, что в тронный зал действительно меня вели по тому пути, куда указал Умник, хотя на стенах что тут, что там одинаково сияли настенные лампы, но голова собачьего дракона венчала только один свод.
— Решайте быстрее, — нетерпеливо сказал Фа Дэ-Мин, лаская трофейный мушкет. — Мне уже не терпится устроить революцию.
— Хороши революционеры! — грустно усмехнулась я. — Двое мальчишек и раненый капитан.
— Где раненый? — вскинул голову Фа Дэ-Мин. — Это? — он провел пальцами по тонкой ранке на шее и махнул рукой. — Пустяки! На настоящем воине все должно заживать, как на собаке. А хожу я уже без трости, ты заметил, Мартин?
— Вы крепко держитесь на ногах, капитан, — с улыбкой ответила я.
— К тому же один из этих мальчишек умеет высекать из ладоней искры! — подхватил Ченг. — А другой, — тут он выпятил грудь, — в какую угодно щелку пролезет и любую закрытую дверь откроет! Не верите?!
— Верим! — хором с капитаном сказали мы и, не сговариваясь, повернули направо, чем вызвали недовольное шипение Забияки.
Пару раз на пути нам попадалась стража, но мы прятались в нишах, чтобы не вызвать лишнего шума, запертые двери исправно открывала отмычка Ченга. Потом нам пришлось замедлить шаг и отправить драконов на разведку. Присев на постамент, предназначавшийся для какой-то статуи, но теперь пустующий, я вытирала пот со лба и прислушивалась к внутренним ощущениям: не перетрясло ли мою малышку от быстрого бега? На меня ни Ченг, ни капитан не смотрели. Вытаращив глаза, оба глазели, как духи истончаются до едва заметной глазу беловатой дымки и всасываются в стены.
— Ты тоже колдун, Мартин, — покрутив головой, проговорил Ченг. — Где научился?
— Пообщался однажды с Оракулом, — уклончиво ответила я, а сама с тревогой думала, не заметит ли нас охрана? Не хотелось бы поднимать стрельбу и устраивать драку, тогда весь замок сбежится. А главное, с правителя станется привести с собой Дитера. Поднимет ли он на меня руку? Я старалась не думать об этом, стирая из воспоминаний каменное лицо генерала, и не думала о том, смогу ли сама поднять на любимого мушкет…
«Мы нашли покои королевы, госпожа», — шепнул в уши голос Забияки.
— Где? — выпалила я, не замечая, с каким удивлением воззрились на меня Ченг и капитан Фа.
«Сейчас поверните налево и пройдите через неприметные двери с драконами на ручках, потом дальше через анфиладу. Там никого сейчас, я прослежу».
«Нет, я! — возразил Умник. — Ты лучше с капитаном ищи покои правителя».
— Точно, у Элдора тоже был перстень, — подтвердила я.
Кто-то дернул меня за рукав. Я повернулась и увидела удивленный взгляд Ченга.
— Ты чего, а? — озабоченно спросил он. — Ты не спятил ведь?
Выражение его лица было таким озадаченным, что я едва не рассмеялась.
— Пока еще нет, — сквозь улыбку ответила я. — Я говорю с духами.
— Мысленно? — Ченг приоткрыл рот.
Я кивнула, и Ченг с капитаном переглянулись.
— Они рассказали, где искать королеву, — сказала я и поправилась: — Бывшую фессалийскую королеву.
— Я с тобой! — подпрыгнул Ченг.
Я качнула головой.
— Мне помогут духи. Ты с капитаном лучше найдите правителя.
— Не рано ли распоряжаешься. Лейтенант? — задорно отозвался Фа Дэ-Мин.
— Простите, капитан Фа, — твердо ответила я, — но сейчас не до субординации.
— Без обид, Мартин! — поднял ладони капитан Фа, его глаза смеялись. — Ты брат генерала, ты общался с правителем, у тебя, в конце концов, магическая сила.
— Значит, договорились, — я поднялась с постамента.
— Береги себя, — сказал капитан Фа.
Поднял руку, точно хотел дотронуться до меня. Подержал на весу, потом опустил.
Я кивнула:
— Вы тоже.
Повернулась и пошла по коридору. Ченг и капитан скрылись в другом.
Идти одной оказалось страшновато. Оружия у меня не было, только магия и духи-помощники. Справлюсь ли я?
«Обязательно, госпожа», — отзываясь на мои мысли, сказал Умник.
Он материализовался прямо из стены справа и поплыл над полом, поглядывая на меня яркими синими глазами.
— Что? — спросила я, нахмурившись.
— Он вас любит, — мягко ответил Белый дракон.
— Кто? Дитер?
— Дитер само собой. Но я сейчас про капитана Фа.
Мои щеки вспыхнули румянцем, и я обеими руками пригладила волосы и вздохнула.
— Знаю… Что мне делать, Умник?
— Жизнь все расставит по местам, — уклончиво ответил дракон и махнул хвостом. — Нам сюда, госпожа.
Мы миновали анфиладу, пройдя под выбеленными сводами, здесь не было ни души, и шаги мои отдавались эхом от каменных стен. Если бы не уверения Умника, я бы никогда не подумала, что здесь живет женщина: все тот же темный камень, все та же аскетическая обстановка, что и в тронном зале. Посреди комнаты кровать под балдахином, возле стены платяной шкаф и единственное окно, забранное ажурной решеткой.
Где трюмо с зеркалами? Где хрустальные люстры? Где разноцветные пуфики, статуэтки, цветы? Даже вместо теплого запаха духов тут витал сухой и сладковатый запах тления. Не королевская спальня — могильный склеп.