– С этой стороны – биографию подчистили, – подтвердил дядя Слава. Поколебался. Притухшие глаза парня только-только вновь заискрили злыми угольками. Но и тянуть с неприятным разговором дальше не было смысла. – Такое дело, Данька, детей штрафников в штат зачисляют неохотно.
– Штрафников?! Ты о чем вообще?!
Клыш сделал движение подняться. Но дядя Слава жестом осадил. Огладил плечо, как бы извиняясь за то, что собирается сказать.
– Глубинная разведка – это, парень, не Джеймс Бонд с золотым пистолетом. И секреты добываются не с кусачками по-пластунски сквозь колючую изгородь.
– Говори, – поторопил Данька, наполнившись скверным предчувствием.
– Скажу, раз начал, – дядя Слава жёстко прищурился. – Все равно когда-то да узнаешь. Лучше уж от меня. Такая фамилия – Джон Листон – тебе что-нибудь говорит?
Данька недоуменно повел плечом.
– Это твой отец.