– Звонил твой отец, – перебил он.
– Неужели? Когда? Где он?
– Только что. Кажется, он дома.
– У него все в порядке?
– Говорил нормально. Просил тебя позвонить.
Мне это не понравилось. Отец редко мне звонил, а если и звонил, то обычно для того, чтобы сообщить новости, которые мне не хотелось бы слышать.
– Он не сказал зачем?
– Нет. Только подчеркнул, что это важно. Я объяснил, что ты работаешь, но я тебе передам.
– Хорошо, спасибо.
– Джоди…
– Да?
– Ты обещала быть к пяти. Помнишь?
– Приложу все усилия.
– Я на тебя рассчитываю.
– Черт, – шепотом выругалась я, убирая телефон в карман, и тут он зазвонил снова.
– Трейси, – произнесла я, – что происходит?
– Папа только что звонил.
– Знаю. Он звонил и нам домой. Что происходит? – снова спросила я.
– Он хочет нас видеть.
– Когда?
– Прямо сейчас.
– Сейчас? Но я не могу! У меня встреча. А потом я обещала Харрисону посидеть дома с детьми…
– Кажется, дело срочное. Думаешь, папа знает?
– О чем?
– Что мы там были, – прошептала Трейси, словно отец мог ее услышать. – Что мы рылись в его вещах.
– Откуда ему знать?
– Может, соседи нас видели. Или та пожилая пара из такси…
– Понятия не имею. Отец не намекал ни на что?
– Он просто сказал, что ему нужно немедленно нас видеть и что это очень важно.
– Что ты ответила?
– Пообещала связаться с тобой, а потом перезвонить ему.
– То есть отец исчезает на неделю, никому ни слова не сказав, – сердито фыркнула я, – а теперь ожидает, что мы все бросим…
– Погоди, – перебила Трейси, – кого же мне это напоминает? Ах да. Папу… Так что ему сказать? Во сколько мы будем?
– Черт, – снова прошептала я, натужно улыбаясь ожидающей паре и не зная, чей гнев предпочту испытать – отца или Харрисона. – Скажи, что будем через час.
– До встречи, – ответила сестра.
– Это дорога не в «Макдоналдс», – заныл с заднего сиденья Сэм, когда мы въехали на Скарт-роуд. – Ты же сказала, что мы едем в «Макдоналдс».
– Хочу в «Макдоналдс»! – захныкала Дафни.
– Мы и поедем туда, – заверила я, – просто сначала заглянем к дедушке. Ненадолго. Обещаю.
Интересно, сколько обещаний я сегодня дала? Сколько нарушила?
Как я и опасалась, Харрисон был в ярости, когда я приехала домой почти в половине шестого. Он уже надел пальто, его машина стояла на улице.
– И слышать ничего не хочу, – заявил он, не дав мне и рта раскрыть.
Глядя, как муж бежит по дорожке к своей машине, я задумалась, что делать дальше.
– Так, дети, одевайтесь. Мы едем в «Макдоналдс», – объявила я.
– Ура! – закричали Сэм и Дафни в один голос.
«Хоть кому-то я еще могу доставить радость», – подумала я, решив, что присутствие детей может сработать в мою пользу. Вряд ли отец станет орать и командовать в присутствии Сэма и Дафни.
Да и зачем он нас позвал? Может, Элиз сбежала и оставила его на бобах? Или он передумал по поводу продажи дома? Или любопытные соседи рассказали о нас с Трейси?
В любом случае скоро все выяснится.
– Ладно, – сказала я, подъезжая к родительскому дому и выключая двигатель как раз в тот момент, когда позади остановилась машина Трейси. – Все на выход.
– Ну, поехали, – пробормотала Трейси, когда я приготовилась позвонить.
– Мы собираемся в «Макдоналдс», – сообщила Дафни.
– Везет вам, – вздохнула Трейси, кажется, с искренней завистью.
Обычно одного упоминания о фастфуде хватало, чтобы вызвать у сестры рвотный рефлекс. Судя по всему, она нервничала по поводу грядущей встречи не меньше меня.
– Ты уверена, что он понятия не имеет о нашем недавнем набеге? – прошептала она.
– Это ведь ты с ним разговаривала, – напомнила я. – У него был злой голос?
– У него всегда злой голос.
– Может, злее обычного?
– Трудно сказать.
– Вот сейчас и узнаем, – заметила я, когда открылась дверь.
Стоявший на пороге отец выглядел даже щеголевато в черных брюках и такого же цвета водолазке.
– Так-так, – произнес он, улыбаясь Сэму и Дафни. – Какой приятный сюрприз! Кто же это?
– Я Дафни!
Он опустился перед внучкой на одно колено.
– Дафни, да? А мы знакомы? – Папа посмотрел на меня снизу вверх и подмигнул.
– Мне показалось или он подмигнул? – прошептала мне на ухо Трейси.
– Ты мой дедушка, – заявила ему Дафни.
– В самом деле?
– И мой дедушка тоже, – встрял Сэм.
– А вы кто будете, молодой человек?
– Меня зовут Сэмюэл Бишоп.
– Сэмюэл Бишоп… Сэмюэл Бишоп… Знакомое имя.
– Я твой внук.
– Ну, в таком случае вам лучше зайти, – сказал отец и впустил их в дом.
– Мы собираемся в «Макдоналдс», – доложила Дафни. – Я буду наггетсы и картошку фри.
– А я – гамбургер и картошку фри, – заявил Сэм.
– Картошка фри в «Макдоналдсе» самая вкусная, – согласился отец. – Входите, входите. – Он жестом пригласил нас с сестрой в дом и закрыл дверь.
– Кажется, папу хватил удар… – пробормотала Трейси.
– А можно покататься на лифте? – спросила Дафни.
– Вы помните, как им управлять?
– Я помню! – вызвался Сэм. – Нужно просто нажать на кнопку.
– Тогда покатайтесь, – разрешил отец. – Только сначала снимите верхнюю одежду.
– А куда повесить? – через плечо спросил Сэм, уже держа пальто в руке.
– Просто бросьте на пол.
