Выпила старушка воду, и будто легче ей стало. Повеселела она, думает: «Святая водица помогла!»
Русская сказка
Жил-был поп. Прихо́д у попа был маленький, народ в приходе бедный. А каков приход — таков и доход. Мало доходу было у этого попа.
Стал поп думать, как бы ему разбогатеть. Думал он, думал и говорит однажды своему работнику:
— Поймай-ка ты мне голубя.
Поймал работник голубя и отдал его попу — хозяину своему.
Вот пошёл поп в церковь и объявил своим прихожанам:
— Слушайте меня, православные! Мне от бога видение было — в воскресенье в нашем храме чудо случится — явится пред нами дух святой в образе голубином!
В субботу вечером зовёт поп своего работника и говорит ему:
— Встань-ка ты завтра пораньше, возьми голубя и ступай в церковь. Войдя в церковь, спрячься за большие образа́ и жди. А как отслужу я обедню да возглашу трижды: «Пошли нам, господи, духа святого в образе голубином!» — ты и выпускай голубя. Только смотри никому об этом не рассказывай!
Настало воскресенье. Много народу собралось в церкви — всем хочется святого духа повидать! Входят люди в церковь, свечки покупают, в кружку церковную монеты бросают.
Поп радуется.
Скоро поп обедню отслужил и возгласил:
— Пошли нам, господи, святого духа в образе голубином!
Один раз возгласил, другой раз возгласил. Вот уж и третий раз призвал поп святого духа, а голубя всё нет как нет!
Тут из-за больших образов поповский работник показался и сказал громко:
— Святого духа кошка съела!
Услыхали это люди, на попа сильно рассердились. Поняли они, что поп обмануть их хотел. И с тех пор люди в этом приходе перестали попу верить и в церковь ходить.
Чеченская сказка
Мулла Магомед сказал однажды людям своего селения:
— О правоверные, мне трудно молиться аллаху за ваших умерших родственников — на их могилах нет памятников, и я не знаю, кто где похоронен. Поставьте же памятники на могилах, а мне принесите по одному барану, и я помолюсь за упокой души умерших.
Поставили горцы памятники на могилах своих родственников и принесли мулле Магомеду по одному барану.
Все горцы поставили памятники на могилах своих родственников, только мулла Магомед не поставил памятника на могиле своей матери. Удивились горцы и спросили.
— Почему же ты, мулла Магомед, не поставил памятника на могиле своей матери?
И ответил мулла Магомед:
— Зачем же мне ставить памятник? Ведь теперь только могила моей матери осталась на кладбище без памятника, и мне всегда будет легко найти её.
Украинская сказка
Была как-то летом сильная засуха на Верховине. Во всех храмах попы́ служили молебны, дождя у бога просили. Молились, молились, а дождя так и не намолили.
В одной церкви после молебна поп сказал крестьянам:
— Снился мне, православные, сам пан бог. И сказал мне господь, что засуха послана вам в наказание за грехи ваши. Засуха — кара господня за неверие ваше да за безбожие!
Выслушали крестьяне попа и молча по домам разошлись.
На другой день идёт поп по улице, а навстречу ему крестьянин Михайло. Идёт Михайло мимо попа и даже шапки не снимает.
Рассердился поп на Михаила и закричал:
— Что же ты не здороваешься со мной, шапки не снимаешь?
А Михайло ему и отвечает:
— Да я, батюшка, не верю вам больше!
— Почему же ты не веришь мне? — удивляется поп.
Говорит Михайло попу:
— Да вот, батюшка, приснились вы мне нынче ночью, и сказали вы мне во сне, чтобы не верил я больше — ни словам вашим, ни молитвам. Вот я и не верю!
— Неправда, — закричал поп, — не морочь мне голову! Не мог я говорить этого ни во сне, ни наяву! Кто же снам верит!
Засмеялся Михайло и сказал:
— А зачем же вы нам головы морочите — сны свои про господа бога рассказываете?
Киргизская сказка
Жили старик со старухой. Беднее их никого не было в аиле[26]. Бедно жили они, но своего единственного сына, Осмона, отдали в учение к мулле. «Выучится мальчик читать-писать — всегда себе кусок хлеба заработает да и нам поможет», — думали старики.
Проучился мальчик три месяца. И вот однажды мулла сказал ему:
— Пора твоим родителям заплатить мне за твоё обучение. На пустую чашку и молитва не читается. Я знаю, что вы — бедные люди, но ведь и у бедняка должна быть совесть. Я три месяца учил тебя и платы не спрашивал. Все другие ученики платят мне, каждую пятницу они приносят мне подарок — джумалык. Если завтра ты не принесёшь джумалык, больше и не приходи учиться.
Осмон вернулся домой сильно опечаленный, он очень хотел учиться, но знал, что его родителям нечем заплатить мулле. Рассказал Осмон родителям про разговор с муллой и заплакал. И старик со старухой сильно опечалились.
— Нам нечего дать мулле в подарок, сынок! — сказал старик. — Есть у нас один-единственный серый вол, на котором я вожу в город дрова для продажи. Если мы отдадим мулле серого вола, то сами умрём с голоду. Скажи мулле, что мы не можем сейчас заплатить ему. Вот выучишься ты, станешь человеком, тогда и расплатишься.
Услышал Осмон слова отца и заплакал ещё сильнее.
