По свидетельству РП, ЛА работал над книгой в январе-марте 1969 г., но дополнял ее и позже. Произведения книги были написаны между поздней осенью 1968 г. (№ 155–157) и концом весны 1969 г. (№ 164).
Листы книги не нумерованы и не сшиты. С большой долей вероятности предлагаем свой порядок расположения. Однако вполне возможно, что автором заведомо не был установлен порядок листов (кроме титульного), т. е. книга должна была тасоваться читателями.
AVE — лат. приветствие и славословие («здравствуй», «радуйся!» — ср. «Ave Caesar!»). Источник — семитский корень chawah (жить; ивр. chajah). От этого же корня имя Ева[108] (анаграмма AVE) — ивр. «мать живущих» (ср. Быт. 3, 20). В европейской традиции обращено прежде всего к Богоматери (ср. «Ave Maria!»), в широком смысле — к воплощению Вечной женственности (см. А. Блок, «Рыцарь-монах»).
151. «Трилистник, нет дня, чтобы я…»
СБ, с. 170[109]. — Автограф 〈л. 3〉.
Автограф (блокнот 2, л. 10).
См. примеч. к № 155–157.
*152. «здания трепетания…»
СБ, с. 169. — Автограф, 〈л. 4〉.
Четыре вар. — в ДРиВ.
Ср. также две строки (блокнот 3, л. 15):
153. «О Сапфо, жизнь проходит…»
СБ, с. 170. — Автограф, 〈л. 5〉.
Автограф (блокнот 2, л. 10 об).
См. примеч. к № 155–157.
154. «дед…»
Главы, с. 159. — Автограф, 〈л. 6〉.
В ст-нии использованы строки набросков перевертней (зап. кн. № 4, л. 22):
*155–157. Из Бальмонта
СБ, с. 168 (№ 155 и 156); СБ, с. 170 (№ 157). — Автограф, 〈л. 7〉.
№ 155.
Автограф — первое ст-ние в цикле без назв. Второе ст-ние — № 156, третье — «Я с каждым могу говорить…» (ДРиВ, 〈1〉).
Первонач. набросок — маш. (следом ст-ние «струй приказание…», — см. ДРиВ):
№ 156.
Автограф, — второе ст-ние цикла без назв.
7 отсутствует
после 9: Я не знаю.
Шиповник.
№ 157.
Недат. автограф без загл. на отдельном листе.
Вар. цикла — см. ДРиВ, 〈2–5〉.
Из Бальмонта. — Ст-ния № 155–157 и их вар., а также № 151 и 153 составлены из загл. и первых строк ст-ний книги К. Д. Бальмонта «Будем как Солнце».
158. «Что за чудные пленэры…»
ПЛА, с. 173. — Автограф, 〈л. 8〉. — Ср. № 161.
I. Недат. маш. (аккуратно вырезанный текст).
II. Недат. маш. АД.
2: что за рощи и луга,
Первонач. вар. — запись на библиотечной карточке, вложенной в зап. кн. № 7 (1968 г.): «Здесь всё красное голубое — это дети — пятна на берегу травы Летнего Сада и отображение их в воде. Возникла необходимость это завиршить: На груди (холмах) моей Венеры,
что за чудные пленэры
что за чудные места»
Ср. ст-ние с восьмистишием С. Красовицкого:
Что за чудные пленэры. — Ср.: «Что за чудные пленэры!» (№ 321), «Что за чудные пленэры на тебе, моя Венера!» (№ 122).
159. «я жив я жив…»
Главы, с. 150. — Автограф, 〈л. 9〉. — Ср. № 163 и 165.
Первонач. вар. в зап. кн. № 9 (3 с. обложки):
Я жив
Я шив
160. Сидятламыиграютгаммы
Главы, с. 159 (3-я и 4-я гаммы), Ст-90, с. 7 и 63 (факсимиле 1-й и 2-й гамм). — Автограф, 〈л. 10〉.
Два автографа (только 1-я гамма), один под загл. «Сидят ламы — играют гаммы» (см. вклейку).
161. «что за чудные пленэры…»
ПЛА, с. 173. — Автограф, 〈л. 11〉.
См. примеч. к № 158.
162. Мадригал Ritе
ИЛЧ, с. 327; Ч-85, с. 181. — Автограф, 〈л. 12〉.
Автограф (отдельный лист с аналогичными рисунками):
Вероятно, первонач. набросок (отдельный лист):
163. «я жив!..»
Главы, с. 150. — Автограф, 〈л. 13〉.
См. примеч. к № 159.
*164. «Ещё в утренних туманах…»
ОК, с. 290. — Автограф, 〈л. 14〉.
См. запись в зап. кн. № 9, л. 46 об.:
I. Авт. маш.:
1: Губ южнее таитянок
8: тихо делается синим.
10: быть в саду? и утром — утром?
11–12: [если даже просто рядом
так прекрасно и как будто!][110]
На об. вар. — «Она удалялась в сторону неба…» (см. ДРиВ).
II. Маш., украшенная размывками (СБ, с. 143):
1: Губ южнее таитянок
10: быть в саду и утром — утром
На вершине той горы. — См. примеч. к № 46.