Владыка не стал долго думать: сжал в твердом кулаке ключ, что Ворон обронил в порыве ярости, взглянул на растерзанное тельце и вынес вердикт. Он прозвучал могучим горном, разнесся вдоль рек, озер, полей, холмов и гор, завибрировал под землей и сотряс всегда непоколебимый тяжелый небосвод:

– За нарушение данного мною запрета, за сокрытие ключа от Ирия, за тайное проникновение на мои земли, за воровство его плодов и вод, за покрывательство нарушителей и за жестокое убийство ключницы ты, Тысячелетний Ворон, будешь выслан прочь из Ирия, забудешь как путь к нему, так и свой облик истинный. И не видать тебе конца страданиям, что причинил сегодня. Гнить будешь заживо, но не придет к тебе Смерть. Покуда не искупишь вины своей, такова будет воля моя. Отныне и во веки веков.

IV

Он не мог выбросить из мыслей образ оберега. «Это насмешка! Сама судьба смеется надо мной, – думал Ворон, сидя на полу своей комнаты. – Таких совпадений не бывает. Это или насмешка, или знак свыше». Не рискнув забрать амулет, он возвращается к себе, запирается и засыпает без сил.

Привычные кошмары сменяются видениями его изгнания. Откуда ему знать, что Ворон из Ирия – это он? Разумом – никак. Но душа и тело отзываются на события той страшной ночи так, что сомнений не возникало.

Следующий день не обещает ничего нового: объедки с мусорки и немного чистой воды со дна нескольких выброшенных бутылок. Пейзаж за окном окрашивается в теплые желто-оранжевые цвета, когда в его дверь кто-то барабанит кулаком.

За ней стоит хмурый лысеющий мужик в тонкой майке. Зло зыркнув на соседа, он процеживает:

– Опять орать будешь?

Ворон устало качает головой. Силы и желание на споры у него давно закончились.

– Мне поспать ночь надо. Я утром на завод. А ты смотри мне, ублюдок, – угрожает мужик, помахав перед собой кулаком. – Не то опять ментов вызову. Уедешь в обезьянник. Хотя место тебе в псарне. С таким-то видом и воем по ночам.

Ворон сжимает челюсти так сильно, что зубы скрежещут. Сосед разворачивает и шаркает к себе. Уже закрывая дверь с той стороны, он бормочет себе под нос:

– Клянусь, будь моя воля, пристрелил бы скотину.

Какое-то время Ворон стоит мрачнее тучи в дверном проеме и не сводит тяжелого взгляда с того места, где совсем недавно стоял мужик, назвавший его псом. Он мысленно борется с желанием ворваться к тому в комнату, схватить его за шиворот и ударить головой об стену с таким размахом и силой, что череп хрустнет, как раздавленная скорлупа. И бить, бить, бить до тех пор, пока по ранам не потечет светло-серая жидкость и не покажется склизкий мозг, на удивление похожий на грецкий орех. Только тогда придет облегчение.

Ворон моргает и приходит в себя. Все это время он стоит с открытым ртом и сжатыми кулаками. Язык и губы стали сухими, а зрение слегка замутнилось. Опомнившись, Ворон закрывает рот и запирает дверь на замок.

Он и не планировал спать эту ночь. Не после очередного напоминания о своей неспособности справиться с гневом. Нет, точно не сегодня. «Что, если “Сварожич” – это намек? Мне нужно быть начеку».

И он пытается.

Только у кошмаров свои планы. Ворон не замечает, как стены отодвигаются, пространство расширяется, а потолок уносится ввысь, со свистом впуская в комнату холодный ноябрьский воздух. Ночные краски уступают место рассвету, приветствуя поднимающееся из-за горизонта солнце.

Неожиданно кожа покрывается колючими мурашками, к сырому запаху земли примешивается стойкий аромат цветочных духов, на языке оседает солоноватый привкус вчерашнего ужина. Глаза слезятся, судорога сдавливает грудь, а дыхание сбивается. Облачка пара вырываются вслед за неровными частыми выдохами. Голова начинает кружиться. Разум заполняется тревожными, почти паническими мыслями.

Появившийся рядом человек в черном может стать спасением. Суховатая маленькая рука тянется к темной куртке, и раздается женский умоляющий голос:

– Скорую…

Но вместо ожидаемого спасения он становится ее погибелью. Она получает удар ножом в бок. Изогнутое лезвие пробивает мех шубы и колет слева под ребрами. Старушка хватает воротник нападавшего и хрипит невнятное возмущение.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Все книги серии Young Adult. Гримуар

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже