Ты сеешь, земледелец терпеливый,В погожие и в пасмурные дни,Когда очистил поле от стерни,Когда заслышал птичьи переливы.Но дунут ветра хладные порывы —Несчастнейшему станешь ты сродни:Там сорняки подымутся одни,Где уповал увидеть летом нивы!И я трудиться вышел в день весенний, —Неутомимый сеятель видений,Прилежный созидатель красоты…Но близится крушенье упований!Дыханье ледяное смерти раннейПогубит урожай моей мечты.
<p>Некоему поэту</p>Паломник старый, вынесши сполнаВсю ярость ветра, и дождя и снега,Добравшись на закате до ночлега,Не выпил поднесенного вина.Он ведал, что ему не сужденаЗемная радость иль мирская нега —Они постыдней подлого побега,Коль Божье бремя взял на рамена…Так лавровый отринул ты венец,Когда им пожелали, наконец,Тебя почтить, истерзанный бедняга!Для творческих, духовных создан мук,Ты знал: мирская слава – тщетный звук,И прах никчемный – все земные блага.
<1893>
<p>Молитва</p>Мои желанья умерли. УжельПомеркли краски, песни отзвучали?Мне безразличны беды и печали —И радости утратили свой хмель.Я – галеон, который сел на мель,Идя во мгле, и снимется едва ли…Зачем я плыл в непознанные дали,Зачем искал неведомых земель?Развей меня объемлющую мглу,О Господи, отеческой рукой!Очисти дух мой, обреки на муки!Святому я причастен ремеслу —И знаю: лучше буря, чем покой;И помню: даже горе краше скуки.
<1893>
<p>Проходящие часы</p>О безнадежность времени! Как стадоОвец, которых гонит непогода,Которых настигают с небосводаРаскаты грома и удары града,Часы влекутся в Вечность; и не надоЖелать или бояться их прихода:Часы! им не сопутствует невзгода,И с ними не является награда.Часы… Они проходят без следа —Так за звездою движется звезда;И жду его, хотя не без печали, —Того, что завершил бы череду…И чем он дале, тем я боле жду,А он, чем боле жду его, тем дале.
<1893>
<p>Хосе Марти (1853–1895)</p><p>Из книги «Свободные стихи»</p><p>I</p><p>Академическое</p>
