— Она до вас не доберётся, — кашлянул я. — Воронок больше нет, а именно они были её источником.
Из портала с лёгким шипением выпрыгнула Эндиа, на Гео выглядевшая, как и Диана в своё время, будто серый гуманоидоподобный силуэт. Мои друзья напряглись, Розалия даже схватилась за свой двуручный клинок, пока что не покинувший ножны за её спиной.
— Спокойно, это за мной.
— Я чуть пораньше, если не затруднит, — послышался вдруг официальный тон слона бездны. Непривычно с её стороны. Куда подевался весь задор и шутливая манера речи? — Простите, если отвлекаю.
— Кто это? — занервничал Крис.
— Член бездны, — пояснил я, прощаясь. — Оставляю этот мир на вас, друзья.
— Обещай, что вернёшься, — глядя мне в глаза, попросила Розалия. — Ты всё ещё должен мне разговор, Джон.
— Я помню, — искренне улыбнулся я, ожидая, пока Эндиа откроет новый портал. — И конечно, я обязательно вернусь к вам вновь, друзья. Как говорят оборотни… Клянусь честью.
Где-то рядом взвыл Гром, понимая, что я опять ухожу, оставив его под теневым зеркалом. Прости, друг. Защити их, если сможешь. Они не заслужили смерти. Уж я-то знаю.
Парочка кивнула, глядя, как две фигуры исчезают в тёмном прямоугольнике. Почему-то прощание всегда выходит рваным, внезапным, будто я бегу куда-то или от кого-то, страшась самой мысли о том, что пробуду здесь ещё какое-то время. Или это просто совпадение, и я себя накручиваю. Неважно. Как и сказала Анна, близится конец. И чует моё старое сердце, что итог всех деяний я вряд ли увижу…
Но то история, что я рассказываю вам. Она ещё живёт, пока я это делаю. А вот то, как она закончится, вам ещё предстоит узнать. Увидимся в следующем мире. Надеюсь, ядерная зима подождёт.
Не люблю, вообще, холод. Сама природа замирает, задерживает дыхание, чтобы снова вдохнуть полной грудью весной. Но с Портативным Хаосом снега будет так много, что мир больше не очнётся от вечного сна. Что ж, пока я ещё существую, этого не будет. Как говорят люди с Земли…
Только через мой труп.
В нос ударила вонь. Вместо цветастой, лишь немного омрачаемой серостью небес картины столичных стен пред глазами встал тёмный переулок. Один из тех, которых мама в детстве говорила избегать. Мелкий мусор, в основном гнилое дерево да чьи-то кости. Судя по размеру, принадлежали они или крысе, или иному мелкому млекопитающему. Стены по обе руки были построены из камня, но аккуратно, словно каждый брус вырезали отдельно. Да это же… Кирпич! Натуральный, тёмный, как почти всё вокруг, и так или иначе шокирующий привыкшего к чему-то магическому или псевдоиндустриальному меня. Пахло, кстати говоря, отходами. Плесенью и отчасти — сыростью.
— Где мы? — задал я первый всплывший в голове вопрос вставшей рядом Эндии. Или Энни, как она попросила называть себя.
— В отличие от жалкого подобия достойной фигуры бездны, я не стану скрывать каких-то важных вещей, — хмыкнула та, вынимая из своего пространственного кармана широкие штаны, а следом за ними — серую рубашку с короткими рукавами. Обе вещи выглядели так, будто достали их не из надёжного хранилища, а прямиком с помойки. Своей вонью они разгоняли смрад, стоявший в воздухе.
Я раздражённо сплюнул.
— Посмотри вверх, Джон, — сменила тон на официальный Эндиа. — Видишь, чёрное небо? Это не его естественный цвет.
И действительно, небесная длань походила на один знаменитый квадрат. Беспросветная и беспроглядная тьма, которая, кажется, двигалась. Да, это смог. Выделения фабрик, выбросы в атмосферу. Сколь много их в городе, в котором мы оказались? Они должны быть повсюду, чтобы создавать такой плотный заслон. Но это объясняет запах. И немного проясняет общую ситуацию.
— Мы на планете с далеко шагнувшем прогрессом? — выгнул я бровь, перебирая в пространственном кармане подходящую одежду, поскольку своё добро рваный силуэт натянул на себя.
— Не столь далеко, как в твоём родном мире, — вздохнул офицер бездны, застёгивая рубашку на сливавшемся с окружением теле. — Скажем… Ты хорошо знаешь историю? Индустриальный Лондон. Там была примерно та же картина. Может, чуть лучше.
— Понял, — только и кивнул я, продолжая зачем-то смотреть в небо. — Но магия здесь на месте. Тогда в чём подвох?
— Долго рассказывать, — отмахнулась Эндиа. Её тело всё больше становилось гуманоидоподобным, сжимаясь и уменьшаясь в росте. Через минуту рядом со мной стояла невысокая девушка в рабочих штанах и простенькой рубашке, явно спешившая куда-то откуда-то. Ботинки сформировались на её ступнях сами, видимо, чары бездны. — Если вкратце — война из прошлого унесла с собой любое желание людей прибегать к волшебству.
— Печально… — протянул я.
— У мира довольно ироничное название, — хохотнул вдруг Энни. — Рок. На местном наречии это сочетание означает «Твердь». Кстати, держи-ка, чтобы не напрягаться…
