ِﻓ ﻦُﻜَﻳ َﻼَﻓ﴿ пусть же не будет в твоей груди стеснения от него
–
Или: «Не будь стеснен, доводя его и увещевая им: ﴾ ِﻞُﺳﱡﺮﻟا َﻦِﻣ ِمْﺰَﻌْﻟا ْاﻮُﻟْوُأ َﺮَـﺒﺻ ﺎَﻤَﻛ ْﺮِﺒْﺻﺎَﻓ﴿
Терпи же, как терпели обладатели обладатели твердости из посланников.
об этом Аллах сказал: ﴾ِﻪﺑ َرِﺬﻨُﺘِﻟ﴿ Чтобы ты увещал им
– Мы ниспослали его, чтобы ты увещевал им неверных.
﴾ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻠِﻟ ىَﺮْﻛِذَو﴿ И напоминанием верующим.
Затем Всевышний Аллах сказал, обращаясь к человечеству:
﴾ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ﻢُﻜْﻴَﻟِإ َلِﺰﻧُأ ﺂَﻣ ْاﻮُﻌِﺒﱠﺗا﴿ Следуйте за тем, что ниспослано вам от вашего Господа
– следуйте за неграмотным пророком, который принёс вам книгу,
ниспосланную от Господа и Властелина всего.
﴾َءﺂَﻴِﻟْوَأ ِﻪﻧوُد ﻦِﻣ ْاﻮُﻌِﺒﱠﺘَـﺗ َﻻَو﴿ И не следуйте вместо него за покровителями
– не выходите за рамки того, с чем пришёл к вам посланник,
ибо тогда вы отклонитесь от закона Аллаха к другим законам.
﴾َنوُﺮﱠﻛَﺬَﺗ ﺎﱠﻣ ًﻼﻴِﻠَﻗ﴿ мало вы вспоминаете – это подобно словам Аллаха:
﴾ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤِﺑ َﺖْﺻَﺮَﺣ ْﻮَﻟو ِسﺎﱠﻨﻟا ُﺮَـﺜْﻛَأ ﺂَﻣَو﴿
И большая часть людей, если бы ты и желал, неверующие!
﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻦَﻋ َكﻮﱡﻠِﻀُﻳ ِضْ
رَﻷا ﻲ
ِﻓﻦَ ﻣ َﺮـﺜْﻛَأ ْﻊِﻄُﺗ نِإَو﴿
И если ты послушаешься большинства тех, кто на земле,
они сведут тебя с пути Аллаха.
284
а также словам: ﴾َنﻮُﻛِﺮْﺸﱡﻣ ْﻢُﻫَو ﱠﻻِإ ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ْﻢُﻫُﺮَـﺜْﻛَأ ُﻦِﻣْﺆُـﻳ ﺎَﻣَو﴿
Не верует большая часть из них в Аллаха без того,
чтобы не присоединять к Нему сотоварищей!
Аллах сказал далее:
َنﻮُﻠِﺋﺂَﻗ ْﻢُﻫ ْوَأ ﺎًﺗ ـﺎﻴَـﺑ ﺎَﻨُﺳْﺄَﺑ ﺎَﻫَءﺂَﺠَﻓ ﺎَﻫ ـﺎ َﻨْﻜَﻠْﻫَأ ٍﺔَﻳْﺮَـﻗ ﻦﱢﻣ ﻢَﻛو
(4) И сколько селений Мы погубили!
Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
َﻦﻴِﻤِﻟ ـَﺎﻇ ﺎﱠﻨُﻛ ﺎﱠﻧِإ ْاﻮُﻟﺎَﻗ نَأ َﻻِإ ﺂَﻨُﺳْﺄَﺑ ﻢُﻫَءﺂَﺟ ْذِإ ْﻢُﻫاَﻮْﻋَد َنﺎَﻛ ﺎَﻤَﻓ
(5) И было зовом их, когда приходила Наша ярость,
только то, что они говорили: "Мы были неправедны!"
َﻦﻴِﻠَﺳْﺮُﻤْﻟا ﱠﻦَﻠـْﺴَﻨﻟَو ْﻢِﻬْﻴَﻟِإ َﻞ ِﺳْرُأ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠﻦَﻠـْﺴَﻨﻠَـﻓ
(5) Мы спросим тех, к которым были посланы, и спросим посланников.
َﻦﻴِﺒِﺋﺂَﻏ ﺎﱠﻨُﻛ ﺎَﻣَو ٍﻢْﻠِﻌِﺑ ﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ﱠﻦﱠﺼُﻘَـﻨَﻠَـﻓ
(7) Мы расскажем им со знанием; ведь Мы не бываем отсутствующими!
Всевышний Аллах говорит: ﴾ﺎَﻫ ـﺎ َﻨْﻜَﻠْﻫَأ ٍﺔَﻳْﺮَـﻗ ﻦﱢﻣ ﻢَﻛو﴿ И сколько селений Мы погубили
– за брошенный вызов нашим пророкам и обвинение их во лжи. За это Аллах воздал им
унижением при жизни с продолжением его уже после смерти. Как сказал Всевышний Аллах:
﴾َنوُءِﺰْﻬَـﺘْﺴَﻳ ِﻪﺑ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎﱠﻣ ْﻢُﻬْـﻨِﻣ ا وُﺮِﺨَﺳ َﻦﻳِﺬﱠﻟﺎِﺑ َقﺎَﺤَﻓ َﻚ ﻠِْﺒَـﻗ ﻦﱢﻣ ٍﻞُﺳُﺮِﺑ َءى ِﺰْﻬُـﺘْﺳا ِﺪَﻘﻟَو﴿
Издевались уже над посланниками, бывшими до тебя, и постигло тех,
которые смеялись над ними, то, над чем они издевались.
также: ﴾ٍﺪﻴ ِﺸﱠﻣ ٍﺮْﺼَﻗَو ٍﺔَﻠﱠﻄَﻌﱡﻣ ٍﺮْﺌِﺑَو ﺎَﻬ ِﺷوُﺮُﻋ ﻰَﻠَﻋ ٌﺔَﻳِوﺎَﺧ ِﻬَ
ﻲ
َﻓ ٌﺔَﻤِﻟﺎَﻇ ِﻫَ
ﻲ
َو ﺎَﻫ ﻨﺎَْﻜَﻠْﻫَأ ٍﺔَﻳْﺮَـﻗ ﻦﱢﻣ ﻦﱢﻳَﺄَﻜَﻓ﴿
И сколько селений Мы погубили, когда они были неправедны!
