ТАФСИР Ибн Касир 3 том полностью

(31) О, сыны Адама! Берите свои украшения у каждой мечети;

ешьте и пейте, но не излишествуйте: ведь Он не любит излишествующих!

Этотсвященныйаятявляетсяопровержением

действияммногобожников, которыеобходилиКаабунагишом,

как об этом сообщил Муслим и ан-Насаи.

Ибн Джарир передаёт со слов Саламы ибн Кухайла ибн Муслима аль-Батина,

что ибн Аббас сказал: « Мужчины и женщины обходили Каабу нагишом, мужчины – днём, женщины – ночью. Женщина говорила при этом: «Сегодня показалось что- то или было

раскрытополностью, топоказалось, тоянедозволюникому». Всевышнийтогдасказал:

﴾ ٍﺪ ِﺠْﺴَﻣ ﱢﻞُﻛ َﺪﻨِﻋ ْﻢُﻜَﺘَﻨﻳِز ْاوُﺬُﺧ﴿Берите свои украшения у каждой мечети».

Аль-Ауфи сообщает, что ибн Аббас прокомментировал аят:

﴾ٍﺪ ِﺠْﺴَﻣ ﱢﻞُﻛ َﺪﻨِﻋ ْﻢُﻜَﺘَﻨﻳِز ْاوُﺬُﺧ﴿ Берите свои украшения у каждой мечети

– люди совершали обход Каабы нагишом, и тогда Аллах приказал прихорашиваться,

подукрашениемздесьподразумеваетсяодежда, то естьто, чтоприкрываетсрам.

Остальноежеявляетсядополнением. Людямбылоприказанооблачаться

внаилучшиеодеяниядлясовершениямолитвы».

Муджахид, Ата, Ибрахим ан-Нахаи, Саид ибн Джубайр, Катада, ас-Судди,

ад-Даххак, Малик и другие знатоки тафсира из ранних и поздних учёных считали,

чтоэтотаятниспосланпоповодуобходамногобожникамиКаабынагишом.

Смысл этого аята интерпретируется Сунной, так является предпочтительным

прихорашиваться для молитвы, особенно для пятничной и праздничной молитвы.

302

Для мужчин рекомендуется использование благовоний и сивака ( зубочистки),

ибо это также это входит в украшения. Наилучшая одежда белого цвета.

Имам Ахмад сообщает со слов ибн Аббаса,

чтопосланникАллаха ( да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﺮَﻌﱠﺸﻟا ُﺖِﺒْﻨُـﻳَو َﺮَﺼَﺒْﻟا ﻮُﻠْﺠَﻳ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ ُﺪَﻤْﺛ ْﻹا ُﻢُﻜِﻟﺎ َﺤْﻛَأ َﺮْـﻴَﺧ ﱠنِإَو ْﻢُﻛﺎَﺗْﻮَﻣ ﺎَﻬﻴِﻓ اﻮُﻨﱢﻔَﻛو ،ْﻢُﻜِﺑﺎَﻴِﺛ ِﺮْﻴَﺧ ْﻦِﻣ ﺎَﻬﱠـﻧِﺈَﻓ َضﺎَﻴـﺒْﻟا ُﻢُﻜِﺑﺎَﻴِﺛ ْﻦِﻣ اﻮُﺴَﺒْﻟا»

Надевайтебелые ( одежды)извашиходежд, ибоониявляютсянаилучшими,

изаворачивайтев ( белые ткани)вашихпокойников. Асамойлучшейсурьмой

является исмид, он обостряет зрение и способствует росту волос220».

(Этот хадис с хорошим иснадом по условиям Муслима.

Его также передали: Абу Дауд, ат-Тирмизи и ибн Маджах.)

Слово Аллаха: ﴾ْاﻮُﺑَﺮْﺷاَو ْاﻮُﻠُﻛَ

و﴿ Ешьте и пейте.

Аль-Бухари передаёт, что ибн Аббас сказал:

«Ешь, что хочешь, одевайся, во что пожелаешь, но тебе не избежать двух качеств:

излишество и высокомерие». (Это повествование с достоверным иснадом.)

Имам Ахмад сообщает,

что Абу Карима аль-Микдам бин Ма'дикариб, да будет доволен им Аллах, сказал:

Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал::

ُﻪَﺒْﻠُﺻ َﻦْﻤِﻘُﻳ ٍت َﻼَﻛَأ َمَدآ ِﻦْﺑا ِﺐْﺴَﺤِﺑ ِﻪِﻨْﻄَﺑ ْﻦِﻣ اﺮَﺷ ًءﺎَﻋِو َمَدآ ُﻦْﺑا ََﻸَﻣ ﺎَﻣ»

«ﻪ ِﺴَﻔَـﻨِﻟ ٌﺚُﻠُـﺛَو ٌباَﺮَﺷ ٌﺚُﻠُـﺛَو ٌمﺎَﻌَﻃ ٌﺚُﻠُـﺜَـﻓ َﺔَﻟﺎَﺤَﻣ َﻻ ًﻼِﻋﺎَﻓ َنﺎَﻛ ْنِﺈَﻓ

«(Никогда) не наполнял человек сосуда, худшего, чем его собственное чрево!

Достаточно сыну Адама (нескольких) кусочков пищи, благодаря которым он сможет

поддерживать свои силы, а если уж неизбежно (для него есть больше, пусть) треть (его

желудка будет) для еды, треть, для питья, а ещё треть, для (лёгкости) дыхания».