Конечно, Саша остаётся чувствительным к тому, что о нём говорят. И он прекрасно знает, что его упрекают в том, что он слишком упростил эту пьесу, принимая во внимание физические возможности Фернанделя. Поэтому он решает возобновить один из своих наиболее успешных спектаклей — «Дебюро», и поручает роль сына Мишелю Франсуа (
Но болезнь больше не отпускает его. После перенесённой в начале года пневмонии у него появилась ужасная язва, которая причиняет ему невыносимую боль. Саша, играющий каждый вечер «Дебюро», пытается сопротивляться, но с каждым днём выматывается всё больше. К тому же он отказывается от операции, и отчаявшаяся Лана слышит, как врачи объясняют ему, что чем дольше он будет тянуть, тем рискованнее будет операция.
23 ноября состояние его таково, что он должен был в последний раз сыграть одну из своих пьес-талисманов. Вся труппа была в слезах, потому что знают о риске операции, ставшей неизбежной. Саша уверен, что не выберется из этого живым, и готовит свой заключительный выход...
Обстановка трогательная, но он просит отсрочки, чтобы сняться в фильме «Дебюро», прежде чем доверить свою судьбу врачам.
— Это безумие! Мы должны помешать этому, — говорит Лана.
Но Саша упорствует, и ему удаётся превратить свою пьесу в фильм. 23 декабря чудо свершится (когда Саша увидит этот фильм, он замечательно скажет: «Я впервые вижу пьесу молодого человека двадцати девяти лет, которого я знал когда-то и которого потерял из виду». Измученный, он хочет уладить последнее дело и звонит Фернанделю, для которого он написал сценарий фильма «Адемар» («
— Дорогой Фернандель, я должен отказаться от режиссуры фильма. Но я выполнил очень точную раскадровку его. Согласитесь ли вы снимать его, режиссировать вместо меня?
Актёр сразу же соглашается.
24 декабря 1950 года Саша прооперировали в американском госпитале в Нейи (
— Ах! Доктор, я чуть вас не потерял!
Госпитализация была длительная и закончилась только 7 февраля. Благодаря своего хирурга, Саша преподнёс ему афишу пьесы «Ты спас мне жизнь», одновременно прося извинить его за такое «тыканье»...
Потом начинается длительное восстановление в Кап-д'Ай, которое продлится вплоть до конца апреля. В это время он пишет новый вариант пьесы «Безумный мир» («
Фернандель давно закончил снимать «Адемара». Это довольно успешный фильм. Действие начинается тем, что в приют святого Лампена, учреждённого для людей с физическими недостатками, не дающими им жить обычной жизнью, приходит очередной проситель, Адемар. У него обычная внешность, но его лицо неудержимо вызывает смех у всех, с кем он сталкивается. Затем следует рассказ о его грустной истории. Его принимают в приют, но тут же из него исключают за то, что на этот раз он сам не может удержаться от смеха, глядя на постояльцев. Однажды, попав на представление в шапито, он заменяет неудачливых клоунов и так находит своё место в жизни.
Саша Гитри написал это размышление о смехе специально для Фернанделя, чья комическая сила его заворожила. Тем не менее, некоторым влиятельным людям из окружения Мэтра удаётся убедить его, что актёр воспользовался его болезнью, чтобы снять фильм «по-своему». Саша посещает закрытый показ в сопровождении судебного пристава и подаёт в суд на продюсера за искажённую работу. Суд он проиграет, и больше не увидит Фернанделя. Печальный эпилог...
26 мая в театре «Варьете» начинается «Безумие»: двое молодых супругов, Жан-Луи и Миссиа (которых играют Жак Морель и Лана Маркони), обращаются за консультацией к доктору Фляшу (Саша Гитри), психиатру, поскольку каждый из них считает сумасшедшей свою половину, а в действительности оба страдают от простой усталости совместной жизни. Но в этой версии пьесы психиатр влюбляется в Миссиа. А чтобы сделать Миссиа своей любовницей, несомненно для «блага своих пациентов», он стремится ускорить разрыв супругов, продемонстрировав Миссиа нелепость их скоротечного брака — толкнув молодого мужа в объятия другой женщины. Саша Гитри пишет для этой версии более правдоподобный сценарий, с меньшим количеством водевильных поворотов сюжета и более тонким юмором, сохраняя при этом своё представление о любви и совместной жизни. Пьеса явно более оптимистична, поскольку призывает наслаждаться жизнью, пока это возможно.