Останься с Юлией, Камилла. Не должна яСмущать вас, мрачностью унылой докучая:Ведь душу, что больна от тысячи невзгод,К уединению печальному влечет.
(Уходит.)
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Юлия, Камилла.
Камилла.
Зачем она свести нас хочет для беседы?Да разве мне грозят не те же злые беды?Да разве ныне я, чей жребий так суров,Роняю меньше слез и меньше скорбных слов?Такой же страх несет моей душе мученье;Обоих лагерей мне горько пораженье,За честь своей страны мой друг падет в бою,А если победит, то победит мою,И от меня, увы, одно получит милый:Иль злую ненависть, иль слезы над могилой.
Юлия.
С твоей бедой удел Сабины не сравним:Возлюбленных — найдешь, супруг — незаменим,Ответь Валерию согласьем на исканьяИ связь с альбанцами порви без колебанья.Ты нашей целиком останешься тогда,И горем для тебя не будет их беда.
Камилла.
Как за такой совет не брошу я укора?Сочувствуй горестям, не требуя позора.Хоть лишь с трудом несу я бремя мук своих,Мне легче их терпеть, чем стать достойной их.
Юлия.
Как! Называешь ты разумное постыдным?
Камилла.
А ты предательство считаешь безобидным?
Юлия.
Мы ничего врагу не можем быть должны.
Камилла.
От клятвы разрешать себя мы не вольны.
Юлия.
Зачем таиться там, где смысла в этом мало?Ведь ты Валерия еще вчера видалаИ так сердечна с ним, так ласкова была,Что в сердце у него надежда расцвела.
