Темные звезды полностью

– Но ты-то их прочла, – нахмурившись, проговорила Чандра. – О чем же там шла речь?

– Ну… помимо прочего, там говорится о том, что во времени можно путешествовать без корабля.

– Не может быть, – пришел черед Зоре нахмуриться. – Папа непременно бы мне рассказал об этой гипотезе.

Но Дороти почуяла неуверенность в ее тоне. Неужели Зора знала, что Эш уже проводил такие эксперименты? Наверняка он ей об этом рассказывал.

– Я не знаю, правда ли это… – призналась Дороти, потупившись. – Я пробралась в «Фейрмонт», чтобы похитить из «Черной вороны» немного ЭВ и самой провести эксперимент, но… испугалась. А потом Мак нашел меня, а поскольку те записи были при мне… – Дороти не закончила мысль, надеясь, что Зора с Чандрой сами все поймут.

– То есть теперь заметки у Мака? – переспросила Чандра, помрачнев. – Это… точно не к добру!

– Без ЭВ он все равно ничего толком не сделает, – тихо добавила Зора.

– Зря я не спрятала страницы, пока была возможность, – сказала Дороти. – Довольно того, что Мак теперь знает о возможности путешествовать без корабля. Мы ведь с вами понимаем, что он не успокоится, пока мы ему не покажем, как же это делается. Даже если для этого…

В темноте вспыхнул свет, и Дороти прикусила язык, оборвав себя на полуслове. Чандра тоже притихла, а Зора присела на корточки в хвосте лодки, взявшись за пистолет, висевший у нее на поясе.

За далекими деревьями замелькал огонек. Послышались голоса – кто-то переговаривался, то и дело переходя на крик, – а затем тишину вспороло несколько громких щелчков. Лодка подплыла ближе, и Дороти различила в ней несколько фигур в черном. Один парень держал в руках фонарь, а второй – короткий, блестящий пистолет.

Лодка быстро проплыла мимо и исчезла за белыми деревьями так же стремительно, как появилась. Дороти смотрела вслед огоньку, который с каждой секундой уносился все дальше, и не верила, что их и впрямь не заметили.

Зора и Чандра облегченно выдохнули, а вот Дороти не могла пошевелиться. Ледяной страх сковал грудь, колени подгибались.

Циркачи не прекратят поиски, пронеслось у нее в голове. Во всем Новом Сиэтле не найдется местечка, где они могли бы спрятаться от погони.

– Мне нужно бежать отсюда, – сказала она, повернувшись к Зоре. – Сегодня же. Точнее, прямо сейчас. – Ей вспомнилась жуткая угроза Реган. Мне тут сказали, что у тебя есть друзья. Люди, о которых ты переживаешь. К горлу подкатил ком. Дороти произнесла, понизив голос: – Находиться со мной рядом опасно!

Чандра усмехнулась – видимо, ее позабавило допущение, что вдалеке от Дороти никакие опасности им якобы грозить не будут.

– До вас-то Маку дела нет, главное – Эш, – уточнила Дороти.

– Лучший комплимент, – съязвила Чандра.

Зора только головой покачала. Она подняла взгляд на Дороти и спросила:

– И куда ты теперь собираешься? Сама ведь сказала, что в городе опасно. А границы…

– Я не хочу их пересекать. Я хочу вернуться в прошлое.

Зора уставилась на нее, а потом возразила:

– Это невозможно.

– О чем ты? Возможно, конечно. Мак сказал, что ты украла у него «Черную ворону», а у меня есть экзотическое вещество. К тому же я умею управлять машиной времени.

– Я не говорила, что это практически невыполнимо, – перебила ее Зора. – Я сказала: «Это невозможно». Потому что я тебе этого не позволю.

Зора скрестила руки на груди и сощурилась. Дороти стиснула зубы и почувствовала, как напряглись челюстные мышцы. Вот уж нашла время упрямиться.

– А можно узнать почему? – спросила она, стараясь сохранять невозмутимость.

– Если я отпущу тебя в прошлое, ты убьешь Эша, – ответила Зора. – Пускай никто из нас не знает за что, но нам точно известно, что это случится.

– Уже случилось, – парировала Дороти. – Зора… Эш пропал. Если будем сидеть сложа руки, точно его не найдем. Как ты этого не понимаешь?

– Тебе-то откуда знать?

– Оттуда, – упрямо проговорила Дороти. – Время есть круг. То есть все наши поступки уже повлияли на то, каков мир сегодня. Я должна вернуться в прошлое, потому что это уже произошло. Чандра мне рассказала, что мы с Эшем тайно встречались на прошлой неделе. Трижды.

Зора метнула в Чандру разъяренный взгляд.

– И Уиллис подтвердил это, – добавила Дороти, чтобы хоть как-то помочь Чандре. – Я уже летала в прошлое, Зора. Мы с Эшем общались, но что-то случилось, и наши с ним встречи кончились его исчезновением. Я не успокоюсь, пока не узнаю, что же произошло. А ты?

Зора буравила ее внимательным взглядом, покусывая внутреннюю сторону щеки. Выдержав паузу, она ругнулась и отвела взгляд.

– Ладно, – сказала она. – Поехали.

Спустя, как казалось, целую вечность они причалили. Зора выключила мотор, но эхо его рева еще долго висело в воздухе, не желая стихать.

– Где это мы? – спросила Дороти. Вокруг по-прежнему были черные воды и белые деревья.