— Ой, человечий сын! Хочешь, я унесу тебя в такое далекое место, что ты даже имени ее не услышишь.
И бедняга соглашается.
Дэв хватает его за пояс, взлетает в воздух, под утро приносит его на вершину горы и оставляет там.
Сидит тот человек на горе и понемногу приходит в себя. Наступает утро.
«Куда же это дэв меня принес?» — думает он, оглядывается по сторонам и замечает вдали какой-то город.
Тогда он встает, идет в этот город и начинает бродить по улицам. Так как там никого не было в таком обличье, то вокруг него собирается народ.
— Путник, из какой страны ты пришел? — спрашивают его.
— Из такой-то, — отвечает он.
— Во сколько же дней ты добрался сюда?
— Я вышел вчера к вечеру, а нынче утром уже был здесь.
Когда он так сказал, все стали переглядываться: «Наверное, этот человек сошел с ума».
— Эй, путник, нам известно из книг, что страна, о которой ты говоришь, отсюда на расстоянии трех лет пути, а ты говоришь, что за одну ночь пришел сюда, — как же это так?
А тот клянется:
— Я вчера вечером вышел, а сегодня утром пришел.
В то время, как они разговаривали, мимо проезжал один бей; он видит, что собрался народ, и тоже идет туда, смотрит — чужестранец. Бей приглашает его к себе. После кофе и чубука он спрашивает его, из какой страны он пришел сюда. Тот говорит ему все то, что сказал другим.
— Что ты, что ты? Скажи мне правду!
И циновщик открывает ему правду.
— А не знал ли ты в своем городе такого-то человека?
— Как же не знать? Он мне сосед по дому: у него было трое детей, и самый младший был моим товарищем. Однажды этот мальчик провинился, отец выпорол его, и он убежал. Прошло двадцать лет, но о нем нет ни слуху ни духу.
А бей и говорит:
— Тот пропавший мальчик — я. Когда отец побил меня, я убежал куда глаза глядят. Бродил, бродил, и судьба привела меня в этот город; тут я начал бегать туда-сюда, заработал немного денег, затем взялся за торговлю и вскоре разбогател. Ну, а раз ты мой старый друг, то я укажу тебе, каким путем можно здесь нажить деньги. Но смотри больше никому не рассказывай о том как ты попал сюда, а то тебя посчитают колдуном. Я дам тебе тысячу золотых и хорошего коня, затем пойду в кофейню, где собираются купцы, а ты приходи следом за мной. Когда ты придешь, я тебя встречу, проведу в главный угол кофейни, и ты там сядешь. Тебя станут спрашивать: «Откуда пришел?» — а ты отвечай: «Я купец, везу товар, мой караван следует за мной». Закажи кофе для купцов; войдет нищий, дай ему денег, — люди подумают, что ты богач. Затем на тысячу золотых, что я тебе дал, ты откроешь торговлю, а потом вернешь мне мои деньги.
Сказав это, бей дает ему тысячу золотых, дает прекрасного коня и чистую одежду, а сам идет в кофейню.
Циновщик кладет деньги в карман, приодевается, садится на коня и едет вслед за ним в кофейню. Войдя в нее, он приветствует всех.
— А, добро пожаловать, базиргян-баши[71], — говорит бей и с почтением указывает место, где сесть; тот проходит в главный угол и садится.
— Эфенди, этот человек — купец, да к тому же и очень богатый. Он везет порядочно товару; если вам что надо, отдаст по дешевой цене, — сообщает купцам бей.
— Очень хорошо, — радуются купцы, — а из таких-то тканей он что-нибудь везет?
— Всего много везет.
Вдруг в кофейню входит нищий; все дают ему по одной-две пара, а циновщик подает ему пригоршню золотых. Все приходят в удивление. Вслед за этим нищим приходит еще один, он и тому дает горсть золотых.
Не будем затягивать! Вот краткий вывод длинных слов: он сидит там до кушлука; входят еще несколько нищих, и каждому он дает по пригоршне золотых. Когда появляется еще один нищий, он сует руку в карман, глядь! — а там ничего не осталось.
— Я не знал, что тут так много нищих, — взял с собой только тысячу золотых. Кабы я знал, так взял полный мешок золота.
— Ничего, ага, ты отпусти их с молитвой, — успокаивает его один из купцов.
— Нет, это не в моих обычаях! Какая жалость, и как я не догадался взять с собой побольше денег! — сокрушается он.
— Эфенди, если нужно, возьми у меня в долг, я дам тебе тысячу золотых; когда придет караван, ты мне отдашь, — говорит другой купец.
— Очень хорошо, — отвечает тот. — Когда придет караван, бери — хочешь деньгами, хочешь товар, хочешь бриллианты, драгоценные каменья; что только пожелаешь, то и возьмешь.
Купец посылает раба за деньгами и дает их циновщику; не проходит и часа, как и они кончаются.
Он берет деньги у другого купца, раздает и их; таким образом к вечеру раздает десять тысяч золотых.
Так живет он в этом городе, берет в долг то у того, то у другого, тратит деньги, как воду. Вот уже построил себе дом, поселился в нем.
За небольшой срок циновщик набрал в долг около ста тысяч золотых.
Купцы видят, что караван к нему не приходит.
— Что ж это такое? Этот человек надувает нас; понабирал денег, говорит: «Мой караван придет», — а на деле ничего нет! Пойдем, сходим к бею.
Как только они ушли, бей велит позвать циновщика.
