– Вынужден вас разочаровать. Такой помощи оказать не могу.
Сэр Колдхэм постарался скрыть эмоции. Выходит, разведка использовала его и выбрасывает после употребления. Господи, как смотреть в глаза брату и его жене? Заверял же их, что рейх для Элен ничуть не опаснее, чем Лондон!
– В таком случае, позвольте…
– Не торопитесь.
Вставший было маркиз присел на краешек кресла, своим видом показывая – располагаться удобнее и долго выслушивать объяснения не намерен. Адмирал, ничуть не обращая внимания на эту демонстрацию, неторопливо выколотил трубку и вновь наполнил душистым табаком.
– Во-первых, Элен, как следует из ваших донесений, находится под патронажем офицера СД, и у него нет оснований подозревать её в соучастии шпионажу.
– Иметь дядюшку – английского резидента – недостаточный повод?
Адмирал выпустил геометрически правильное кольцо дыма.
– Вы писали, отношения у них близкие. Достаточно, чтобы игнорировать очевидное.
Визитёр едва не задохнулся от возмущения.
– Но… Сэр! Молодой Вольдемар фон Валленштайн – не слишком важная шишка в Службе безопасности. Если Гейдрих отдаст приказ гестапо ликвидировать известную им британскую агентуру, Элен неминуемо пропадёт!
– Не торопитесь. Немцы отчаянно хотят купировать участие Лондона в конфликте. Пока нет никаких арестов наших подданных, как и французских граждан. Это было «во-первых».
– Во-вторых? Не томите! – воскликнул сэр Колдхэм, взбешённый неторопливостью старого лиса.
– Во-вторых, мне совершенно непонятно, почему вы не пытались завербовать Валленштайна. Неужели Элен – недостаточная наживка? А выболтанные им сведения послужили бы замечательным компроматом для давления.
– Вы сами там не были! Вы не понимаете! Завести такой разговор с эсэсовцем – всё равно что купить билет в один конец. Они – фанатики. Они обожают своего фюрера, и наш Валленштайн не исключение. Он скорее согласился бы понести наказание за болтливость, чем изменить фатерлянду. Нужно очень большое разочарование, чтобы «белокурые бестии» о чём-то задумались, чтобы усомнились. Сейчас они мыслят лозунгами: «Германия для немцев», «Расширение жизненного пространства» и так далее. Элен в ловушке! Одной ногой в концлагере. Я сам вернусь в Берлин, чего бы это ни стоило.
– Правильное решение, – неожиданно согласился адмирал Синклер, без сомнения, ожидавший этой реплики. – Пока ещё ходят пассажирские поезда между Францией и рейхом, давайте. Нужно разочарование? Как только немцы столкнутся с британскими войсками и Королевским флотом, разочарований будет вдосталь.
– Когда?! Кто-то из журналистов уже окрестил наши потуги и надутые щёки «странной войной».
Глава разведки снова изобразил ту же мину, что была на его лице, когда открещивался от ответственности за политиков. И упрекнуть его в неджентльменском поведении невозможно. Никто не ожидал такого скоропалительного развития ситуации, Секретная служба не брала на себя особых обязательств. Следовательно, не нарушила никаких договорённостей. Сэр Колдхэм полагал, что разведка непременно должна вытаскивать из заграницы агентов, попавших в трудное положение. Но эти познания, как ни смешно, почерпнуты исключительно из шпионских романов. В момент вербовки с ним общался посредник, а не начальство МИ-6, родную племянницу Колдхэм вообще привлёк по собственной инициативе… Точнее, она сама настояла, увидев содержимое грузовика средь живописных швейцарских гор, сама решилась на близость с офицером СС.
– Итак. Вас проинструктируют, снабдят легендой, выдадут новые документы. Вы же столько лет прожили в рейхе, говорите без акцента? Главное – избегать незапланированных встреч со старыми знакомыми. С Элен на месте решите, что для неё менее рискованно – пытаться сбежать или положиться на защитника из СД.
Адмирал распинался ещё минут пять. После короткого телефонного разговора перепоручил Колдхэма другим. Стало понятно, отчего встреча произошла в конспиративной квартире. Перед отправкой в Германию разведчик не должен лишний раз крутиться перед агентами абвера у резиденции МИ-6.
Через сутки он в сопровождении двух крепких парней сел на паром до французского берега. Спутников явно не смущала задача: закрепиться в Берлине и быть готовыми к диверсионным акциям, от взрывов на военных предприятиях до ликвидации нацистских лидеров. Вплоть до убийства фюрера.
Сэр Колдхэм не излучал энтузиазма по поводу миссии. Он решил вернуться в Берлин и вытаскивать Элен любыми средствами. Хоть в багаже, хоть в багажнике… Жаль, что «роллс-ройс» в Лондоне. Заниматься нелегальной работой ему, известному сотням немцев, казалось делом абсолютно бессмысленным. Адмирал не может не понимать связанных с этим рисков. Значит, у него острый дефицит людей во вражеской стране.
Под плеск волн сэр Колдхэм чувствовал себя отвратительно, словно изгнанный на пенсию старый солдат, что за неимением лучшего пополнения снова призван в полк и брошен грудью на вражеские пулемёты.
Война обезображивает страну. Я читал об этом у Ремарка. В Польше увидел сам.
