То есть оставалось дождаться прибытия «его людей», – во всяком случае, кто-то должен «прибыть». Но кто же? Никаких «его людей» не существовало, он не был Гаске и не обладал никакой законной властью… Возможно ли, что он ждал появления в замке упомянутого нами другого Драммонда? И что лишь тогда ловушка могла сработать? Допустим, сказал я себе, просто в качестве рабочей гипотезы, что этот парень – Гилберт Драммонд и что в Марселе был убит Харви. Предположим, Гилберт занял место Харви, чтобы найти и покарать преступника, который лишил жизни его брата и украл бумаги, намереваясь сыграть роль Харви.
Но пока это были лишь догадки.
Теперь вы поймете, почему я не опасался за жизнь этого парня. Я думал, что убийца, Фламан, еще не прибыл в замок. Между тем он все это время тайно находился в шато, хотя мы об этом не знали. Гилберт – будем называть его так, чтобы не путаться, – ждет появления еще одного Драммонда. В комнате наверху лежат бумаги, которые засвидетельствуют личность Гилберта, докажут, что Харви мертв и что виновен в его смерти Фламан. Роковая ошибка Гилберта заключалась в следующем: он не знал, что дамба разрушена. Кстати, и Фламан, когда он прокрался в дом, тоже не подозревал, что дамбу разрушат.
Но не будем забегать вперед. Всего этого я тогда еще не знал, просто сидел и думал, а вскоре мы нашли парня убитым. Боже мой, это перевернуло всю мою теорию с ног на голову! «Старина, – подумал я, – ты снова попал впросак. Твой план рухнул, потому что дамба разрушена и никто не сможет сюда попасть».
Я был чертовски зол, мысли в голове путались, и так продолжалось, пока я не сумел снова взять себя в руки. Вот почему меня так взбесило подброшенное нам в темноте, сразу после убийства, издевательское письмецо.
И снова я принялся осмысливать факты. Лучший способ сделать это – четко представить себе временну´ю последовательность событий. Что случилось сразу после того, как предполагаемый Гаске, кем бы он ни был, поднялся наверх? Вы помните, он отправился туда на несколько минут раньше всех остальных. Он вышел в холл, заговорил с Огюстом – причем, как я выяснил, объяснялся с ним по-английски – и спросил, куда отнесли его багаж. Огюст отвел его в комнату на втором этаже. Там Гилберт обнаружил два чемодана, а также заметил, что пропал его портфель. Теперь-то мы выяснили, что портфель по ошибке отнесли в комнату доктора Эбера, но Гилберт этого не знал. Ну и он отправил Огюста на поиски. Некоторое время, пока Огюст внизу расспрашивал остальных и искал портфель, Гилберта никто не видел. Затем Огюст поднимается наверх… и застает Гилберта за тем, как тот выходит из комнаты Хейворда.
Вы следите за моей мыслью? Мы ничего не оспариваем – просто перечисляем имеющиеся у нас факты. Хорошо! Огюст снова спускается вниз, в то время как Гилберт идет в свою комнату, а остальные направляются в отведенные им спальни. Огюст решает посмотреть, не оставили ли портфель в самолете, но Жозеф и Луи уже разобрали дамбу. Огюст поднимается в комнату Гилберта и вскользь упоминает, что переправы больше нет. Узнав об этом, Гилберт, похоже, приходит в ярость. Затем Огюст направляется в комнаты д’Андрие и наблюдает за задними окнами комнаты предполагаемого Гаске, в то время как д’Андрие следит за ее дверью. Правильно?
– Правильно, – согласился д’Андрие. – И если уж об этом зашла речь, отмечу: я не видел, чтобы кто-то входил в бельевую. И это сильно усложнило дело.
– Конечно. Но, согласно имеющимся у нас сведениям, вы, Фаулер, наблюдая за дверью через холл, также не заметили, чтобы кто-то заглядывал в бельевую. Что, собственно говоря, кто-нибудь видел? Огюст видел, как полоумный лже-Гаске выбросил свой багаж из окна.
Дорогие мои, все это отдает безумием, и даже одной этой малости хватило бы, чтобы свести с ума любого. С минуту я не знал, что и думать. Он выбросил свой багаж из окна! Почему? Огюст, который наблюдает за происходящим, слышит, как Гилберт говорит: «Украли!» – самым трагическим тоном. Что делает ситуацию еще более нелепой. Гилберт что-то потерял. Того, что он ищет, в его чемоданах нет, или чемоданы принадлежат кому-то другому. Дайте любое объяснение, какое вам нравится… И все-таки трудно представить, что человек в припадке раздражения и растерянности встает и выбрасывает все свои вещи в окно. Если только…
Я подумал: этот малый, который назвал себя Гаске, и человек, задержавший Кена и Эвелин на дороге, очень похожи. И меня словно молотом ударило. Предположим, опять-таки в качестве рабочей гипотезы, что моя первая теория все-таки верна. Предположим, на дороге им повстречался Фламан. Предположим, он последовал сюда за Кеном, выяснил, что тут происходит, и знает, что фальшивый Гаске – это Гилберт Драммонд, задумавший разоблачить его. Что ж, мы пока не можем установить мотивы, но давайте просто допустим, что он в замке.