Ото такі показники паші цього року. Та у вас показники значно вищі. Дозвольте з цього й починати. По-перше, ви відмінно заорали прекрасний урожай пшениці та інших культур, яких не було можливості скосити й вивезти. По-друге, ви відмінно спалили разом з масивом жита ще й чималий загін німецьких мотоциклістів, які влаштували там засідку. Ви блискуче розгорнули в колгоспній кузні масове виробництво колючих залізних «горішків», що їх ви розкидаєте по шосе, обніжках і інших дорогах та коло мостів. Шофери німецьких автомашин проклинають цей «варварський» винахід, який гальмує роботу їхнього транспорту через масове псування гумових камер. Ви відмінно знищили греблю в районі колгоспу і поновили в повнііі мірі висушене колись болото, зробивши непрохідною для ворожих танків цю ділянку. Ви чітко організували й погнали в тил увесь ваш скот, за винятком кількох корів, яких ви залишили для харчування малих дітей. Ви відмінно засипали землею колодязі у вашому колгоспі, залишивши невеличку кількість добре схованих. Ви відмінно провадите війну всім колгоспом. Ми з гордістю читали в зведеннях Радянського Інформбюро про ваші славні подвиги, вгадували ваші дорогі прізвища під скромними літерами повідомлень.
Ваші показники блискучі, любі друзі! Ми з охотою й радістю віддаємо вам в цьому році прапор першості і вважаємо, що ви, безумовно, заслужили його. Великі воїни давніх часів, наші грузинські народні лицарі, ваші українські герої — запорожці,— всі вопи з захватом і подивом сприйняли б вашу битву й перемогу під містом К., коли ви, з’єднавшись з іншими партизанськими загонами, вщент розгромили штаб великого ворожого з’єднання і вкрили вічною славою відвагу й мужність радянських людей!
Дорогі друзі! Ви зустріли ворога з палаючою ненавистю в очах, зі зброєю в руках і гарячою вірою в серці,— ми переможемо, товариші! Ви мали мужність залишити ворогові спустошену землю, спалені села, зруйновані хати,— вічна вам слава за це, брати! Земля знає, що ви її законні господарі, і пе образиться па вас. Після розгрому ненависного ворога ми всі єдиною Радянською державою відновимо повністю села й міста, хати й палаци, шахти й заводи,— ви діяли правильно, товариші!
Дозвольте закінчити листа словами старого коваля Серго, які він виголосив сьогодні на загальних зборах колгоспу. Він сказав: «Гепацвалі! Коли орел кидається до бою, він ховає своїх дітей. Чому я не бачу серед нас цих дітей? Нащо дітям слухати страшний голос війни? Ми чекаємо їх до себе. Ми відкриваємо паші обійми — і чекаємо!»
Коваль Серго — стара людина, його устами сказав паш народ. Надсилайте до нас ваших дітей!
Сьогодні, в День Радянської Конституції, ми підносимо паші грузинські келихи з великим почуттям — за Україну, за дружбу, за пашу зустріч, за перемогу! 1 заводимо славної карт- вельської пісні про коханих друзів па дорозі війни, про двоє сердець, що б’ються мов одне...
Яків
Баш
Павло
Горький па Дніпрельстапі Були у Леніна.
Байдебура
Володимир
Бабляк
Ванда
Вічно з тобою
Василевська
Остап
У вагоні
Вишня
Ірина
Ленінград і ленінградці
Вільде
Андрій
Любов
. Головко Олесь
Дружба
Усман та Марга.
Гончар Олександр Довженко Олесь
Мати
Донченко Любомир
Лист другові
Дмитерко
Павло
Берізка
Загребельниіі
Юрій
Всюди товариші
Збанацький
Микола
Автанділ
Іщенко Євген
Не зів'яне ялиця
Кротевич
Василь
Посланець Ілліча
Козаченко
Олександр
Рейс у вічність.
Коїіилепко
Брати
Петро
Козлаиюк
Остання ніч
Василь Кучер
Золотий слід
Іван
Ле
Гамаюнов
Микола
Олійник
Мати земля
Петро Панч
Потерта шкіряна куртка
Натан
Рибак
Друга зустріч
Семен Скляренко
Пильність
Іван Сенченко
На винограднику
Аптон
Хижняк
Історик
Анатолій
Хорунжий
Перший слід
Іван
Цюпа
Катрусина криниця
Михайло
Іабанівський
Найвища нагорода
Анатолій
Шияв
Біля великої води
Юрій Японський
Вино перемого
БРАТЬЯ
Рассказы
Составитель
Логвиненко Михаил Семенович
(Па украинском языке)
Редактор
Художник В. В.
Художній редактор
Технічний редактор
Коректор
Виготовлено
на Головному підприємстві
республіканського виробничого
об'єднання «Поліграфкнига»
Держкомвидаву УРСР,
Київ. Довженка. 3.
БФ 27774.
Здано на виробництво 21.VIII 1975 р.
Підписано до друку З.ХІ 1975 р.
Папір .Vt 1. Формат В0Х901/,в.
Фізичн. друк. арк. 14.
Умовк, друк. арк. 14.
Обліково-видавн. арк. 14,523.
Ціна І крб. 04 коп.
Тираж 25 000. Замовл. 5—2152.