человеческие существа больше не рождаются, чтобы занять свое место в жизни, и не приковываются неизбежными цепями к тому месту, где они родились, но вольны употреблять свои таланты и пользоваться предоставляющимися возможностями, чтобы достигать цели, которая может показаться им наиболее желанной.
Он продолжал:
Нельзя, чтобы… положение человека на протяжении всей его жизни определяло то, родился ли он девочкой вместо мальчика, как и нельзя, чтобы его положение решало, родился ли он чернокожим вместо белого или простолюдином вместо аристократа… Социальная субординация женщин в современных социальных институтах выделяется как некое исключение; единственная брешь в том, что стало их фундаментальным законом.
Вкратце говоря, подавление женщин очень сильно нарушало свободу.
Победы Нортон и поддержка таких фигур, как Милль, означали фундаментальную перемену в обществе. Но женщины все еще были лишены права голоса и политического представительства. Женщины все еще страдали от обширной экономической дискриминации. Ситуация начала меняться в 1918 году, когда право голоса получили женщины старше 30 лет, и окончательно изменилась в 1928 году, когда политические права получили все женщины. Эти политические цели были достигнуты благодаря интенсивной мобилизации и протестам суфражисток, о которых мы говорили в предисловии. Как и следовало предположить, нормы и экономические отношения менялись медленнее. Акт о равной оплате 1970 года утвердил принцип гендерного равенства на рабочем месте, что стало важным шагом, но в Великобритании, как и во многих других странах, женщины до сих пор борются за равные экономические возможности и оплату труда. На фотографии во вкладке показано, как женщина в 1960-х годах сжигает свой бюстгальтер в символическом акте эмансипации.
Появление Обузданного Левиафана начиная с V и VI веков стало поистине политической и социальной революцией, хотя оно и происходило постепенно, часто методом проб и ошибок. Одним из его отдаленных последствий стала Промышленная революция в Великобритании в середине XVIII века, потому что, как и в случае с описанными в предыдущей главе итальянскими коммунами, она неразрывно связана со свободой, возможностями и стимулами, предоставляемыми Обузданным Левиафаном. За несколько десятилетий в ряде ключевых отраслей производства произошли грандиозные технологические и организационные перемены. Возглавляла этот процесс текстильная промышленность, которую преобразовали такие инновации в технологии прядения, как прядильная машина на водяном двигателе, прядильная машина «Дженни» и мюль-машина. Подобные инновации внедрялись и в ткацком производстве – механический челнок и различные автоматизированные ткацкие станки. В огромной степени развитию промышленности способствовали новые виды получения энергии от механических двигателей, от «атмосферной» паровой машины Томаса Ньюкомена до парового двигателя Джеймса Уатта. Паровой двигатель не только значительно повысил производительность горнодобывающего промысла, позволив быстро откачивать воду из шахт, но также преобразил транспорт и металлургию. В XIX веке транспортная система радикально преобразилась с созданием сети железных дорог и каналов между крупными городами. Были революционизированы и другие отрасли, включая производство инструментов, сельское хозяйство; во многом это было следствием удешевления железа благодаря замене угля на кокс в выплавке железа и производстве чугуна в доменных печах, а затем и благодаря выплавке стали по бессемеровскому методу.
