И еще более непонятно – каким образом у Букалова, под завязку занятого своими профессиональными обязанностями (за двадцать лет работы на радио мне хорошо известно, как журналистика и вся сиюминутность работы с текущей информацией сушит мозг и утомляет тело!), как у него остаются время и силы на совсем другого рода работу – исследовательскую и писательскую, плоды которой выразились в его двухтомном труде под общим условным названием «Иноземный Пушкин». Труд этот оказался «тяжелей премногих» других томов в пушкинистике. Первая книга, «Пушкинская Италия. Записки журналиста», опубликована в серии «Русское зарубежье» петербургским издательством «Алетейя» в 2004 году, «к столетию Информационно-телеграфного Агентства России ИТАР-ТАСС». В том же году Алеша дарит нам эту книгу с такой надписью: «
Продолжением «Иноземного Пушкина» стал второй том, который вышел тоже в «Алетейе» в 2006 году и тоже был подарен мне в Карловых Варах, месте нашего ежегодного «схода». Книга носит название «Пушкинская Африка. По следам ‘Романа о царском арапе’» и имеет такую дарственную надпись: «
В букаловской библиотеке – разбегаются глаза. Кроме специальной литературы, на полках живут, по-моему, все книги, изданные за последние тридцать лет на русском языке в России или в других странах. Вот уж где изобилие инскриптов! И мне приятно, что среди этих томов есть и мои пара книжек.
В этом доме, чьи широкие окна выходят либо во внутренний дворик – атриум, либо на окружающий виллу парк с бассейном и всегда плодоносящими лимонными деревьями, – масса интересных сувениров, картины и скульптуры, которые никогда не надоедает рассматривать. Особенно меня поразила коробочка с сафьяновой выстилкой и тремя гнездами в ней: медали Сталинских премий первой, второй и третьей степени, врученные Галиному отцу, известному оператору и режиссеру Михаилу Слуцкому. А я даже не знала, что он один из авторов и постановщик любимого в юности фильма «Поёт Ив Монтан»…
Среди букаловских гостей всегда немало киношников, и сами они большие киноманы. Недаром меню обеда 22 августа 2010 года, в честь юбилея Алеши, оформлено как афиша итальянского кино: все блюда носят названия фильмов таких режиссеров, как Федерико Феллини, Витторио де Сика, Роберто Росселини, а затем расшифровывается их гастрономическое содержание! Ну разве не смешно: закуска «Джульетта и духи» – тарталетки морские и лесные, ветчина, моццарелла с помидорами и пр.? Или горячее блюдо: лапша папарделла с шафраном и белым рагу из барашка под тмином, которая носит название «Брак по-итальянски»! Вырезка из лосося под укропной подливкой меланхолически названа «И корабль плывет…» А разнообразие напитков – пиво чешское, вина тосканские и пьемонтские, грузинские и молдавские, шампанское советское, коньяк французский, граппа, горилка, вода минеральная и римская водопроводная – что может это разнообразие описать лучше, чем присвоенное напиткам название «Ночи Кабирии»? На фоне всего этого великолепия не потерялись и другие изыски режиссера-постановщика, каковым выступила, конечно, Галя: фотомонтаж на стенах; специально снятый, очень смешной фильм; чередование тостов и подарков под неусыпным надзором заслуженного тамады – Владимира Познера; пение под музыку и без, – словом, всё для того, чтобы доставить удовольствие гостям всех возрастов – от семи до девяноста семи.