- Наполовину, - ответила девушка со знакомой полуулыбкой: - В нашем мире у нескольких народов никогда не рождается полукровок. Среди них гаури и высшие вампиры. Я говорила, как рождаются дети высших вампиров. Никто не согласится на подобную участь, а потому матерями для высших становились... не по своей воле. Так произошло с матерью моего отца, но она гаури, у которых не бывает полукровок... Так появился наполовину вампир, наполовину гаури. Моя же мать стала результатом любопытства Лиры Таллиф... Те, кто хорошо знают оба народа, боятся их. Я сильнее обоих. Наверное, лишь поэтому смогла противостоять высшим вампирам, что напали на тебя в Иррите. Хорошо, что мало кто знает о существовании нашей семьи. Впрочем, нас только трое.
Я хмыкнула и, сдерживая улыбку, сказала:
- Целых трое. Получается, что ты сильнее Варгаса?..
Раэн закашлялась, хотя давно доела, а Фрай покрутил у виска, выразительно глядя на меня. Я невозмутимо пожала плечами.
- Я? Сильнее?! Варгаса?!! - воскликнула Раэн, когда прокашлялась.
В ответ я кивнула.
Девушка сокрушенно покачала головой, и, долго подбирая слова, ответила:
- Нет. Просто потому, что он почти в пятьдесят раз старше меня!
- И меня, - ответила я, не меняя выражение лица: - И Фрая... Разве это меняет дело? Я не собираюсь отдавать ему брата.
- Ты собираешься найти Варгаса?! - воскликнули друзья в один голос, правда, с разным выражением.
Раэн была удивлена до глубины души. Она явно не ожидала от меня подобных намерений. Фрай удивлен не был. Он, скорее, получил подтверждение своих самых худших предположений.
Я улыбнулась и кивнула.
- Но как? - спросила Раэн, всплеснув руками: - Он знает этот мир, как свои пять пальцев! Они могут быть, где угодно. Я спрашивала деда, куда мог уйти Варгас, но он не знает...
- Талигхо мэр тэ иррит алир. Эгро! Отведи меня в Иррит, Алир. Сейчас! - произнесла я, улыбнувшись: - Они были в столице Эйдора. Ты знаешь о Варгасе больше. Куда они могли отправиться из Иррита? И, кстати, что это за язык?
- Язык гаури, - ответила Раэн, проглотив удивление от услышанного, и нахмурилась: - Если забыть о том, что Варгасу почти тысяча лет, и половину этого времени он провел в Вильтайре, то... - задумчиво произнесла девушка: - В Арете, одном из городов Эйдора недалеко от столицы, у Лиры Таллиф был дом. Вряд ли он уцелел, но все же. Было еще поместье на юге страны. Моя бабка была герцогиней. Вот оно могло сохраниться...
Я слушала, чуть подавшись вперед.
- Ты можешь создать Переход в это поместье? - спросила я взволнованно.
Фрай одарил меня обреченным взглядом, вздохнул.
- Могу, - ответила Раэн все также задумчиво: - Но если... если!.. Варгас действительно там, делать этого не стоит. От ближайшего города до поместья чуть меньше дня пути.
- Подойдет! - воскликнула я, не смея поверить в удачу: - Мы просто проверим, ведь если они там...
Заканчивать фразу я не стала. Все было понятно без слов, и Раэн, конечно же, спросила:
- Что мы будем делать, если они там?
Выдержав прямой взгляд, я спокойно и невозмутимо произнесла:
- Я убью Варгаса. В этом мое предназначение, и не смейте вмешиваться.
Раэн и Фрай переглянулись, и на лицах обоих возникло одинаково упрямое выражение. Я усмехнулась и, пресекая возмущенные призывы к здравому смыслу, сказала:
- Я ничем не рискую. Конечно, верить словам Рарэг Шона у меня нет причин, но затянувшийся шрам на руке - хорошее доказательство. Пока Арим вдали от меня, я бессмертна.
Голос предательски дрогнул, выдав скрываемые чувства, и впечатление от слов оказалось не тем, к которому я стремилась. Фрай смотрел на меня с сочувствием, а Раэн нахмурилась.
- Отправимся на рассвете, - уверенно произнесла я, вставая: - А значит, надо ложиться спать. Впереди нелегкое дело.
- Теперь понятно, почему он не пошел с нами, - с грустью пробормотала Раэн, но я, конечно же, услышала.
Сердце предательски сжалось, и пришлось приложить всю силу воли, чтобы напомнить ему, что я сама лишила нас будущего.
- Он ведь любит тебя, Эрлина, - с мягкой улыбкой произнесла Раэн, не понимая, что причиняет лишь боль: - Неужели, он для тебя ничего не значит?
- Уже нет, - тихо ответила я, не глядя на друзей: - И оставим это. Я сама подарила нам бессмертие, которое не снилось даже эльфам. От такого мало кто откажется, тем более воин, наемник... рингайр. Если мы будем вместе, нас убьют.
- Эрлина! - в голосе Раэн возмущение смешивалось с удивлением: - Ты хоть сама понимаешь, что говоришь? Как, по-твоему, живет остальной мир?!.. Я не верю, что это его слова. Ты просто самоуверенно решаешь за двоих!
- Оставь! - я резко вскинула руку, обрывая речь девушки: - Твои слова ничего не изменят, Раэн. Может, я подумаю над ними, но не раньше, чем спасу брата. Лучше давайте ложиться спать. У меня, например, глаза слипаются...
Зевнув, я улыбнулась. Не знаю, поверила моей улыбке Раэн или нет, но разговор продолжать не стала. Пожелав ей спокойного сна, мы с Фраем вышли из комнаты. В том, что мой сон будет спокойным, я сомневалась: слишком тревожными были мысли о грядущем.
* 6 *